美元持續強勢，
，台灣有超過56％境外基金以美元計價因而受益，
，因為兌換成新台幣可享匯兌收益，
，生技類基金挾產業優勢，
，自2014年以來平均漲幅超過5成，
，銀行理專近來積極Call客，
，反正也賺了逾4％匯兌收益，
，要投資人獲利了結、快下車。銀行理專私下表示，
，要投資人將美元計價的生技、科技類基金獲利了結，
，就是擔心指數持續創新高、漲多獲利回吐的風險，加上美元升息議題即將發酵，市場難免波動會比較大，乾脆要投資人連其他美元資產一起見好就收；歐洲、日本市場雖好，但貨幣貶值下可能會有匯兌損失，銀行理專指出，投資相關市場基金也會有相關配套措施。富蘭克林坦伯頓生技領航基金經理人依凡．麥可羅坦言，生技股已漲了5年，漲勢強勁已高於市場預期，但還是有投資價值，因為市場對新藥需求不減，加上併購題材等產業獨特性，生技類股獲利成長性仍能維持長線走多格局；不過，投資人確實要小心短線高檔震盪風險，建議長期定期定額投資較保險。相對於以歐元為主的歐洲基金就沒這麼幸運，明明歐股漲勢如日中天，今年來道瓊歐洲600指數上漲16.83％，德國DAX指數甚至攀上歷史高峰，但今年歐元兌新台幣貶值近13％，摩根投信副總經理謝瑞妍表示，台灣投資人現在贖回等於是「賺了股市、賠了匯市」。，
「華爾街日報」（WSJ）科技部落格Digits引述知情人士說法報導，
，蘋果公司亞洲供應鏈正在生產的新款iPad，
，可能會採用讓iPad mini輕薄的相同觸控面板技術。
許多消費者慣稱的「螢幕」是由多層構成，
，「觸控面板」特別指的是液晶顯示器（LCD）和最外層玻璃間配備觸控感測器的那層。根據研究機構IHS iSuppli的拆解報告，
，iPad mini是採用薄膜觸控面板，
，比現有完整尺寸機種所用的玻璃觸控面板還要輕薄。
這些知情人士透露，
，眼見iPad mini成功，
，蘋果公司（Apple Inc.）打算也把薄膜觸控面板應用在新款正規尺寸的iPad上。
DisplaySearch分析師大井祥子（Shoko Oi）指出，
，對裝置製造商來說，
，採用薄膜觸控面板的選擇愈來愈有吸引力，因為薄膜材料已大致克服以往不敵玻璃的技術劣勢，且在厚度和重量上具有優勢。
由於蘋果是全球最大平板電腦供應商，蘋果生產iPad用上的技術可能會對零組件供應商產生重大影響。薄膜觸控面板需求增加，對生產這種面板所用的聚酯（PET）薄膜製造商來說也是佳音。
日本日東電工公司（Nitto Denko Corp.）是全球薄膜主要供應商，明年3月結束的本會計年度已實行900億日圓的資本投資，不僅是成立以來最大的資本支出，也比上個會計年度斥資約500億日圓拉高80%。日東電工在預期需求旺盛下表示，這筆投資中大部分將用於本會計年度結束前倍增薄膜產能。
iPad面臨谷歌公司（Google Inc.）Android陣營平板電腦愈來愈激烈的競爭。根據研究機構國際數據資訊（IDC），若以出貨計，蘋果第2季市占率32.4%，仍保有平板電腦界王座，但市占率卻遠不如去年同期的60.3%。
蘋果發言人婉拒置評。（譯者：中央社尹俊傑）1020812
，
在小聯盟訓練營亮相後，
，王建民隨即接受專訪；回首來時路，
，建仔承認曾因過於拚命付出慘痛代價。但球員在球場上只有一條路，
，他說：「就是要拚！」以下是訪談摘要。
問：人生的發展很奇妙，
，當初可能不會想到又回到洋基，
，願意接受這份小聯盟約主要原因是？
答：因為受了很嚴重的傷，
，國民隊給我足夠時間去做復建，
，去年沒有成績出來，就沒有球隊（給好約），但因為你必須五天正常模式去投球，這樣才能維持一定的現況，所以當然是先以能打球為主。
當前課題 維持出賽節奏
問：合約中有可以每個月底決定要不要留下來的條款，這一點是不是很滿意？
答：經紀公司當然是為我談到最有利的，這樣哪邊如果有需要投手的話，我還有機會。
問：你經過待小聯盟苦等的痛苦，這樣對你是不是在心理上有一種舒緩感？
答：現在不會想這些東西，因為你只會想每五天就要去投一場比賽，以這個下去調整。
問：但至少有別的機會來臨時，你可以去選擇？
答：有好機會來，當然可以選擇呀；但現在你不會想說哪時候要走，要專注在投球上，可以投出成績的話，當然也希望有其他球團能看得到。
問：未來的選擇也包括去日職嗎？
答：現在的目標是在美國，以後發展要看狀況而定。
問：在國民隊的那幾年，你覺得有遺憾嗎？
答：那幾年身體沒有辦法完全健康去比賽，前兩年開完刀之後要把肌肉的Tissue（組織）打開，我要謝謝國民可以讓我在那邊，不會逼我一定要去投，讓我專心復建；遺憾的就是沒有在那邊投出好成績。
問：經典賽回來之後，有投給洋基高層看嗎？有和凱許曼(洋基老總)說到話嗎？
答：都還沒有。
不改初衷 上場就是要拚
問：我碰到基德瑞，他說希望你別再重蹈覆轍，他認為你自尊心太強，付出了代價。
答：（先沈默，然後點頭）之前他帶我，會跟我說一些話，從他的話慢慢去學習。
問：他認為你要一感覺不對就要說，你到國民時有改進？
答：可是球員一上場就是要拚命呀！
問：但有時候硬拚的結果不會比較好。
答：可是，這對球員很難，因為你想說不要那麼拚，但是在球場上有不一樣的心情。
問：你現在慢慢調還是全力拚？
答：當然全力拚。很多投手教練都跟我講，丟球不要用蠻力，要靠頭腦，盡量投到你想要的角度，不要去想球速多快。每個投手教練都這樣講，但是我不知道我做得到做不到。
問：所以還是要拚？
答：對！
功力回復 自評有八九成
問：現在的狀況大概是最好的幾成，八、九成？
答：應該有，打完經典賽休息快兩個禮拜，只有做重量，現在又要重新調回來。
問：沒有很想再穿40號球衣？
答：沒有，當初上大聯盟他們就給我40號，我也沒挑，到國民他們也以為我要40號，其實沒有，穿幾號要到三Ａ才知道。
問：二十歲來到這，這十三年間經過許多起伏，感覺上沒什麼可以再打倒你吧？
答：也不完全是，只是現在比較看得開，看事情就覺得沒有什麼了不起，不過就是這樣子。
問：謝謝接受專訪。
答：不謝。，
美國商務部周三公布12月新屋開工年，
，經季節因素調整後月跌2.5％，
，換算年率為114.9萬戶，
，低於市場預估的120萬戶。其中占住宅市場三分之二的獨楝住宅開工月跌3.3％。11月新屋開工，
，從原先公布的成長10.5％，
，往下修正為成長10.1％。反映建商對未來景氣展望的12月建築許可，
，雖然月跌3.9％至123.2萬戶，
，但仍高於市場預估的120萬戶。2015年新屋開工成長近11％至111萬戶，
，建築許可成長12％至118萬戶，
，都是2007年來最高水準。儘管2015年全年的新屋開工和建築許可都創8年新高，而且去年底為異常的暖冬氣候，本應有利民眾到戶外活動，從而增加房市的人氣，但新住宅的營建在12月卻明顯下降，外界認為跟聯準會在12月升息有關。因為民眾擔心聯準會升息後，未來房貸利率也會往上調高，從而降低潛在買家的置業意願。(工商即時)，
不只食品要認證，
，工程也要認證！新北市政府勞工局昨祭出賞罰並進政策，
，未來欲承攬5000萬元以上公共工程廠商，
，須於開工6個月內取得勞工檢查處認證，
，否則將扣違約金；獲工安獎選拔特優獎廠商則可享押標金、履約保證金或保固保證金50％優惠。
新北市今年有31人死於職災，
，其中19人從事營造工程，
，新北市勞工局昨宣布「加強公共工程勞工安全衛生管理及獎勵作業要點」，
，凡承包5000萬元以上的政府工程，
，須於申報開工日起6個月內，
，取得勞工檢查處頒發「營造工地承攬管理認證標章」；若未取得，將按日扣「勞工安全衛生管理費」1％的延遲違約金，以5000萬元的工程來算，1日可罰至少2千元。
勞檢處表示，取得認證的廠商每季都要接受勞檢處輔導，一旦發生重大職災或有立即危險又無法改善者，就須撤銷認證。撤銷後，須有3個月改善期，3個月後方能重新申請。
另外，為鼓勵廠商注重勞工安全，參加「新北市工安獎」獲頒新北市優良公共工程特優獎的廠商，於獎狀所載期限1年內，可享押標金、履約保證金或保固保證金減收50％優惠。勞檢處表示，此工安獎評選僅針對工程安全，並無其他評鑑資格，盼雇主更重視勞工安全。，
新北市教育局推動「學習共同體」，
，十三日在深坑國中舉辦成果發表會，
，台上老師不像過去直接給學生答案，
，而是讓學生分組討論、摸索。除新北市高中職與國中校長參加觀課及議課外，
，台東縣也特地組成觀摩團見習。
「大家試著自己畫出南亞的河流。」深坑國中二年七班在上社會課的「南亞」單元時，
，老師讓每組學生兩兩互助，
，試著畫出南亞的地圖及河流；另一個正在上數學課的班級，
，討論「梯形」是甚麼，
，老師拿出各種形狀的拼板，讓學生分組組合梯形，自己摸索答案，而非只聽著老師講課。
新北市教育局表示，一○一學年度開始，首度規畫「學習共同體先導學校實驗計畫」，遴選出廿九間國中、小、高中職，作為新北市學習共同體先導學校。
其中瑞柑國小、忠山國小已於全校落實推動學習共同體，土城國中七年級、深坑國中七、八年級各班也都全面參與，屬大型學校的秀山國小，也有近八成班級推動學習共同體。教育局將在一○二學年度，再增加廿四所學校加入先導學校行列。，
繼五月間油電雙漲後，
，一○二年勞、健保新費率上路，
，再觸動民間物價新一波漲價潮！中部知名連鎖火鍋店輕井澤鍋物，
，與老字號小吃店好佳亭雞肉飯都在十二月間調漲多項餐飲價格。業者坦承是反應原物料、油電等上漲，
，也不諱言未來勞、健保新費率造成營運成本增加，
，「餐飲業不漲價壓力會很大」。
五月政府宣布油電雙漲，
，帶動民間餐飲業一波漲幅，
，台中名店小吃肉粽、肉圓、潤餅都從卅五元漲到四十元，
，漲幅超過一成。八月間北台灣出現最大一波火鍋漲價潮，
，包括錢都涮涮鍋、天外天都陸續調漲價格，九月中部平價連鎖牛排赤鬼也跟進調漲排餐售價超過一成。
但漲價潮未曾停歇，平價吃到飽火鍋店趣味一下十一月起也調漲價格，晚間、假日用餐成人計價從一九八漲到兩百廿元。十二月十日中部知名火鍋店輕井澤也將最低價的牛肉、豬肉、羊肉火鍋從一九八元調漲到兩百廿元。
除主題餐飲店漲，鄰近美術園道好佳亭嘉義火雞肉飯近日則將火雞肉飯、魯肉飯、意麵等商品從小碗廿元調漲到廿五元，而大碗則從卅元調漲到卅五元。
面對調漲，輕井澤公關經理呂凱倫說，輕井澤以平價火鍋著稱，四年未調漲售價，這次調漲是反應原物料、電價與勞務成本的增加，真的撐不住了。
面對即將上路的勞保費率調漲五％，以及二代健保部分補充保費增加負擔，台中市百年企業新望協會理事長邵長榮預估，企業成本增加至少五％，他也預估，未來人力密集的服務業都有一波調漲的壓力。
而最讓餐飲業擔憂的是二代健保補充保費租金收入採就源扣繳，意即由承租的公司行號在給付給房東時直接扣繳。有業者坦言餐飲業裝潢動輒上千萬元，為求續租順利恐怕都要自行吸收這二％保費。餐飲龍頭王品公關黃宥芯坦言，會依合約向房東爭取，但很可能會自行吸收，但也強調目前該品牌沒有調漲價格的計畫。
面對薪資凍漲，物價卻飆漲不停，東海大學企業管理所教授王本正表示，物價上漲有很複雜的因素，業者要把成本直接轉價到消費者身上，雖然有其考量，但為什麼王品可以自行吸收，堅持不漲價而且幫員工調薪？其作法值得喝采。，
第13季SBL明星賽技術挑戰賽參賽名單出爐（籃協提供）
第13季SBL明星賽周日將於板橋體育館登場，
，技術挑戰賽參賽名單今出爐，
，上季奪冠的裕隆隊盧冠良未出馬衛冕，
，而是由新秀柯旻豪代表裕隆出征，
，其餘各隊也分別確認人選，
，將肩負炒熱明星賽氣氛的重任。各隊名單分別是台啤隊吳敏賢、勇士隊陳京華、達欣隊呂濟而、台銀隊成力煥、璞園隊倪學謙、裕隆隊柯旻豪與上季最佳進步獎金酒隊林韋翰，
，其中成力煥與陳京華身高都達190公分，
，呂濟而也有187公分，都是大號後衛挑戰技術挑戰賽，也有賣點。此外，主辦單位公布明星紅隊選手更換名單，明星紅隊呂奇旻、陳孝榮與歐布萊恩因故退出紅白明星賽，由台啤隊于煥亞、周伯勳與張容軒遞補。先發五人也更動為台啤隊劉錚、蔣淯安、達欣隊施顏宗、戴維斯與周儀翔。本季SBL明星賽於1月31日板橋體育場舉行，下午2點將舉行賽前簽名會，明星賽活動下午3點展開，由「技術挑戰賽」揭開序幕，接著進行「莊頭北公益三分球」、「三分球大賽」、「灌籃大賽」，最後才是壓軸的紅白明星賽。明星賽門票將於IBON系統販賣至1月30日止，明星賽當天開放現場售票。(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
第25屆金曲獎特別貢獻獎頒給已逝音樂人彭國華，
，也是全場最動容的亮點。當綜藝教母張小燕緩緩走上台，
，內心百感交集，
，她噙著淚水、榮耀地親吻獎座說，
，「他走13年，
，得這個獎會不會很久？就因為13年了，
，還記得他做的音樂，
，這才足以珍貴！」
遺憾他無法親自領獎
張小燕昨深情介紹老公，
，「他個子小小，
，聲音小小，但很大器，他很有勇氣，23歲跟老爸借50萬跟吳楚楚創立飛碟唱片，第二個勇氣就是娶了我，因為我聲音比他大，年紀比他大，名氣也比他大，但他喜歡看我的節目，也喜歡我燒的菜，現在沒辦法跟他求證，但我真的非常崇拜他！」
「我一生最幸福就是做彭太太的時候！」她說，彭走之前，寫了個大大的「笨」字，說她很笨，要朋友照顧她，「我怎麼會很笨呢，其實是他聰明，我先生是個很低調的人，如果他得獎，他只會說謝謝各位，他只是活在台灣音樂最美好的時代，現代的音樂人，你們加油了！」
彭考照只為與她獨處
此時台下，張清芳、黃韻玲感動哽咽。在後台，她說心情很亂，遺憾老公無法親自領獎，但覺得欣慰與榮耀，獎座會放在彭國華辦公室。
張清芳與蘇芮昨擔任引言與獻唱，張清芳是彭生前最後一位簽約歌手，她18歲時認識彭，兩人是汽車駕訓班同學，她笑著說：「大人物竟和我一起學開車，後來才知道，那年他剛認識小燕姊，為了要和她獨處，所以必須要有駕照。」她說彭是個魔法師，讓〈搭錯車〉紅遍大街小巷，而王傑〈一場遊戲一場夢〉，蔡琴〈最後一夜〉，郭富城、小虎隊在他魔法棒下發光發熱，也實現他的音樂王國夢，最後在1995年成立豐華唱片，打造張惠妹這塊寶。
蘇芮是彭國華第一個捧紅的巨星，獨特的嗓音造就「黑色旋風」。她昨唱〈一樣的月光〉時，全體起立跟著音樂節拍舞動，氣氛炒到最高點，張小燕坐在台下，不時雙手摀住臉龐，掩飾內心的激動，儘管62歲的蘇芮唱到最高音處稍嫌吃力，但瑕不掩瑜。
文化部長龍應台昨致詞說，華人音樂需要更多像彭國華的魔法師，凡走過，大家都會記得，她也相信今天是張小燕與彭國華最隆重的一次約會。，
傳聞中的殲─16戰機現身，
，約已生產16架。
「美國環球戰略網」3日報導，
，指中國已正式公開複製版的俄式蘇愷─30MK2戰機，
，即殲─16戰機，
，並強調為中國設計，
，至少已生產了16架。
外型與蘇愷─30極相似
東方網報導指出，
，從照片看來，
，殲─16戰機外型的確是俄羅斯蘇愷─30MK2戰機的複製機型，
，中國海軍至少將建造24架，
，目前約已生產16架。
上世紀90年代，俄羅斯和中國共同研製雙座版蘇愷─30戰機，即蘇愷─30MKK戰機，並於10年前升級為蘇愷─30MK2戰機，中國接收了約百架，如今幾乎相同的殲─16戰機終於現身。
運─20比波音C─17略小
大陸第一款大型軍用運輸機──運20（Y─20）忙著測試，被美國衛星在西安市閻良上空拍到現場照片。美國媒體認為，運─20「秀的意味多於實質」，並不會威脅美、歐、俄霸占運輸機市場的現狀。這樣的說法，引起部分大陸網友不服，認為中國提升軍力有既定計畫和節奏，不會因美媒誇大或貶低的鼓譟而改變。
環球網指出，「美國連線雜誌網站」原題「衛星拍攝中國神祕的新型軍機」一文中指出，中國第一款大型軍用運輸機運─20照片露面（去年底）一周後，美方即獲得該機在中國閻良某機場的衛星照片。
這張運─20照片拍攝於本月1日，由全球精度最高的商用成像衛星GeoEye─1拍攝。衛星照片清晰的展示運─20的細節。從外型看，運─20比美國波音公司出品的C─17略小，機翼和垂直尾翼類似C─17。運─20已在進行跑道滑跑測試，正準備進行首飛。
位於美國維吉尼亞州的戰略分析人士約翰．帕克表示，即便進行首飛，運─20還有很多工作要做，因為中國的噴射式運輸機技術「正在落後，而非趕上來」，尤其運─20需要新式發動機，目前並無證據顯示中國已獲得很大進展。針對運─20的現身，美媒認為「秀的意味比較多」，只是為激起網路論壇和飛臨其上空衛星的好奇心罷了，並不會威脅撼動美歐俄三方霸占運輸機市場。
網路上不服氣的大陸網友指出，文章延續了西方一貫傲慢與貶低的態度，但近年來，中國武器裝備的研發進度，讓很多西方評論家跌破眼鏡的情形也不少。
…更多新聞請看《旺報》，
