中韓兩國最高領導人習近平與朴槿惠，
，20日進行雙方就任後的首次電話熱線。朴槿惠表示，
，盼中方敦促北韓重返談判桌；習近平回應，
，說服北韓不易，
，但會盡力做出努力。
韓國《中央日報》報導，
，當天通話中，朴槿惠先是回憶兩人第一次見面情況；習近平則讚許，朴槿惠是他個人與中國民眾的老朋友。
寒暄之餘，兩人主要談話重點仍擺在北韓問題上。朴槿惠表示，「希望中國努力敦促北韓回到談判桌上來」；習近平回應，「儘管說服北韓非常困難，但我們仍將為此做出不懈努力」。
韓國總統府青瓦台相關人員評價說，兩國領導人此次通話，是歷屆領導人對話少有的坦誠和直接，「這讓我們看到了朴總統和習主席之間深厚的友誼」。
2005年7月，習近平訪問首爾時，曾與朴槿惠共進午餐，兩人相談甚歡，自此建立友好關係。
另外，據大陸海關統計，今年2月中國大陸對北韓原油出口量為零，但中斷原油出口，是否為中方對北韓的制裁措施，則未獲確認。
…更多新聞請看《旺報》，
棉花收割推遲，
，上周五紐約期棉漲破70美元；因美國農業部公布生產及庫存縮減的良好數據支撐，
，加上美國最大棉花產區德克薩斯州西部降雨，
，令棉花收割被推遲，
，加上穀物市場走揚帶動，
，推助美國紐約棉花交易所(NYCE/ICE)12月棉花期貨上漲1.26美分，
，漲幅逾1.8%，收盤每磅70.57美分；2017年3月棉花期貨上漲1.15美分，漲幅近1.7%，報每磅70.89美分。根據美國農業部(USDA)公布一周出口銷售數據顯示，截至10月7日當週，淨出口銷售大陸棉總計22.69萬包，較前一周上升43%。Cotlook A指數較前一日上漲0.25美分，收盤報78.70美分；中國鄭州商品期貨11月期棉結算價收報每公噸15000元人民幣，較前一日下跌80元人民幣；庫存方面，截至10月13日，ICE登記庫存為29，155包，較前一日減少2，014包。(商品行情網)(時報資訊)，
總統蔡英文（左）4日主持法務部調查局第53期結業典禮時，
，期許新進調查員要持續精進專業能力，
，也要加強保防、防治經濟犯罪與毒品等工作。中央社記者孫仲達攝 106年1月4日
總統蔡英文今天主持法務部調查局第53期結業典禮時，
，期許新進調查員要持續精進專業能力，
，也要加強保防、防治經濟犯罪與毒品等工作。調查局說，
，本期有88名學員入所受訓，在經過1年的嚴格訓練後，僅73名學員順利結業，其中男生49名、女生24名，平均年齡26.48歲。調查局表示，本期結業學員有20名是台大畢業生，政大、清大、交大、成大等國立名校畢業生逾6成；擁有碩士學位者有34名，也有4人曾任台積電等科技大廠等。1060104(中央社)，
涂姓老翁報警指稱住家前發現1迷路老婦，
，警問婦名字、住家等，
，老婦只記得姓涂，
，沒想到竟遭涂翁斥責「亂說，
，那是我的姓」，
，2人為姓拌起嘴來，
，員警只好載兩老到老翁所住村子詢問，
，發現2人竟是夫妻，都失智才會忘了彼此是誰。
93歲的涂姓老翁12日中午，匆匆忙忙地到古坑分駐所報案，指稱他家附近有1位年約80歲的老婦人找不到回家的路，他印象看過該婦人，隱約記得她和他住同村，但實際住處在哪兒他想不起來，問老婦，她自己也不知道。
警方趕緊前去處理，詢問婦人住家、電話等基本資料，老婦都答不出來，勉強想起說「我姓涂」。沒想到，涂翁一聽，大聲斥責老婦亂說話，「那是我的姓，妳怎麼說是妳的，黑白說，白賊！」老婦不甘示弱回嗆「你才白賊，我頭家姓涂，我跟我頭家姓，當然嘛姓涂…」
兩老竟然這樣摃起來，看得員警眉頭緊蹙，最後只好載著2人前往老翁住的古坑鄉西平村請當地民眾提供線索，一問之下才得知，原來兩老是夫妻，因為均罹患老人失智症，老公不記得老婆，老婆也忘了老公，才發生烏龍事件。
警方了解，兩老結婚快70年了，10多年前開始認不得彼此，鬧了許多笑話，質疑對方是陌生人的情形最常出現。，
蘋果 (Apple)來台發行美元國際板債券引起壽險業積極認購，
，有壽險業投資長說，
， 後續還有不少國際級企業準備來台發債，
， 包括AT&T、Vodafone都有來台發債準備。蘋果來台二度發債，
，票面利率受到美國升息影響，
，從上次的4.15%提高至4.3%，
，外傳國內前7大壽險公司就要共同吃下超過 96%額度，
，以南山人壽認購 3億美元手筆最大。壽險業說，目前壽險業現金滿滿，積極尋求報酬率高的標的，除了蘋果債外，包括電信巨擘AT&T、Vodafone都有來台探詢發債的動作，市場預估票面利率可望達5%左右水準，連美國藥廠輝瑞（Pfizer）也有意來台發行國際板債券，票面利率估低於蘋果債的4.3%。此外，受到人民幣持續貶值影響，過去受到壽險業歡迎的人民幣債券現在成為棄嬰，不但發行沒人想認，手中有人民幣債券部位的壽險業者也都積極求售。1060216(中央社)，
大陸地質學家新發現西藏懸冰川，
，可能是世界之最。(微博)
冰川在光線的作用下晶瑩剔透，
，如同巨大的藍色寶石。(微博)
大陸地質學家日前在西藏昌都市丁青縣、巴青縣、索縣三縣交界的布加雪山，
，發現5條發育完整的巨型懸冰川。其中最長的一條懸冰川從海拔6328公尺的布加雪山峰頂延伸到海拔4200多公尺的冰磧湖，
，懸冰川落差高度達2100多公尺。這條在西藏新發現的冰川，
，可能是有記載懸冰川中的世界之最。冰川是由大量冰塊堆積形成如同河川般的地理景觀，主要分為大陸冰川和高山冰川。發育在高山上的冰川，一般呈舌形，在重力作用下運動。其中懸冰川是發育在高山上的一種短小的冰川，懸貼在山坡上，大多坡度陡峭，與地面形成大於50度夾角。根據此前的資料記載，世界最大懸冰川為四川省海螺溝懸冰川，落差是1080公尺。近日，大陸地理景觀大發現科學考察團隊在西藏昌都市丁青縣、巴青縣、索縣三縣交界的布加雪山，發現五條發育完整的巨型懸冰川，其中西藏布加雪山上的焫茸冰川和其相鄰的冰川形成的冰河最終匯入怒江，構成了長江、瀾滄江和怒江三條世界大河的發源地，可能是有記載懸冰川中的世界之最。科考隊一行8人進入丁青縣嘎塔鄉江塔村，看到一條名叫「焫茸」的 冰川，從6328公尺高的布加雪山峰頂延伸到海拔4200多公尺的冰磧湖，懸冰川落差高度達2100多公尺，可能是世界之最。「焫茸」冰川底部，是長約1600多公尺，寬度大概在800多公尺的冰磧湖，牧民給它起名叫「焫茸湖」，每年在6到10月間的大約四個月是流動的，其他時間都是凝固的。冬季，湖泊最冷氣溫大概達到零下30度以下。「焫茸」冰川冰舌前端正面大約高5、6公尺，因冰川密度大和純潔而呈深藍色。站在冰舌端，時而可以聽見冰川內發出「嘎嘎」巨響，說明冰川處於運動狀態。湖泊上的冰山在光線的作用下晶瑩剔透，如同巨大的藍色寶石。「焫茸」冰川和其相鄰的冰川形成的冰河最終匯入怒江。唐古喇山脈橫亙於青海省和西藏自治區之間，它是太平洋與印度洋流域的重要分水嶺，構成了長江、瀾滄江和怒江三條世界大河的發源地，這種大河同源於一條山脈的現象在地球上是極為罕見的。據當地記載，目前尚無科學家深入考察布加雪山形成的冰川，此次科考填補了空白，揭開了這個令人震驚的自然奇觀。考察期間， 地質人員一路遇到最多的是藏原羚，成群結隊的在吃草，遇見人，會抬頭「仔細端詳」，當人距離它們大約50公尺時，這些藏原羚才不慌不忙的轉頭走開，始終與人保持一定的距離。這一帶的藏牧民把野生動物當作布加神山、聖湖不可分割的一部分，即使有犛牛和羊被狼、雪豹等野生動物襲擊，藏牧民也不會獵殺這些動物。88歲的拉久老人從小居住「焫茸」冰川下游6公里處江塔村江堆組，他告訴記者，冰川比他年輕時要消退很多。拉久老人全家收入來源主要靠畜牧和蟲草。這也是當地牧民主要收入來源。(中時電子報)
新聞來源，
台北市長柯文哲上任後，
，停止市府機關訂閱報刊，
，年省千萬，
，但議員林世宗昨天強調，
，柯自己不曉得，
，真正浪費的就是市府出版品，
，光去年就耗費4320多萬印刷18種刊物，
，但多數都乏人問津，淪為回收紙；北市民政局出版的《心鏡》，還變成柯文哲自己的「市長寫真集」，根本是馬屁刊物。對此，市府研考會指出，針對效果不彰的刊物將予以停刊或整併。北市府各機關編列預算製作的刊物，林林總總逾18種，林世宗昨拿著書痛批，這些花掉市府上千萬、1年284萬本的出版品乏人問津，最後不是送給民眾當回收紙，就是棄置倉庫，完全違背柯文哲「省長」風格。《動物園雜誌》、《現代美術學報》、《現代美學季刊》、《台北文獻季刊》和《國樂新絲路》5本有統計銷售刊物，最好一年只賣250本；美術館及動物園的刊物還分為學術與一般民眾，疊床架屋的狀況實在無法接受，讓林世宗抨擊，這些刊物沒有存在必要性。以民政局《心鏡》宗教季刊為例，林世宗指出，過去刊出的內容充斥前市長馬英九、郝龍斌照片，現在換成柯文哲，完全是一本標準的「馬屁刊物」、「市長寫真集」。在早期，《心鏡》每期印4000本，後減為3000本，一年前剩1500本，但花的錢卻一毛都沒省，每年依舊砸80萬預算。林世宗建議，柯市府杜絕浪費，應把節省的矛頭指向自己，優先檢視市府刊物，認真思考如何打造一本真正代表台北市的刊物，才能發揮刊物效果，讓市府的資源做到更好分配及安排。研考會副主委黃銘材解釋，市府出版品非以營利為目的，銷售數字當然不如商業刊物，但為鼓勵民眾閱讀，18本有15本都能在網路上下載，市府出版品確有檢討空間，將停辦或整併內容不彰、效率不佳刊物。至於被批評為馬屁刊物的《心鏡》，出版單位民政局副局長吳坤宏說，明年不再發行；北市祕書處參議陳慶安則表示，柯文哲已要求市府刊物該整併就整併，該停刊就停。，
東吳大學法學院今天舉辦「南海爭議暨國際法研討會」，
，邀國際法學者與會，
，經過一整天的會議，
，這些學者明天將在外交部的安排下登太平島。出席今天研討會的國際法學者包括牛津大學的Antonios Tzannakopoulos、里茲大學的Surva P. Subedi等人，
，以及國際法庭常設仲裁法庭的法官Gerhard Hefner。總統馬英九今天在研討會上致詞時，
，呼籲國際仲裁法庭不應把太平島從島嶼降格為岩礁，勿昧於事實，要依聯合國海洋法公約第121條規定，因為如果決定做錯，不但傷害中華民國權益，也成為違法裁判。馬總統表示，他要以中華民國總統身分，鄭重向國際仲裁法庭提出呼籲，希望在即將公布的仲裁結果中，不應涉及太平島的法律地位，更不應該把太平島從島嶼降格為岩礁。馬總統說，如果有口頭審理（Oral Hearing），中華民國非常希望參加，儘管不是仲裁一方，但當權益受影響，應該有機會表達意見。對於菲律賓指太平島是礁不是島，馬總統表示，他日前在記者會公開邀請菲律賓派官員、代表、律師，也歡迎仲裁員親自登太平島，「實地訪問」，讓他們親自看看太平島的生態，不要被誤導，才能依國際法做正確決定。1050414(中央社)，
波音公司表示，
，加長版787夢幻客機（Dreamliner）有望和其最小機型的銷量並駕齊驅，
，在波音擴增廣體客機陣容來抵擋空中巴士公司挑戰之際，
，787訂單總量將拉高多達60%。
波音公司（Boeing Co.）執行長麥納尼（Jim McNerney）今天在巴黎航空展（Paris Air Show）接受彭博電視專訪時說，
，787-10的「需求旺盛」。聯合航空公司（United Airlines）已在巴黎航展上同意採購20架787-10，
，航空租賃公司（Air Lease Corp.）則下訂30架。
打造載客量約330人的夢幻客機機型，
，是波音連同777升級兩個飛機家族的策略之一，打算藉此捍衛在長程航線雙走道飛機銷售上領先空中巴士公司（Airbus SAS）的差距。今天之前，夢幻客機890架訂單，是由787-8的535架和加大版787-9的355架分食。
麥納尼表示：「經驗告訴我們，依照我們今天見到的情況，787-10（銷量）起碼可能會和其他兩種機型中任一等量齊觀。」
隸屬聯合大陸控股公司（United Continental Holdings Inc.）的聯航把現有10架夢幻客機訂單換成新款787-10，另外再添購10架。聯航表示，這筆購機案將讓他們成為北美地區的啟始客戶（launch customer），並使旗下的夢幻客機總數增至65架。
航空租賃公司表示，將訂購30架787-10和3架787-9。波音將從2019年起交機給這家總部設在洛杉磯的租賃商，比聯航晚1年。麥納尼今天在宣布這筆購機案時說，787-10的承諾訂單已達102架，以每架2.9億美元的定價推算，訂單總值約300億美元。
即使787-10還沒正式供應，波音仍從新加坡航空公司（Singapore Airlines Ltd.）和奇異航機租賃公司（GE Capital Aviation Services）手中接到40架的承諾訂單。787是首款主要以複合塑料打造的客機，波音聲稱燃料效能較可比雙發動機機種改進20%。
麥納尼透露，今年將宣布波音777的升級版本。波音曾說，首款777-9X之後將推出續航力更強的縮小版777-8X。787和777X加入後，波音將具有5種載客量介於210人到超過400人的雙發動機機型。
麥納尼說：「這條產品線的廣度，將讓全世界各地客戶有比我們對手將能提供還多的選擇。」（譯者：中央社尹俊傑）1020618
，
2016年大陸經濟成長將持續放緩。(新華社)
2016年的中國經濟有霧霾。2015年底前各家外資研究機構、投資銀行紛紛發表對未來一年的全球經濟前景預測，
，儘管見解不同，
，但針對中國經濟的看法卻趨向一致，
，GDP成長率減速、人民幣持續貶值是普遍共識。
(圖片來源：財訊快報理財年鑑)
研究機構的悲觀預期，
，主要來自當前的經濟情勢。中國經濟放緩降低了對能源和原物料的需求，
，在全球造成了廣泛性的影響，加上美元流動性緊縮，各國貨幣政策分化，新興市場資本外流的情況嚴重，中國經濟的霧霾瀰漫全球金融市場。部分投行甚至認為，經濟放緩、人民幣貶值是最大的不安定因素，一旦情況失控，恐將再次引發黑天鵝效應。實體經濟虛弱高盛證券預期，2016年中國經濟將面臨「曲折減速」。2015年前三季中國GDP成長率已降至6.9％，儘管官方仍表示符合7％左右的既定目標，但未來眾多產業產能過剩、民間債務積累等結構性問題未解，將使內需市場承受壓力，預期官方GDP目標將下調至6.5％。而高盛預估的GDP成長率目標為6.4％。摩根士丹利與摩根大通證券預估2016年中國GDP增速將放緩至6.7％和6.6％，同樣預期未來兩年中國經濟將是結構性緩步下滑的趨勢。實體經濟成長減速的一大原因，來自許多行業產能去化的過程仍在持續，如鋼鐵、水泥、玻璃、造船、汽車等行業，都持續面臨供給大於需求。即便政府通過寬鬆的貨幣與財政政策來延緩下滑的步伐，但效果僅僅在於「微調」，難以改變經濟結構性向下走勢。在經濟成長放緩的基礎之上，政策刺激將扮演關鍵角色。摩根士丹利指出，通縮壓力將促使中國人行2016年至少降息兩次，分別於第一、二季推出。摩根大通認為，未來的貨幣政策很大程度上取決於資本外流，預估2016年將有4次降準，降息則預測是1～2次。2015年人民幣持續貶值導致高於預期的資本外流，根據高盛研究報告，8～10月中國央行大約消耗1260億美元外匯儲備來抵禦資本外流的壓力，防止人民幣過度貶值，且11～12月情況仍未改善。對此，國際投行的看法也趨向一致，認為目前人民幣實際匯率約被高估5～10％，預估至2016年底在岸人民幣對美元匯率將落在6.7～6.8左右。資本市場走向成熟化整體來看，從2015年底～2016年初，市場上氣氛偏悲觀。儘管對一個GDP總額約10兆美元的經濟體來說，維持6％以上的經濟成長率算是健康的發展，但整體企業獲利衰退，以及來自匯率波動的風險，使得多數外資機構持續看淡未來中國經濟表現。基於美國升息之下產生的外在風險，中國本土研究機構普遍認為未來的貨幣環境將更為寬鬆，對2016年GDP成長率預估值約介於6.5～6.8%。中信證券認為，整體貨幣政策的寬鬆幅度或將超乎市場預期，尤其在上半年力度可能更大。海通證券預測2016年通縮風險加大，降息仍有空間；經過2014年11月以來的6次降息，2016年頂多有2～3次降息，但存款準備金率下調空間依然巨大，足以對沖資金外流的壓力，全年利率持續下滑，將進一步引導市場資金轉向股票市場。（全文未完）本文詳情及圖表請見《財訊快報理財年鑑》201601期或上http://weekly.invest.com.tw/edm/20160118_02NAP/index.html訂閱；內有當期更多精彩的文章(中時電子報)
《財訊快報理財年鑑201601期》，
