昨天是春節九天連續假期的尾聲，
，花蓮市車站湧現人潮，
，但因運能增加，
，秩序還算平順。花蓮車站統計，
，從二月七日至十六日，
，在花蓮站上下車人數各逼近十八萬人次，
，比去年同期增加一萬多人；除運能增加外，
，也代表更多民眾願意搭乘鐵路。
台鐵花蓮站長吳金添表示，
，今年過年期間搭乘鐵路遊花民眾雖多，但並未出現超乎預期的擁擠人潮，民眾大多數都已先訂好票，現場排隊購票民眾不算太多。像昨天雖是假期最後一天，但北上部分熱門時段的自強號，如二三五、二三三車次仍有空位。
準備返回樹林的林小姐說，她因忘記提前訂票，抱著「有票就好」的心態在現場排隊，沒想到居然很順利就買到，時間雖然晚一些，但有位置坐就很開心。
花蓮市區也持續湧現北返車潮，花蓮警分局為維持市區交通順暢，已調度警力針對北上車流及市區易造成交通壅塞路段，執行交通疏導勤務並勸導違規併排停車。每一時段動用近卅名警力，讓市區交通大致順暢。，
新崛江商圈成水鄉澤國，
，店家提早打烊。（翻攝爆料公社）
愛河之心滿水位淹到人行道。（翻攝爆料公社）
車子泡在水中，
，動彈不得。（翻攝爆料公社）
市區多處淹水。（翻攝爆料公社）
高雄市今天傍晚起下暴雨，
，造成市區多處地方傳出災情，
，水利局在晚間8點成立豪雨三級開設。包括新崛江商圈、九如交流道附近、哈瑪星地區等，
，車輛難以通行，
，甚至成了泡水車。更有民眾直擊85大樓外的人孔蓋噴發，
，好似在跳水舞。根據中央氣象局資料顯示，
，高市雨量排名，分別為最高的林園區301mm、小港區289.5mm、新興250mm，依據是鼓山、阿蓮、前鎮、三民等地區。由於雨勢來得又快又猛，積水難以快速宣洩，造成新崛江商圈變成水鄉澤國，店家提早打烊；愛河之心滿水位，河水沖上人行道；鹽埕區七賢、大公路附近大淹水，水深半個輪胎高；中華、四維路口積水嚴重，汽車成了泡水車；復興路積水漫進民宅。晚間9點，氣象局又針對高雄、屏東發布大豪雨特報，今（2日）晚至明（3日）高雄市及屏東縣有局部大豪雨，提醒民眾要注意。(中時)
間歇豪雨不斷 高市應變中心2級開設，
李安二○一二年底的新作《少年PI的奇幻漂流》佳評如潮，
，票房亮麗，
，正在各地影展過關斬將，
，角逐獎項。王家衛二○一三年初的最新力作《一代宗師》近來在兩岸四地陸續上映，
，引起了廣泛的關注。常言道，
，十年磨一劍，
，王家衛拍這部功夫片前後竟也磨了十年，
，破了影史耗時最久的紀錄。
功夫片和武俠片是華語電影的獨特類型，
，兩者相似，但同中有異，異中有同，有時也難分彼此。不過一般來說，功夫片似乎把人物情節設定在近現代，以拳腳打鬥為主，描述時代的矛盾；而武俠片則多半設定在古代，以刀劍對決為主，歷史文化的縱深較為明顯。
功夫英文是kung fu，此乃依傳統的威妥瑪拼音直接音譯，絕大多數中型以上的英英詞典均有收錄。中國功夫因李小龍而揚名於世，kung fu作為一個英文詞彙的地位明確，李小龍四十年前的貢獻功不可沒。
與功夫類似的武俠，其英文是wuxia，乃依當今主流的漢語拼音音譯而成。這個wuxia已被大型權威的英英詞典所收，然所知者甚少。不同的漢英詞典都在既有的英文裡摸索，圍繞著swordsman、knight-errant、martial art、chivalrous這幾個字眼解釋。此法體貼英語人士，以熟悉的概念來拼湊陌生的事物，方便他們理解。不過這樣做卻隔靴搔癢，而且可能會給他們帶來不同的聯想，難以傳達武俠該有的意境。
陳可辛二○一一年中的電影《武俠》採用了漢語拼音，將片名直接譯為Wu Xia。事實上，Wuxia這個來自中文的音譯詞早在二○○五年即已廁身大型權威的《新牛津美語詞典》第二版，正式成為廣大英文詞彙的一員。二○一○年，wuxia又為同是大型權威的姊妹作《英語牛津詞典》第三版所收，第一個字母由大寫改為小寫，定義略有增修調整，其網路版《線上牛津詞典》更是額外收錄了二十條wuxia的例句。而《牛津英語詞典》在二○一○年底推出了整合資源、修訂更新之後的線上版，第三度將wuxia納入，還做了詳盡的定義，羅列了相關的書證。至此，wuxia作為一個源自中文的英文詞彙，地位更是屹立不搖。
《牛津英語詞典》在wuxia這個詞條的最後一則書證，引用了美國的月刊雜誌《連線》（Wired）二○○四年八月號的一段文字。文中提到了導演李安的《臥虎藏龍》，說這部電影讓西方人第一次見識到中國武俠的魅力，我將原文翻譯如下：「武俠片根植於對古代劍客事蹟的想像，從默片時代起就是亞洲電影的一環。然而一直要等到李安拍出了《臥虎藏龍》，多數的西方人才得以初嘗武俠的滋味。」
我交叉比對，認為讓一言九鼎的牛津決定允許wuxia登堂入室，給其名分的契機，應該就是李安二○○○年的《臥虎藏龍》。這部武俠片的曠世巨作風靡了全世界，讓西方重新認識了武俠，不僅得獎無數，還引發了後續大導演、大卡司、大製作的大跟風，也讓各級牛津詞典的主編再次注意到了wuxia這個字眼。如此看來，李安的貢獻不只在電影，他的成就也是讓wuxia正式進入英文的一大助力。
李小龍之於功夫，就好比李安之於武俠。功夫的英文是kung fu，武俠的英文是wuxia。由電影藝術的交流擴及中文詞彙的輸出，雙李居功甚偉，我們要在此記上一筆。（作者為東吳大學英文系副教授），
美國職籃NBA夏洛特黃蜂隊台裔球星林書豪今天在比賽終場前25.2秒送出關鍵助攻，
，讓寇特尼李投進致勝外線，
，黃蜂最終以90比88擊敗地主邁阿密熱火隊，
，季後賽「聽牌」。這場關鍵的比賽，
，客場作戰的黃蜂上半場以49比47領先2分，
，第3節熱火打出24比16的攻勢，
，以71比65超前。末節雙方拉鋸，
，幾次互換領先，
，終場前25.2秒，林書豪送出助攻，讓隊友寇特尼李（Courtney Lee）砍進致命的外線，終場黃蜂靠著這記外線，以90比88客場擊敗熱火，在系列賽取得3勝2負的「聽牌」優勢。黃蜂、熱火季後賽首輪前4戰雙方都在主場收下勝利，黃蜂今天贏球，在7戰4勝制的系列賽取得「聽牌」優勢。1050428(中央社)，
珍通能源技術（股）本月11日委託美國知名律師在美國東德州專利法庭提起專利告訴，
，被告一方是電腦業的巨人Apple蘋果電腦，
，猶如聖經中大衛與歌利亞戰役的首部曲。
珍通擁有許多國際專利技術，
，公司內有一道掛滿專利證書的專利牆，
，這些技術與智慧的成果，
，為其最大的無形財富，
，總經理林國仁表示，
，近年不少企業洽談專利授權，
，但也有部份業者有意或無意觸及專利地雷，該公司一定出面悍衛自身權益。
除了Apple，先前珍通對美國IBM的專利戰役，在庭外達成和解，正式在2013年起對外宣布「珍通的散熱裝置專利與IBM的管理信息系統專利」，彼此交叉授權。業界甚至稱為「小蝦米對抗大鯨魚」。
林國仁表示，智權需要被保護，而且技術專利申請與維護並不容易，該公司願以分享、合作為出發點，共創雙贏，應驗了信心、改變、同心、承擔、分享、尊榮的願景。
仔細檢視，檯面上各大廠很難在專利侵權的爭議中全身而退，包括歐美日韓等國際大廠。珍通公司手上握有許多散熱相關專利，侵權官司不只從單點出擊，更結合眾多專利交織成面的攻擊網，強化火力與勝算，建立全新的商業模式。
環顧珍通在散熱系統、LED天井燈、均溫板系統、太陽能汽車天窗空調系統以及熱電轉換系統均建立紮實、可量化生產的技術，以HeatPipe Direct Touch（HDT）為例，目前可以提供授權及ODM製造，與多家電腦組件供應商長期合作，建立台灣為新世界中心的新典範。，
國民黨主席洪秀柱今天到彰化縣出席黨慶活動，
，談到總統蔡英文與美國總統當選人川普通電話，
，她認為，
，若對台灣好，
，樂見良好溝通。根據中央社報導，
，中國國民黨主席洪秀柱今天到彰化縣，
，參加彰化縣黨部慶祝建黨122週年黨慶大會暨小額募款活動，
，洪秀柱受到全場約300名黨員熱情歡迎，她也與資深黨員及幹部共同切蛋糕。還有老黨員寫詩送洪秀柱，全場氣氛溫馨，一名與洪秀柱切蛋糕的資深黨員不禁眼眶泛淚。洪秀柱入場前接受媒體訪問，對於蔡總統與川普（Donald J. Trump）越洋電話談話，洪秀柱認為，只要對台灣好、對國家好，也是很高興看到有良好溝通，美國若能繼續支持台灣，當然是好事，但仍須更清楚知道雙方談話內容與爭議。(集團連線報導)，
外交部今表示，
，我駐土耳其代表鄭泰祥已率員於5月30日下午飛抵伊茲米爾(Izmir)，
，並請土方維護我涉案國人之司法權益，
，向土國警方提出探視我涉案國人之要求。其中詐騙集團81名涉案人中，
，51名為台人、30名為中國大陸籍。外交部表示，
，稍早將我國籍涉案人名單誤植為52名，
，經查為51名國人。土國警方表示，
，5月27日逮捕81名涉案人，
，經查其中51名為我國人，
，30名為中國大陸籍。土耳其警方5月31日已完成偵訊工作，將於6月1日將全案移送檢方，後續有任何案情新發展，土國警方允將通知我駐土耳其代表處。外交部表示，本案在移送檢方後，我國籍涉案人將會被送往土耳其移民局拘留所暫置。我駐土代表處爰亦將與土國移民局保持密切聯繫，持續關注本案進展及我涉案國人情況。(中時即時)，
