新北市果菜運銷公司董事長廖榮清(右)表示,
,平均每公斤的水果批發價格,
,要比其他批發市場更便宜,
,且水果種類應有盡有、品質佳,
,是春節送禮的好選擇。(市府提供)中央社記者黃旭昇新北市傳真 106年1月10日
新北市果菜運銷公司董事長廖榮清表示,
,平均每公斤的水果批發價格,
,要比其他批發市場更便宜,
,且水果種類應有盡有、品質佳,
,是春節送禮的好選擇。廖榮清表示,
,尤其是有吉祥寓意的水果,如代表「平平安安」的蘋果、「招來富貴」的梨子、「事事順利」的柿子、「找來財氣」的棗子、「大吉大利」的橘子等,都是民眾過年送禮首選,果菜運銷公司也特別推出應景禮盒,價格絕對讓大家滿意。廖榮清分享挑選水果的「眉角」,及等級的區分。水果果粒色澤要均勻、果實完整、蒂頭新鮮、外表不能有蟲洞。由於今年春節較早,從現在開始到過年前,新北果菜運銷公司將逐漸進入忙碌期,想採買便宜、漂亮、安全又體面水果禮盒的民眾,可以向果菜運銷公司推廣部下訂單,或直接來到市場內向批發商採購。廖榮清表示,不能來現場的消費者也可以直接上網、填寫訂購單,透過宅配,就能在家和家人享用高品質的蔬果產品。新北果菜運銷公司說,是民眾選購年節禮盒的好去處,董事長廖榮清強調,市場內便宜實惠,送禮有面子的水果、蔬菜禮盒,讓消費者可以和親友一起享受優質農產好滋味、快樂過春節。市府民政局日前也邀請藝人馬如龍、沛小嵐代言。馬如龍開玩笑說,擔心過年前,果菜運銷公司人會很多,萬一大家都要「簽名」,那就連走都走不動了,所以貼心提醒大家,如果年節想準備水果禮盒送給親朋好友,可以先找時間預訂,到時候直接宅配到家。馬如龍說,這些水果禮盒,不但便宜又實惠、CP值又高,收禮的人也會很開心。因為自己影劇圈朋友很多,以前每年過年都會為了送禮傷腦筋,後來覺得水果禮盒可以支持農友,在講求健康飲食的現在,水果、蔬菜禮盒反而成為很多人的好選擇。1060110(中央社),
李安二○一二年底的新作《少年PI的奇幻漂流》佳評如潮,
,票房亮麗,
,正在各地影展過關斬將,
,角逐獎項。王家衛二○一三年初的最新力作《一代宗師》近來在兩岸四地陸續上映,
,引起了廣泛的關注。常言道,
,十年磨一劍,
,王家衛拍這部功夫片前後竟也磨了十年,
,破了影史耗時最久的紀錄。
功夫片和武俠片是華語電影的獨特類型,
,兩者相似,但同中有異,異中有同,有時也難分彼此。不過一般來說,功夫片似乎把人物情節設定在近現代,以拳腳打鬥為主,描述時代的矛盾;而武俠片則多半設定在古代,以刀劍對決為主,歷史文化的縱深較為明顯。
功夫英文是kung fu,此乃依傳統的威妥瑪拼音直接音譯,絕大多數中型以上的英英詞典均有收錄。中國功夫因李小龍而揚名於世,kung fu作為一個英文詞彙的地位明確,李小龍四十年前的貢獻功不可沒。
與功夫類似的武俠,其英文是wuxia,乃依當今主流的漢語拼音音譯而成。這個wuxia已被大型權威的英英詞典所收,然所知者甚少。不同的漢英詞典都在既有的英文裡摸索,圍繞著swordsman、knight-errant、martial art、chivalrous這幾個字眼解釋。此法體貼英語人士,以熟悉的概念來拼湊陌生的事物,方便他們理解。不過這樣做卻隔靴搔癢,而且可能會給他們帶來不同的聯想,難以傳達武俠該有的意境。
陳可辛二○一一年中的電影《武俠》採用了漢語拼音,將片名直接譯為Wu Xia。事實上,Wuxia這個來自中文的音譯詞早在二○○五年即已廁身大型權威的《新牛津美語詞典》第二版,正式成為廣大英文詞彙的一員。二○一○年,wuxia又為同是大型權威的姊妹作《英語牛津詞典》第三版所收,第一個字母由大寫改為小寫,定義略有增修調整,其網路版《線上牛津詞典》更是額外收錄了二十條wuxia的例句。而《牛津英語詞典》在二○一○年底推出了整合資源、修訂更新之後的線上版,第三度將wuxia納入,還做了詳盡的定義,羅列了相關的書證。至此,wuxia作為一個源自中文的英文詞彙,地位更是屹立不搖。
《牛津英語詞典》在wuxia這個詞條的最後一則書證,引用了美國的月刊雜誌《連線》(Wired)二○○四年八月號的一段文字。文中提到了導演李安的《臥虎藏龍》,說這部電影讓西方人第一次見識到中國武俠的魅力,我將原文翻譯如下:「武俠片根植於對古代劍客事蹟的想像,從默片時代起就是亞洲電影的一環。然而一直要等到李安拍出了《臥虎藏龍》,多數的西方人才得以初嘗武俠的滋味。」
我交叉比對,認為讓一言九鼎的牛津決定允許wuxia登堂入室,給其名分的契機,應該就是李安二○○○年的《臥虎藏龍》。這部武俠片的曠世巨作風靡了全世界,讓西方重新認識了武俠,不僅得獎無數,還引發了後續大導演、大卡司、大製作的大跟風,也讓各級牛津詞典的主編再次注意到了wuxia這個字眼。如此看來,李安的貢獻不只在電影,他的成就也是讓wuxia正式進入英文的一大助力。
李小龍之於功夫,就好比李安之於武俠。功夫的英文是kung fu,武俠的英文是wuxia。由電影藝術的交流擴及中文詞彙的輸出,雙李居功甚偉,我們要在此記上一筆。(作者為東吳大學英文系副教授),
台灣物件量最大的免費行動賣場「商店街個人賣場」,
,今天正式宣布推出199免運費優惠,
,只要結帳滿199元,
,就可享超商取貨免運費服務,
,強攻社群媒體賣家。商店街市集表示,
,自今天中午12時起,
,只要賣家單筆超商取貨的訂單金額累計滿199元,
,則寄件物流費用為0元,
,消費者也同時享有免運的優惠,
,這項活動可讓賣家商品更具競爭力,也可讓消費者在購物上更加自由。商店街市集總經理蘇芸表示,「個人賣場」於去年11月推出免成交手續費的服務後,已帶動近千萬的商品數成長,為了進一步擴大市場的占有率,商店街市集選擇用網拍中最常使用的物流方式,希望利用免運費的優惠,讓更多的賣家及消費者能用最低門檻的方式在個人賣場進行交易,這也是市場上門檻最低的免運方案。蘇芸認為,此項新服務預計將帶動更多Facebook或其他社群網站上的賣家往「個人賣場」進駐。商店街市集表示,「個人賣場」正式推出199免運活動後,全新「個人賣場」首頁也同步上線,提供超過1億件商品數,目前已是台灣物件量最大的免費行動賣場。商店街市集「個人賣場」上有居家、服飾、保養、書籍、家電等30個大館,全平台支援ATM轉帳、信用卡、超商付款等金流工具,不論何種付款方式,只要選取7-ELEVEN超商取貨服務,都可於全台近5千家7-ELEVEN超商取貨並享199免運費的優惠。1060105(中央社),
眉毛稀疏的愛美人士常想靠紋眉、繡眉改變外觀,
,更省掉天天畫眉的麻煩,
,但醫師提醒,
,小心使用到不乾淨針頭造成過敏感染,
,曾收治個案紋眉後局部紅腫、疼痛,
,經抗生素治療一周後才痊癒。國泰醫院植髮中心主任詹融怡表示,
,臨床上有很多病患因為眉毛稀疏,
,覺得「犯小人」而去開運紋眉,結果出現過敏感染問題;她建議,如果眉毛稀疏,可考慮去大醫院進行植眉手術,不僅較自然、一勞永逸,在醫院內無菌環境,感染機率也較低。34歲黃先生就是個植眉開運的例子。他自述,從小就有顆突起的真皮痣,10多年前做真皮痣切除手術後,留下的疤痕便長不出眉毛,以致剛認識的朋友都覺得他外貌凶狠、不好親近,雖然工作不需對客戶,但多少影響到同事間的相處。黃先生日前鼓起勇氣做植眉手術,兩眉共植700根毛髮,術後效果好,眉毛濃密,也擺脫「臭臉」名號,現在的同事都覺得他看起來很好相處。詹融怡表示,植眉手術是由頭皮後枕部摘取健康的毛囊,依設計的眉型和角度方向一根根植入適當部位,若種植在疤痕上,因為血液供應較少,需要良好技術提高毛髮存活率。一般人植眉平均一側300根,以傳統手術600根約需6萬元,微創手術則需9萬元以上。詹融怡說,這種方式不只可用在眉毛,男生的髮線、鬍鬚,甚至女生的陰毛都可接受同樣手術。國泰醫院皮膚科主治醫師姚俊安表示,眉毛缺損的原因有先天眉毛稀疏、眉距過寬、燙傷、外傷等,因為反覆外力破壞,使該部位不長眉毛,植毛者以受過外傷的居多,而臨床上愈來愈多男性朋友進行植鬍及植鬢角手術,幫自己外觀加分。,
「種小黃瓜不特別,
,特別的是這些紅蚯蚓喔」33歲青農潘麟靂在屏東熱帶農業博覽會裡賣力向民眾解說蚯蚓對生態的幫助,
,為了推廣蚯蚓農法,
,潘麟靂還成立奮蚯蚓農坊。潘麟靂原本在高雄從事營建工作,
,目前在屏東內埔鄉及長治鄉種了約1公頃左右的芒果,
,從農期間,
,有感於近年環境變化及自家的農地因為長期使用化肥導致土壤酸化,
,於是參加農業大學、農改場及試驗機構等課程,
,學習使用蚯蚓的自然農法。潘麟靂表示,靠著蚯蚓將果皮、樹枝等有機質農業廢棄物轉化為肥沃的「蚓培材」,並且使用這些蚓培材改良土壤進行源頭管理及生態復育,也讓芒果產量日漸增加。潘麟靂說,屏東的農民技術不是問題,問題是土壤酸化不太能種出好品質的農作,當他學習到利用蚯蚓改良土壤,發現種出來的芒果不但植株變健康,而且成本降低。為了推廣蚯蚓農法,潘麟靂成立奮蚯蚓農坊,加入魚菜共生協會,與高屏地區一些推廣生態農法的農民一起推廣蚯蚓農法,同時進入國中小校園,結合老師們的生態教育教案,讓學生們也認識蚯蚓農法的生態共生。潘麟靂並在熱博設立簡易溫室,利用蚓培材栽種新鮮健康的小黃瓜,2棟約120坪的簡易溫室內,栽種了約300株小黃瓜,利用熱博展示的機會,向民眾介紹蚯蚓,品嚐用蚓培材栽種的新鮮小黃瓜,希望透過這個機會讓更多人瞭解到健康土壤及生態復育的重要。1060216(中央社),
BBC中文網24日稱,
,日本各界關注薄熙來接受審判。但一名拒絕公開姓名的「中國通」批評日本傳媒至今沒報導薄熙來與日本企業、貿易公司的深厚關係。
該名人士指出,
,薄熙來執掌大連和重慶期間都與日本企業、從事貿易的商社交往很深,
,在薄熙來風光的時期,
,日本經濟界裡炫耀與薄熙來關係的聲音不絕於耳,
,但薄熙來案發以來至今,
,卻沒一個日本傳媒去深入採訪、報導。他認為,
,日本商人受薄熙來好處的不在少數,雖未必支持薄熙來,卻也可能因此向傳媒沉默。
他指出,薄熙來的致命罪狀不在執掌大連的時代,重大貪腐嫌疑和妻子殺人都在重慶時期,他指出,這些罪不追究,審判意義都不大。至於薄熙來用「唱紅打黑」製造的一些冤案也沒法起訴和平反,因為當時胡溫政權時代的政治局常委,除了胡溫兩人,其他成員都去過重慶支持「唱紅打黑」,習近平也去過,而且現在習近平展示仿效的毛澤東政治,也與薄熙來的「唱紅打黑」源自一處。
日本各大傳媒24日依然持續報導當天公審薄熙來案,和中國網民對中國這個少見的透明審案所做的反應。
…更多新聞請看《旺報》,
台中市衛生局日前收驗校園周邊小吃店「使用中」的美耐皿湯碗10件,
,有5件檢出三聚氰胺溶出,
,已要求業者換容器具使用。衛生局提醒業者落實自主檢視餐具安全衛生,
,留意盛裝器皿有無斑駁、老化、刮傷,
,並定期更換。台中市衛生局食藥科長傅瓊慧指出,
,美耐皿是一種合成樹脂,
,由三聚氰胺與甲醛聚合製成,
,當有刮痕或高溫時,
,可能溶出三聚氰胺,長時間可能造成健康危害。為此,台中市政府日前前往校園周邊小吃店「使用中」的美耐皿湯碗共10件,其中5件有三聚氰胺溶出。傅瓊慧說,這次衛生局所抽檢的10件美耐皿器皿,使用時間最短1個月,最長3年以上,都是用於盛裝熱湯供消費者食用。檢驗結果10件「甲醛(標準:陰性)」皆為陰性與規定相符;而「三聚氰胺(標準<2.5ppm)」10件中有5件檢出三聚氰胺溶出,且其中3件為使用超過3年;再分析,5件檢出溶出中,有4件溶出值是介於0.8至2.3ppm間,另一件溶出值為3.5ppm(使用1年),衛生局已立即通知各店家檢驗結果。經再追蹤,檢出超過2.5ppm的小吃店已更換新容器使用。衛生局表示,美耐皿材質易刮傷,且不適用於微波、蒸煮及烘烤,一旦產品有磨損、龜裂或發生老化變色時須加以更換;提醒業者落實自主檢視餐具安全衛生,留意盛裝器皿的材質或有無斑駁、老化、刮傷等情況,為食的安全多一層把關。衛生局也說,若經查驗違反規定又屆期不改,得處3萬元以上300萬元以下罰鍰。(中時),
2013年底特律車展即將開幕,
,業界普遍認為今年美國車市將重領風騷,
,再度擴大全球市場占比。專家更指出,
,相較於其它地區的銷售萎縮或削價競爭,
,美國堪稱全球體質最健康的汽車市場。
今年歐系車廠在底特律的主打車款有奧迪的高性能SUV SQ5、BMW的M6系列4門跑車Gran Coupe,
,以及賓士的CLA車系等。另外,
,瑪莎拉蒂Quattroporte改款,
,以及保時捷Cayenne Turbo S等多款新車,
,預料也都將成展場吸睛焦點。
因眼前歐洲市場一片死氣沉沉,
,部分新興市場也是欲振乏力,所以1月14日底特律車展開幕前夕,汽車業界主管及分析師已普遍認為,今年美國市場在全球車市的比重將再度抬頭,絕對是兵家必爭之地。
從各家預測來看,今年美國輕型汽車銷售年增率將落在4%到7%之間。相形之下,根據顧問公司LMC Automotive預估,今年全球車市擴張規模則只有2.6%。
Guggenheim證券資深常務董事凱席薩(John Casesa)便說:「現在,美國擁有全球最健康的汽車市場。」
尤其是自家市場需求疲軟無力的歐洲車商,以及因抵制風波而在中國市場重挫的日本車商,更是格外看重美國的成長契機。
如德國福斯旗下保時捷的執行長穆勒(Matthias Mueller)便稱,歐洲車市現在情勢之嚴峻是前所未見,若能在2015年前看到復甦便已屬幸事。他說,就算中國市場銷量超越美國,對保時捷而言,美國也仍然還是僅次於德國的最重要市場。
而豐田及本田等日系車商,因一方面近期日圓大貶有利出口,另一方面中國業績短期內又恐難明顯反彈,所以今年亦勢必加倍賣力經營美國市場。
根據LMC預測,目前已經衰退至近20年低點的歐洲車市,今年銷量料將再萎縮1.7%,落至1,780萬輛。但美國則預料將年增4.2%,達到1,510萬輛。
粗估今年美國汽車銷量將在全球市場的8,270萬輛中,占比18.2%,將高於去年的17.9%。,
群益安家基金經理人陳煌仁指出,
,雖然國安基金12日宣布退場,
,但隔日台股大漲回應,
,市場解讀為台股一項不確定因素解除,
,反而有利空出盡的態勢。台股中長線來看,
,過去景氣指標自低點翻揚時,
,股市位於低點機率也跟著攀升,
,目前景氣對策信號分數有落底跡象,
,若景氣面持續轉好,則利於台股中長線後市表現。由於低本益比的優勢與外資湧入,在資金持續充沛下,若台股出現短期拉回走勢,建議仍可逢低分批布局。看好網通、RF、汽車零組件,原物料與低基期轉機股,選股建議以有業績的公司為布局重點,與今年經濟展望相對佳的中小型個股,看好後續股價仍有持續補漲的空間。群益投信表示,平衡型基金講求股債均衡配置,因應市場的波動,股票投資還是有一定的比例,只要看對趨勢還是有可能創造好的績效。台股平衡基金表現不輸台股基金,不但有效降低投資組合波動度,同時可因應市場變化參與股市漲升機會,提高中長期投資勝率,特別在市場動盪中容易展現抗跌特性,是現階段想投資台股、卻又擔心市場波動的穩健型投資人不錯的選擇。(時報資訊),
張曉龍和賈青拍吻戲。(張曉龍工作室提供)
張曉龍劇中角色發揮空間大。(張曉龍工作室提供)
張曉龍、賈青主演的電視劇《愛人的謊言》正在浙江衛視及深圳衛視熱播,
,該劇自開播以來以細膩的感情表達和懸疑的情節設置贏得了不少觀眾好感,
,劇中各種虐戀橋段更讓網友大呼:「太虐。」很多熱愛謊言系列的觀眾來說,
,《愛人的謊言》比第一部《妻子的謊言》更虐心,
,對於此次飾演易奕的演員張曉龍來說,
,他覺得劇中的這位總裁「霸道且溫暖」,
,雖然出身富貴人家,
,卻被童四季的善良純真所吸引,
,正是填補了他內心深處的空缺和快樂,
,霸道的內心也一點點被融化。對於吻戲,張曉龍幾度調侃「多到吃不消」,在之前深圳衛視首映禮現場看罷吻戲集結片段時,張曉龍則開玩笑說痛並快樂著:「劇情很虐,拍的時候也很虐,吻戲多到著實有點吃不消,頭一次遇到這麼多的吻戲,各種姿勢各種角度的吻,甚至大家最後坐到一起研究什麼樣的姿勢還沒吻過,由於吻戲太多,到後期大家常忍不住笑場。」(中時即時),