金管會推動金融3.0，
，花旗銀行亦積極推廣數位銀行及金融創新，
，繼開辦信貸線上申請後，
，包括Smart活存及信用卡線上申辦的「隨行申辦、一點就通」金融服務將於首季全面啟動，
，並同步推出手機版，
，讓客戶未來只要動動手指、上傳資料，
，就能一指搞定相關申請。花旗銀行消金總事業群負責人李芸指出，
，數位金融潮流使未來的金融交易將不受限於時間地點，
，去年9月推出核貸後最快60分鐘可立即撥款的信貸線上申請，
，上線後近半數採用線上申請，客戶的使用意願及接受度相當高，今年將再擴展至Smart活存及信用卡的線上申辦。花旗Smart活存線上申辦採簡易3步驟，客戶無需親臨分行，隨時隨地都能上傳身分證明文件並透過自然人憑證申辦。完成線上開戶申辦並通過檢核的客戶，花旗將於24小時內把帳號資料寄至指定電子信箱，快速享受儲蓄、匯款、交易等3大行動加速優惠。而信用卡線上申辦則將提供既有客戶簡易、方便的線上信用卡申辦及加辦服務。若需加辦信用卡，完成身份驗證後只需填寫一個欄位及簡訊動態密碼認證，即可完成線上加辦申請，無需簽名、不需列印寄回申請書，提供完整資料後，最快3個工作天內可收到新辦信用卡。(時報資訊)，
日本311大地震5週年，
，台灣人日本會等今天舉行追悼會，
，立法院長蘇嘉全和前立法院長王金平等應邀出席，
，並在發生311的日本時間默哀1分鐘。主辦單位說，
，台灣是日本重要友人。台灣日本人會．工商會共同執行委員會下午舉行「311東日本大賑災5週年追悼．感恩會」，
，蘇嘉全、王金平及親民黨籍立法委員李鴻鈞應邀出席，
，並和參與人員在日本時間下午2時36分全體默哀1分鐘。交流協會台北事務所代表沼田幹夫說，
，台灣是日本重要友人，感謝台灣在地震後給予日本的協助，未來也會努力持續強化台日雙方關係。1050311(中央社)，
根據旺旺中時民調中心的調查，
，63%的民眾希望兩黨主席能就此議題舉辦公開辯論，
，值得注意的是，
，泛綠支持者與反對簽署的民眾，
，贊成公開辯論的比例均超過7成，
，比泛藍民眾和贊成簽署者都來得高！
統計分析發現，
，二、三十歲的青壯年與大學以上的高學歷民眾，
，贊成舉辦的比例均超過7成。此外，
，泛綠支持者贊成舉辦的比例高達72%，甚至比泛藍支持者的70%還來得高！
反服貿者85%贊成辯論
更讓人訝異的是，進一步統計分析顯示，不支持簽署兩岸服貿協議的民眾當中，高達85%贊成兩黨主席公開辯論。相對的，支持的民眾贊成舉辦辯論的比例，也有74%。這充分顯示兩方陣營都信心滿滿，毫不畏戰，兩黨主席若有人龜縮不出，難免被看破手腳，更會重挫己方士氣。
相對於綠營民眾對辯論的積極，民進黨的蘇蔡陣營都相當保留。民進黨發言人林俊憲強調，民進黨的立場很清楚，就是要求對服貿協議進行逐項、逐條的審查；且無論如何，該協議最終還是得送交國會。因此，當前應該思考的是如何讓立法院發揮監督功能。
蔡英文辦公室發言人洪耀福強調，馬英九總統看到這份民調應該會很高興，因為只要愈多人不了解內容，政府就愈有機會「呼嚨」；因此，問題的解決之道，已經不是要不要辦辯論，而是厲行國會嚴密監督，才可能解決危機。
民進黨立法院黨團幹事長高志鵬昨表示，真理愈辯愈明，民進黨不怕辯論，但希望政府據實以告，讓雙方「武器對等」，否則辯論難有交集，也無助凝聚社會共識。
他說，民進黨主席蘇貞昌連日下鄉走訪基層產業，相信已蒐集到最貼切、清楚、完整的資訊，但服貿協議對國內產業衝擊的相關資訊不足，不是政府刻意隱瞞，就是缺乏有效的評估，若政府無法坦承，民進黨將對辯論持保留態度。
蘇蔡對辯論態度保留
民進黨立委陳其邁則表示，服貿協議不只是朝野政黨的事，更是全國基層產業的大事，如果執政者的心態不是真心想聆聽基層的聲音，而是無論怎麼辯論都不會改變結果，那也只是徒具形式，實在不必相煩。
立法院內政委員會召委、民進黨立委李俊俋則建議，現階段應該透過修正《兩岸人民關係條例》，將兩岸簽署協議事前評估、談判監督、產官學合作、聽證等程序，建立一套完善且具公信力的制度，辯論當然也可以是制度的一環，但在建立制度前，辯論似乎不是最優先的選項。，
中裕新藥TMB-355與加拿大藥品銷售公司Theratechnologies（以下簡稱ＴＨ）敲定十二年北美市場獨家行銷。簽約金加上市可獲得六五○萬美元（約二．一億台幣）現金及相當四百萬美元（約一．三億台幣）ＴＨ股票，
，後續銷售將獲里程金及五二％的銷售分成，
，公司表示，
，銷售利潤分配優於市場行情，
，可說為股東創造最大效益。不過，
，如果我是加拿大ＴＨ公司的股東，
，才更開心！因為我們這家遠在加拿大默默無名的小小公司，
，從二○○三～一五年總共十三年的時間幾乎都沒有賺錢，只有在二○一○年ＥＰＳ小賺○．一五加幣，以及與中裕簽約前的二○一五年營收由一四年三三三萬加幣突然跳升到二九八四萬加幣，讓ＥＰＳ驚險達到○．○二加幣。帳上現金更慚愧，二○一四年不到七○萬加幣（如果加債券約三一八萬加幣），緊急在一五年八月完成新的募資一一○○萬加幣（每股二．四＊四六○萬股，外加每一股有○．五股三加幣的認股權證），快速把公司的現金增加到一五○○萬加幣，否則一六年「巧遇」公司的大貴人中裕時，我們也無法「一拍即合」，同時還創下市值二○億台幣的小小公司與市值超過五百億公司「醜小鴨變天鵝」的合作。憂喜參半最讓我開心的是，中裕雖可拿到五二％的淨營收，但他們還要負責代工以及支付當初授權進來的錢，我們ＴＨ只要付出六五○萬美元加上一些股票，就可以取下台灣花了數十億研發的新藥，而且該藥已經拿到美國ＦＤＡ「突破性療法」的資格，又預估二○一六年上半年就可以拿到藥證，真的超便宜！相較中裕東扣西扣也許實收還不到二五～三○％，我們行銷公司又沒有開發風險，就可以爽分四八％的淨營收。相信只要沒有特殊的「交際費」支出，應該有相當優的利潤。更有極端興奮的股東說，ＴＨ的ＣＥＯ竟然可以一百萬美元就取得台灣一家市值超過五百億公司將近北美市場一半的資產價值，實在太神了！對於未來，我是憂喜參半，因為大家都樂觀預估TMB-355銷售會到三億、五億甚至十億美元（三二○億台幣），公司小股東的我是歡喜到爆，不過公司的營運資金哪裡來？好不容易才現增完，帳上現金付給中裕就空了，如果先期營收要作到一百億台幣的話，公司需要現金周轉，我們只是一家小型行銷公司，又沒有廠房可以向銀行抵押，也沒有高股價來質押借款，雖然中裕手中還有許多現金可以支援，總不能請中裕高掛一百億的「應收帳款」。我相信我們公司連續賠十幾年都沒有倒過帳，所以一定會付的，我們也可請公司加速在北美銷售天數的周轉，看能付多少就付多少。也許ＴＨ投資銀行出身的執行長Luc Tanguay可以多作一些金融操作讓資金沒問題，當然如果應收表現超好，營運現金又不夠，我們ＴＨ也許未來可以再授權出去給大廠，這樣公司股價不就可以快速升天了？但身為小股東，也不知道ＴＨ與中裕的合約內容可不可以再授權出去？（全文未完）全文詳情及圖表請見《先探投資週刊》1875期便利商店及各大書店均有販售或上http://weekly.invest.com.tw有更多精彩當期內文轉載(中時電子報)，
北市消防局下午2時許獲報松山火車站地下一樓傳出燒焦味，
，初判疑似為天花板線路問題。台電公司下午表示，
，經查為車站內部設備異常造成，
，其所在區域台電都正常供電。松山火車站地下一樓今天下午2時左右傳出火警，
，民眾反映有燒焦味，
，北市消防局派遣人車到場，
，現場未發現火勢，
，初步研判疑似是線路問題，詳細原因仍待進一步調查。台電表示，台北市區營業處接獲消防局火警通報後，台電同仁和消防局一同前往現場查看，以確認事發原因，經查為車站內部設備異常造成，台電供電都正常。1050809(中央社)，
非科班出身的林博瀚最早一度抗拒，
，怕自己畫壞了，
，反而影響社區美感，
，陳貞潔力勸「任你自由發揮」，
，林博瀚才大膽嚐試，
，考量村民希望彩繪能融入社區紅磚牆特色，
，他選擇以融合地景的立體彩繪呈現，
，果然效果不俗。在沒有任何宣傳下，
，陳貞潔很驚訝竟有人專門到社區看彩繪，「單純只想讓社區變活潑，想不到有這種效果」，透露因林博瀚又被外借到別的地方幫忙彩繪，社區上彩計畫先暫停，不過居民反應極好，接下來會多畫幾幅。小興趣發揮大效果，林博瀚很不好意思的說，自己還在摸索中，不算專業，但作品有人看，有人欣賞，心裡很開心，表示接下來會再接再勵，為社區呈現更好、更成熟的創作。，
警方查扣到製毒工具、原料及先驅原料600公斤等大批證物。(林郁平攝)
刑事局偵查第四大隊第三隊今年3月間接獲情資，
，指稱桃園地區有一綽號「吳仔」的男子涉嫌販毒，
，遂與基隆市、桃園市警方共組專案小組，
，報請桃園地檢署檢察官李韋誠指揮偵辦。專案小組發現，
，54歲的吳嫌私下自大陸進口反應爐等設備，
，在其桃園中壢住處2樓製造K他命，
，因製毒過程會產生大量有害人體的毒氣，
，吳嫌還架設大型抽風設備、配掛防毒面具避免中毒，
，並至少已成功產製20多公斤的K他命販賣。警方經長期蒐證監控，前往吳嫌住處進行搜索查緝，當場查獲K他命製毒工具、原料1批及先驅原料600公斤等犯罪證物。訊後，全案依毒品罪嫌移送法辦。★中時電子報關心您：保護自己、遠離毒品！(中時)，
美國總統大選的兩黨初選勝負大致已定。無意外的話，
，希拉蕊將代表民主黨對決可能代表共和黨的川普。這是繼上次三月底的初選後，
，最關鍵的一役，
，何以如此？關乎美國「雙原則」（即美國既是民主也是聯邦國家，
，州的權利與人民的權利是平等的）的立國精神。為同時權衡民主（人民）和共和（州）的雙原則，
，76先賢們設計了極為複雜的選舉人團制度──即每州有兩參議員票，
，而眾議院用每州人口按比例劃分選區（大約70-80萬人口選出一個眾議員），
，保證每州有三票（參議員兩票加上眾議員一票）。何以紐約如此關鍵？紐約州以採取封閉式（選民須在投票日前六個月，
，決定在哪個黨進行投票），
，在選票中佔了一大部分的民意與票數，因此紐約不僅可代表各黨選民意思，也能測出美國的民意走向。
（製圖／周凡鈺）
首先，美國無法像台灣一樣行使全民投票，會產生人多的州欺負人少的州（以紐約市為例，光紐約市一市的人數，就超過了其他４１州的人口，產生不公平讓大州的民意被忽略）。第二、若用議會制度的話，會破壞三權分立的立國概念。第三、但若以州長算一票的話，這會忽略掉大州的民意。(中時電子報)
（製圖／周凡鈺）
川普、希拉蕊輕取紐約州初選
美總統初選重頭戲 今決戰紐約
美國選總統 巴西罷免總統－全球首頁帶你看更多
更多精彩圖解，請上中時電子報Pinterest，
■經濟成長率可分為預測數和統計數，
，統計數是呈現已實現的結果，
，而預測數係以模型進行趨勢的評估，
，日前所公布的101年第3季經濟成長率1.02％即是統計數，
，第4季2.83％則是預測數。
■經濟成長的預測，
，中經院、台經院等智庫都能做，
，但經濟成長的統計，
，在台灣只有主計總處能做，
，由於每季統計結果出爐會迫使先前的預測進行修正，一旦統計結果不如先前的預測，下修就是必然的宿命。
曾幾何時，預測還是經濟學界的顯學，但隨著近十年預測屢屢失準，經濟預測已愈來愈難以取信於人，許多人不禁想問：在當前變幻莫測的自然、經濟環境裡，經濟預測的理論基礎還存在嗎？
誤判情勢 與事實背道而馳
十多年前的經濟預測可謂是「雖不中，亦不遠矣。」但近十年經濟預測卻經常與大勢背道而馳，先看第一個例子，2000年底國際機構預測次年全球貿易仍可成長8.2％，未料受網路泡沫破滅的影響，2001年全球貿易衰退了3.8％，專家們顯然沒有測出景氣的「轉折點」，因而誤判景氣走勢。
再看另一個例子，2008年初美國房市泡沫危在旦夕，第五大投資銀行貝爾斯登陷入流動性危機，儘管全球經濟已風雨飄搖，但國際預測機構仍未察覺事態的嚴重，直到9月美國第四大投資銀行雷曼兄弟聲請破產保護之前，知名預測機構環球透視（Global Insight）還認為2008年全球經濟成長可達3.0％，2009年可達2.7％，世界銀行與國際貨幣基金（IMF）更樂觀的預測2009年全球經濟成長可達3.0％、3.9％。
當然，這回預測機構又錯了，隨著雷曼兄弟聲請破產，信心崩潰，股市慘跌，各國經濟哀鴻遍野，2008年全球經濟成長腰斬至1.6％，2009年更出現負2.0％，與先前各方的預測，相去甚遠。
再看第三個例子，當2009年全球陷入一片恐慌之際，預測機構也趨於悲觀，完全無法掌握美、歐等國的振興經濟措施已悄然醞釀下一波的復甦與泡沫，當年5月IMF預測次年台灣經濟將呈零成長，新加坡將呈負成長0.1％，這自然又錯得離譜，2010年台、星兩國經濟成長皆逾10％，經濟出奇的好。
企業家直覺 勝過百條方程式
過去還能指出發展趨勢的預測，隨著全球化生產的變遷、投機熱錢的流竄、地緣政治的無常，及大自然災難的驟增，幾乎已失去應有的預測能力，有時一個逾百條方程式的模型，還比不上企業家的直覺。
確實是如此，2000年底當國際機構看好來年經濟，行政院主計處也認為2001年台灣經濟成長能達6.03％時，首位來自企業界的經濟部長林信義在2000年率先提醒大家，來年要有過苦日子的準備，這一年台灣經濟果然出現近50年首次衰退，其預測能力令人折服。
最近不少人因為主計總處連續9次下修經濟預測而有微詞，事實上，從前述這些預測歷史即可明白，失準並不令人意外，再者，自去年8月以來失準的又何止主計總處？國內外預測機構有哪家真有預知之能？這說明欲以當前經濟模型去解釋、預測盤根錯節的全球經濟體系，已有所不能，復以那些影響經濟至鉅又難以量化的動盪政治、異常氣候近年如影隨形，更加深了預測的難度。
1969年首屆諾貝爾經濟學獎得主丁柏根（Jan Tinbergen）曾說：「能正確預測出經濟轉折點的模型，才算成功的預測模型。」從近年預測機構始終難以掌握「轉折點」看來，未來幾年經濟預測要準，恐怕比登天還難。，
雙十國慶連假不要擔心家中垃圾堆積如山不能清理，
，台中市環保局8日表示，
，連假期間清潔隊不打烊，
，仍會提供垃圾清運服務。（市府提供）中央社記者郝雪卿傳真 105年10月8日
雙十國慶連假不用擔心家中垃圾堆積如山不能清理，
，台中市環保局今天說，
，連假期間清潔隊不打烊，
，仍會提供垃圾清運服務。雙十國慶連假3天，
，環保局表示，考量民眾垃圾清運需求，台中市政府清潔隊連假期間加強垃圾清運服務，8日正常收運垃圾，9日是週日例休，10日國慶日採「定時定點」垃圾收運，提醒民眾留意相關訊息。環保局指出，10日國慶日當日暫停沿街收運垃圾，並在全市636處定點，提供定時定點收運服務，每處停留時間約5至30分鐘，詳細時刻表可至環保局網站查詢：http://bit.ly/1LxKSEK 。此外，為顧及清潔隊員權益，國慶日垃圾收運由清潔隊員自願加班方式出勤，出勤人員可選擇加發1日薪資或補休1日。1051008(中央社)，
