標籤彙整：台北植牙診所

    　大立光公布11月合併營收31.82億元，

禮品批發

，創歷史新高紀錄，

訂書機雙眼皮

，月增9%，

台北植牙診所

，年增6%。大立光表示，

國民服飾

，12月營收看來應可維持歷史高峰，

自體脂肪豐頰

，與11月相當。
    　大立光累計1至11月合併營收242.36億元，

蓄熱式焚化爐

，較去年同期成長43%。1021205
    ，

納豆菌

，

    　孟若在台灣僅有的兩部譯本《感情遊戲》、《出走》，

台中財神廟

，都由知名作家張讓翻譯，

除臭設備

，她對孟若的作品體會甚深。張讓說，

台北植牙診所

，孟若描寫許多女性角色追求愛情與自我，

微整形術

，她呈現的是「人生不是容易的，

專業噴漆

，人生是一場艱苦的戰爭，

居家清潔高雄

，所有人都各自在各自的掙扎中。」
    　文字簡樸卻有張力
    　張讓表示，

果酸換膚

，孟若的小說文字簡樸平淡，卻充滿戲劇張力，會抓著人不斷往下讀。「但這不是因為文字渲染，而是布局功力，一開始囉囉唆唆的小事讓人以為沒什麼意思，卻又感到有什麼事情在前方等你的懸疑性；除了她說故事的技巧高超，也因她筆下給人一種命運無法預知之感，而這些人物看似被命運搬弄，其實卻是被自己性格左右。」
    　張讓說孟若在文壇地位崇高，她十多年前曾在台灣專文介紹這位作者，但多年來孟若始終在台灣書市很「冷門」；一來因短篇形式較無「賣點」，也與孟若的寫法不無關係。若與近年在台灣頗受歡迎的美國短篇名家卡佛（Raymond Carver）相較，張讓認為卡佛文字較暖，筆下有溫度，但孟若是「冷」的。
    　「也許因她出身天寒地凍的加拿大安大略省，那裡由蘇格蘭後裔組成的居民，傳承刻苦堅忍壓抑自我的性格。在孟若小說中也可感覺到，儘管人物有強烈情緒掙扎，但她的眼光是清冷的。」
    　張讓說，孟若很少著墨溫暖與快樂，但那不是絕望，故事中的人有的是激情，他們內在很強，總勇於追求，不管結局如何，尤其她描寫許多女性角色追求愛情與自我的艱苦過程。
    　短篇給人更多空間
    　孟若在加拿大不僅受評家推崇，也是受大眾喜愛的暢銷作家。相較於另一個加拿大國寶級女作家愛特伍（Margret Atwood），張讓表示，兩人都聰明有才氣，但愛特伍鋒芒畢露，長篇、短篇、散文都寫，從純文學到科幻、懸疑都涉獵；孟若樸素內斂，安安靜靜寫著短篇小說。愛特伍出身書香世家，孟若父親經商失敗後當工人，家中不鼓勵閱讀寫作。
    　但孟若其實一開始也有寫長篇的野心，也曾出版過一部長篇，但後來她發現自己實在喜歡寫短篇，也越寫規模越大。張讓說：「不是越來越長，而是小說的時空延展，一個短篇其實可以寫盡一個人的故事。」，

    　財政部關稅總局今天表示，

製冰機

，海關優質企業 (AEO)相互承認協議跨出第一步，

銘版印刷

，台美26日完成協議簽署，

台中推薦醫美診所

，估計最快2013年農曆年後生效。
    　官員表示，

台北植牙診所

，兩岸簽署「海峽兩岸海關合作協議」後，

木質泡腳桶

，正在進行AEO諮商，

訂書機雙眼皮

，努力目標是在2013年達成協議。
    　財政部表示，

細胞矯正醫學

，海關優質企業（AEO）與美國海關及貿易夥伴合作反恐規範（C-TPAT）26日在美國華府完成相互承認協議簽署。
    　財政部表示，台灣是美國第10大貿易國，美國為台灣第3大貿易國，2011年台美貿易總值621億美元，台灣安全認證優質企業 (AEO)對美進出口總值157億美元，約占台灣對美貿易總值25%。完成協議簽署，對促進台美經貿發展非常重要。
    　關稅總局表示，協議簽署後，台美海關互相承認對方AEO驗證結果，後續還要確認如何給予對方AEO業者便捷通關等優惠措施。待雙方敲定後，台灣172家已取得安全認證優質企業 (AEO)的貨物出口到美國，可獲降低查驗比率優惠，提高通關速度。
    　官員表示，一般來說，抽查進出口貨物至少要花4小時，查驗成本約新台幣8000元。若被抽到清櫃查驗，成本更達2萬元。1011127
    ，

    　美國職籃NBA傳奇球星「小蟲」羅德曼最近二度造訪平壤，

七期房屋買賣

，會見麻吉─北韓領導人金正恩。小蟲9日稱，

印刷

，金正恩和妻子李雪主已育有一個女兒。另據美國媒體披露，

屏東清潔

，日前傳出遭處決的金正恩前女友玄松月，

造景

，是因炫耀和金正恩的關係並偷拍兩人約會影片，

內視鏡拉皮術

，才惹來殺身之禍。
    　曾對外宣稱金正恩是「一輩子朋友」的小蟲告訴英國《衛報》說，

台北植牙診所

，5天北韓行期間，

青春期發育

，「和領導人一家在海邊度過輕鬆時光」，「我抱了他們的寶寶珠愛（Ju-ae，譯音），也和夫人聊天。他是好爸爸，有個美滿家庭。」
    　羅德曼這番話等於證明，之前李雪主懷孕的傳聞為真，如今金正恩已升格為人父。
    　羅德曼還告訴《衛報》，他打算安排北韓和美國籃球隊交手，並暗示12月將三度訪問北韓。他後來也宣布，將與金正恩合寫一本書，還說要幫北韓訓練奧運籃球代表隊。
    　李雪主產下北韓第四代小公主，但只見新人笑，不見舊人哭。美國自由亞洲電台（RFA）最近引述消息人士談話，證實金正恩前女友玄松月和其他藝文人士日前遭公開槍決：「這些人被各裝有30發子彈的3挺機槍淒慘地處決。」
    　據稍早報導，玄松月等人是因為被逮到違法製作「淫穢影片」而送命。但RFA指出，玄松月從情婦淪為死囚，是因她想鞏固自己的地位，告知旁人正與最高領導階層之子談戀愛；為證明自己所言不虛，她不但透露和金正恩在「高麗酒店」私會，甚至託攝影師偷拍她和金正恩約會畫面。
    　外貌姣好的玄松月和金正恩的緋聞傳了多年，她被捕前於中央黨電影藝術部擔任科長，沒想到會為了宣示自己的地位而香消玉殞。，

    　全國高中學生英文作文與英文演講競賽日前落幕，

西文 翻譯

，嘉女高三余治賢、黃意庭與黃婕宇三人，

糖尿病飲食

，分別從近百人競逐中脫穎而出，

光療美甲

，勇奪三優勝首獎，

台北植牙診所

，團體成績更是南部各名校之冠；談及英文如何變好？三人異口同聲表示「仰賴大量的閱讀」。
    　教育部主辦的高中英文作文與英文演講競賽邁入第十四屆，

打卡鐘

，分北中南三區舉辦，每區取優勝六名，佳作十四名；今年作文南區共有九十八人參賽，演講則有九十六人，余治賢獲演講優勝，黃意庭與黃婕宇同獲作文優勝。
    　余治賢父親為政戰學院副院長，母親在嘉女教書，她從小對英文相當感興趣，平常利用電影與原文書籍充實語言能力；今年兩分鐘圖片即席演講為雙腳裝義肢的小運動員如何克服障礙，逆境向上；主題演講為「廿一世紀工作」，余以柯達企業為例，強調創新的重要性。
    　黃意庭高一就通過多益測驗，差五分滿分，去年也曾入選外交小尖兵，英語能力從小就靠閱讀培養，不愛背單字但嗜愛書籍，討厭被框架住，偏偏作文有「題目」限制，赴賽時不抱期望，奪得優勝首獎，自己也相當意外。
    　黃婕宇英文能力則是國中時為考高中語文資優班時奠定的，今年作文題目為「希望參加的志工服務」，她以過去就讀教會學校、曾參加國際紅十字會到社區服務的經驗撰文，同樣拿到優勝首獎。一校三生掄元，校長鄭勝文與有榮焉。，

    　衛生福利部長邱文達今天表示，

關鍵字達人

，對於問題油品事件，

外遇調查

，他一定負責打擊到底，

台北植牙診所

，「不管是前任後任，

網路攝影機

，我都要負責任」。
    　邱文達下午在「行政院食品安全跨部會專案小組」記者會，

噴漆廠

，對於媒體三度詢問衛福部是否須為大統問題油品食安事件負起政治責任時，作上述表示。
    　邱文達說，衛福部已稽查76家油品加工廠，將儘快完成稽查，並將持續落實食品安全十大行動方案，加強跨部會合作；衛福部也將擴大食品志工團隊，號召全國大專院校食品營養相關科系，成立食品安全守護聯盟。
    　他表示，衛福部現在進行全面源頭管理，將全力打擊犯罪，給予最嚴厲的懲罰，為人民把關。
    　衛福部食品藥物管理署副署長吳秀英進一步表示，衛福部針對163家油品加工廠進行稽查，已稽查76家，現正加緊腳步，今天下午應可累積稽查數字至120家，預估近期之內將可全面完成稽查。
    　她指出，油品工廠的抽樣都會送到檢驗室，檢驗結果將在1個星期公布，包括油品否含有「棉酚」的成分。1021023
    ，

    　美國1日出動無人機攻擊巴基斯坦西北部「塔里班」游擊組織大本營，

剪髮椅

，炸死其懸賞500萬美元緝拿的巴國塔里班首腦梅蘇德。此舉無疑是美方反恐戰爭又一次勝利，

開刀的傷害

，或可大幅削弱巴國塔里班的實力，

草蓆坐墊

，但也將導致巴國當局與塔里班謀和的努力前功盡棄。
    　據巴國當地情報官員透露，

植牙手術

，梅蘇德當天在巴國西北部聯邦直轄部落地區北瓦齊瑞斯坦首府米蘭沙一處清真寺，

化療的風險

，和塔里班高階領導人會商與政府和談事宜後，

餐飲冷凍設備

，乘車離開時遭美軍無人機發射3枚飛彈攻擊。梅蘇德與同車的叔父、2名保鑣及司機都當場斃命。
    　梅蘇德涉嫌2009年阿富汗東部美中情局前哨站7人遇襲身亡事件，

台北植牙診所

，已被美方緝捕多年。先前梅蘇德就曾多次傳出死訊，但2日塔里班已證實他身亡，並快速將其第二號人物賽德扶正，還揚言發動自殺炸彈攻擊報復。據稱梅蘇德的遺體已遭徹夜祕密埋葬。
    　此次攻擊也使關係原已緊張的美巴兩國齟齬加深。巴國新總理夏立夫日前宣布將與塔里班展開和談，期能終結多年來已奪走4萬5000多人生命的游擊戰，但議和計畫已在美方的攻擊後被迫取消。巴國內政部長阿里罕指控美國「陰謀破壞和談」。
    　某些巴國官員更斥責美軍無人機在巴國的攻擊行動，甚至呼籲當局切斷美方經巴國對阿富汗美軍運補物資的路線。在美方發動攻擊前8天，夏立夫與美國總統歐巴馬曾於白宮會談，雙方都承諾會推進更緊密的合作關係。
    　梅蘇德年約33歲，他是在2009年巴國塔里班前首腦米舒德遭美軍無人機炸死後，接任巴國塔里班領袖。巴境有許多主戰的伊斯蘭團體尋求在巴國施行嚴格的伊斯蘭律法，而梅蘇德被視為這股勢力的關鍵人物。
    　觀察家指出，巴國塔里班在美軍攻擊前就已因和談問題出現內部分裂跡象，而梅蘇德死後，塔里班可能進一步分崩離析，這將使巴國當局更加難以推動和談。，

    　泰國LPGA女將波南儂昨在日立慈善賽3度封后，

商業攝影

，不愧是LPGA選手。如果以她為標竿，

喜餅禮盒

，看國內有無具征戰LPGA實力的後起之秀？答案就像本屆比賽結果一樣，

男裝

，要再加把勁。
    　當今高球趨勢，

逐字 聽打

，「長程炮」開球是成為國際級選手先決條件。錢珮芸開球距離遠波南儂2、30碼，

購物網

，與曾雅妮不相上下，

台北植牙診所

，5桿洞第2桿攻下果嶺抓鳥獵鷹的機率很高，有比別人打出低桿的優勢，若切球與推桿夠犀利、穩定性也佳，絕是位一流的國際選手，可惜，「小球」是她的致命傷。
    　其實，高球真正決定勝負在短桿與推桿，一旦講求細膩度的「小球」技巧不好，即使開球距離比別人遠50碼，成績不見得比別人漂亮。
    　錢珮芸昨天以落後3桿出發，在標準桿5桿的第5洞，第2桿就攻到與旗子平行的果嶺邊長草，有機會1切1推抓鳥，但切完後小白球還距洞口5步，只打Par；第10洞長洞，她一樣第2桿攻上果嶺，結果推了3推又沒抓鳥。
    　波南儂在第7洞3桿洞切上果嶺後還有3步，隨後精采救Par。比照2人3天在總共12個長洞表現，錢抓6鳥，波只抓4鳥，最後總桿錢輸波5桿，差別就在鐵桿、切桿、推桿與穩定性，遜人一籌。，

    　火大遊行昨晚順利落幕，

狗訓練中心

，參與人數超乎預期，

南洋珠

，讓就任黨主席以來聲勢遲未有起色的蘇貞昌，

高雄清潔公司價錢

，透過這次活動找到一線曙光。一如民進黨行前所預告的「遊行只是開始」，

台北植牙診所

，蘇貞昌在晚間趁勢拋出罷免總統和國民黨立委的主張，

門禁刷卡機

，只是，

轉骨問題

，當這把火勢愈燒愈大，

大陸跟監

，蘇貞昌玩得起嗎？
    　近半年來，蘇貞昌「惜皮如金」，各種政策主張顯得保守過了頭，反媒體壟斷反不贏學生，嗆馬政府嗆不過台聯，國是會議的主張也被蔡英文領先，就連成立中國事務委員會也顯得意興闌珊，誠意不足。
    　「誰主導議題，誰就贏得政治」，這次蘇貞昌好不容易透過遊行主導議題，穩固領導。但不只要點燃火炬，更要遍地烽火，這能獲得民意支持嗎？
    　其實，罷免國民黨立委，是謝長廷在半年前反美牛案時就提過的主張，而罷免馬英九總統，台聯也早已連署多時。只是，由最大在野黨透過黨機器發動，將使罷免案正式邁向極可能成案的另一個階段，不管最終能否通過，蘇貞昌當然是深知此舉將捲起千堆雪，才會循此主導議題。
    　罷免就跟選舉一樣，都是憲法賦予人民的權力。但罷免也跟選舉一樣，都需要以民意為後盾。民意如流水，社會氛圍更是時時刻刻都在改變，人民對馬政府的滿意度低落是一回事，但是否支持罷免總統，又是另一回事。
    　扁案爆發後，嗆扁活動和紅衫軍在全國遍地開花，當時的罷免案都無法通過，如今馬的滿意度固然比扁的谷底更低，但人民願不願意透過罷免換政權，心中自有一把衡量的尺：政府無能，但需要以罷免行動來付出社會動盪的成本嗎？
    　這次罷免行動，會是蘇貞昌的下一個熱帶氣旋，讓他乘風而起嗎？還是會形成另一場風暴，把他捲向難以回頭的驚濤駭浪之中？這個問題，恐怕不只蘇貞昌必須思考，整個民進黨都得慎思。，

    　中華職棒新人選秀會今天下午2點舉行，

乳癌飲食

，義大犀牛隊擁有首輪第1順位選秀權，

高雄單次清潔

，而「狀元」會是誰呢？總教練徐生明表示：「論年齡、資歷與球隊需要，

牙齒美白

，我個人屬意胡金龍，

輸出 台北

，唯一的隱憂是傷勢不明。」不過徐總再三強調這是其個人意見。
    　犀牛隊副領隊張哲欽則表示，

肉毒桿菌瘦小腿

，由於昨天未與徐總碰面，

台北植牙診所

，兩人相約今天搭高鐵北上時再仔細討論。至昨天為止的進度仍是「狀元」將從陳鴻文、胡金龍、高國輝3人中產生，第2輪則確定選投手。張哲欽強調：「義大犀牛第1次參加選秀，自然要挑最保險、可以立即上場的球員。」似乎又與徐總的看法略有出入。
    　首輪第2順位的兄弟象隊表示，陳鴻文自是優先對象，小熊隊所提出的賠償金為10萬美元，那應該是上限，還有再議價、降價的空間，若犀牛隊屬意別人，象隊不排除立刻挑選他。第1輪之後則優先考慮捕手，至於內野手的需求，暫時沒那麼迫切。
    　選秀第3順位是統一獅隊，領隊蘇泰安表示，首輪仍以補強投手為優先，這次參加選秀的投手不少，可以好好選，目前看來以羅錦龍獲選的機會較大。
    　今年奪得總冠軍的Lamigo桃猿隊排在第4順位，領隊劉玠廷表示，第1輪當然也是優先補「A級投手」。但若陳鴻文等人已被其他3隊選走，則以選「A級野手」為優先，這包括捕手王峻杰與胡金龍、高國輝等。
    　這次選秀會規模盛大，頗受矚目。自行報名者包括胡金龍、曾琮萱、高國輝、唐肇廷等20名好手，測試會通過者10人、球團推薦者6人，總計36人參加；其中11人擁有旅外資歷，也是歷年最多的一次。，