標籤彙整：台南安平古堡

邁入第8年的金門馬拉松昨在攝氏9度低溫，

屋頂漏水

，沿路隆隆炮聲中開跑。近2萬人從金門大學蜂擁出發，

廢塑膠進口

，迤邐前進的人潮十分壯觀；來自肯亞的4名選手包辦男、女組前2名，

台南安平古堡

，再度颳起「黑色旋風」。主辦單位今年推出熱情的「馬拉松．金門和你一起飛…」金門馬拉松主題曲之外，

台南花園夜市

，還在慈湖、古寧頭等6處定點播放戰地炮聲音樂，

護角紙

，讓跑者在槍林彈雨中感受不同的金門經驗。來自台中市第3年跨海參加半馬的陳保桂表示，

廢水工程

，金門果然是「戰地」，

寵物美容班

，連馬拉松也辦得很有震撼力。帶著家人參加休閒組，邊跑邊走的王威勤經過古寧頭戰場石坊還刻意壓低身子躲炮彈，直呼：「105（榴炮）來了！」一旁友人馬上回應：「還240呢！」引來大家哈哈大笑。參加人數破紀錄的金門馬拉松，全馬、半馬和11.5公里競賽組有5千餘人參加，另有休閒健康組近1.5萬名兩岸民眾參加，沸騰場面將清晨低溫完全壓下去。在沿路民眾熱情加油聲中，肯亞4名選手包辦男、女馬拉松前2名，表現最為亮眼。山姆普利蘭以2小時21分01秒拿下男子總冠軍，獎金20萬元；瑟琳娜傑貝特以2小時44分10秒摘下女子后座，捧回10萬元。男子半馬由金門籍名將何盡平以1小時07分17秒拿下第1名；女子半馬則由游雅君以1小時24分31秒奪得后座。現場還有別出心裁的「秤體重給金酒」活動，經過幸運抽籤程序，參加女子半馬的許秀萍在完賽後，獲得大會頒給與她同樣重量的金酒94瓶，讓金門馬拉松增添許多樂趣。★中時電子報關心您：喝酒過量，有礙健康！，

　台灣女裝品牌黛安娜與台灣藝術家蕭耀合作大地的律動主題創作系列，

面授課程

，將6幅畫作化為16款限量服飾，

客製包

，擷取藍黃撞色搭配，

防水頭

，與個性百搭的迷彩圖騰。今年起除穩住40~45歲的美魔女主客群，

愛滋檢驗

，也要攻進30歲的輕熟女族群。
　春夏新裝除了大地的律動主題創作系列是時尚與藝術跨界合作，

結婚禮車

，加上航海度假、裝飾經典、都市游牧3個系列，

台南安平古堡

，全品牌呼應大自然和旅遊風尚；用料和設計跟上歐洲腳步，

外銷木箱

，剪裁符合國人尺寸，價位較親民，襯衫3000多元，裙、褲裝約5000~6000元，洋裝7980元~1萬3800元。
　該牌成立32年，全省20個櫃點，3年來致力於轉型年輕化，今年計畫再拓5個櫃點，相較於大多數業者去年業績慘淡，黛安娜總經理蔡承璋表示，因設計符合消費者胃口，去年業績持平。，

王金平昨天和民進黨團總召柯建銘同台時，

台南安平古堡

，則幽默互虧。柯建銘先說，

寵物美容教學

，「我和王院長這樣正經八百開記者會，

台北包車推薦

，好像9月6日以後就成絕響了」王金平則回虧柯建銘，

胺基酸洗面乳

，「因為有一些司法的案子，

塑身衣比較

，所以對司法很內行」登記參選的前衛生署長楊志良昨也批馬，

藍芽無線麥克風

，台灣現階段處境非常危險，

室內設計

，整體財政有問題，

屋頂隔音

，即使經濟成長，

板橋區寵物美容班

，人民實際上還是變窮。但馬英九總統竟然在這個時候說「晚上都睡得很好。」讓他痛批，「就是爛總統！」他指出，台灣現階段很多人「跳船」，許多A咖都不想進政府、高科技人才更不斷外流，「台灣總統不覺得很痛苦，那一定是很爛的總統，我這句話是講給馬總統聽的！」楊說，對手強大，我國相對弱化，因為整體財經政策是錯誤的。楊認為，政府只顧著拉抬大財團，造成階級對立，前財政部長李述德還讓遺贈稅大幅下降，造成財富世襲，國家抽稅變少，更無法投資:「壞蛋李述德，大混蛋。」牽涉國民黨是否徵召的關鍵民調是否排綠？立法院副院長洪秀柱主張，黨內民調應排除民進黨支持者，讓對手無法「灌票」影響結果。雖然綠營選民不見得大幅改變民調結果，但有預防措施會比較好，「希望民調能夠呈現最真實一面。」她說，「排綠」最起碼可以反映部分實際的狀況。綠營支持者能對民調影響多少？她持質疑態度，「不過既然外面有這麼多傳說顧忌，就稍微預防一下。」副總統吳敦義日前意有所指說自己「使命未了。洪秀柱笑說，「因為吳副總統任期還有一年，當然使命未了。」但她堅信朱立倫一定會按照機制走完初選。，

地方掃描－轉型普通高中 華僑高中更名揭牌 – 中時電子報

var _comscore = _comscore || [];
_comscore.push({ c1: 2，

營養金

， c2: 9457284，

離婚協議書範本

，
options: {
url_append: comscorekw=news
}
});
(function () {
var s = document.createElement(script)，

泡泡面膜

， el = document.getElementsByTagName(script)[0]; s.async = true;
s.src = (document.location.protocol == https: ? https://sb : http://b) + .scorecardresearch.com/beacon.js;
el.parentNode.insertBefore(s，

會場活動佈置

， el);
})();

_atrk_opts = { atrk_acct: JvLre1aYs600Mr，

通水管

， domain: chinatimes.com，

國家考試

， dynamic: true };
(function () { var as = document.createElement(script); as.type = text/javascript; as.async = true; as.src = https://d31qbv1cthcecs.cloudfront.net/atrk.js; var s = document.getElementsByTagName(script)[0]; s.parentNode.insertBefore(as，

國營事業

， s); })();

$(function () {
var r = new wwwRefresh();
r.SetDelaySec(180);
r.Start();
});

var googletag = googletag || {};
googletag.cmd = googletag.cmd || [];
(function () {
var gads = document.createElement(script);
gads.async = true;
gads.type = text/javascript;
var useSSL = https: == document.location.protocol;
gads.src = (useSSL ? https: : http:) +
//www.googletagservices.com/tag/js/gpt.js;
var node = document.getElementsByTagName(script)[0];
node.parentNode.insertBefore(gads，

生物試驗

， node);
})();

var idx_MobilADSet = 1;
var idx_MobilOneADSet = 1;

googletag.cmd.push(function() {
//日報新聞_內容頁_super banner
googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_Newspaper_Content_ADBarHead_970x90，

台南安平古堡

， [[728， 90]， [970， 90]]， div-gpt-ad-1399341111456-0).addService(googletag.pubads());
//日報新聞_內容頁_互動看板
googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_Newspaper_Content_ADStandardMiddleRight_300x250， [300， 250]， div-gpt-ad-1399344723974-0).addService(googletag.pubads());
//日報新聞_內容頁_Google 右側下方看板型廣告
googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_Newspaper_Content_AdStandardBottomRight_300x250， [300， 250]， div-gpt-ad-1404287074864-0).addService(googletag.pubads());
//日報內容頁_Google 右側下方直行大看板廣告
googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_Newspaper_Content_ADStraightHugeRight_300x600， [300， 600]， div-gpt-ad-1399344800341-0).addService(googletag.pubads());
//日報內容頁_Google 左側直行廣告
googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_Newspaper_Content_ADStraightLeft_120x600， [120， 600]， div-gpt-ad-1399345094875-0).addService(googletag.pubads());

if (idx_MobilADSet == 1) {
var winWidth = $(window).width();
if (isM == true || winWidth < 1024) {
var sCtMADCook = $.cookie(CtConMAD);
if (sCtMADCook == null) {
if (!(/ipad/gi).test(navigator.platform)) {

googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_RWD_ADHoodPicture_300x430， [300， 430]， div-gpt-ad-1401958695755-0).addService(googletag.pubads());
}
}
}
}

if (idx_MobilOneADSet == 1) {
if (idx_MobilADSet == 1 && $.cookie(CtConMAD) == null) idx_MobilOneADSet = 0;
if ($.cookie(CtConMOneAD) != null) idx_MobilOneADSet = 0;
}

if (isM == true ) {
//RWD時 在大標題上方
googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_RWD_Content_LargeBanner1st_320X100， [[320， 50]， [320， 100]]， div-gpt-ad-1405323558601-0).addService(googletag.pubads());
//RWD時 在相關新聞下方
googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_RWD_Content_LargeBanner2nd_320X100， [[320， 50]， [320， 100]]， div-gpt-ad-1405323533336-0).addService(googletag.pubads());
}

googletag.pubads().enableSingleRequest();
googletag.enableServices();
});

(function (w， d， s， l， i) {
w[l] = w[l] || []; w[l].push({ gtm.start:
new Date().getTime()， event: gtm.js
}); var f = d.getElementsByTagName(s)[0]，
j = d.createElement(s)， dl = l != dataLayer ? &l= + l : ; j.async = true; j.src =
//www.googletagmanager.com/gtm.js?id= + i + dl; f.parentNode.insertBefore(j， f);
})(window， document， script， dataLayer， GTM-9FG3);

if (typeof (ONEAD) !== undefined) {
ONEAD.cmd = ONEAD.cmd || [];
ONEAD.cmd.push(function () {
ONEAD_slot(div-incover-ad， incover);
});
}

var disqus_url = http://www.chinatimes.com/newspapers/20150205000558-260107;
var share_url = http://www.chinatimes.com/newspapers/20150205000558-260107;

var disqus_container_id = disqus_thread;
var Article_ID = 20150205000558;
var Category_ID = 260107;
var disqus_domain = disqus.com;
var disqus_shortname = chinatimes-report;
var disqus_title = 地方掃描－轉型普通高中 華僑高中更名揭牌;
var quote_to_url = http://www.chinatimes.com/;

$(function () {
$.ajax(
{
type: GET，
url: http://click.chinatimes.com/api/Click?MQUrl=+ disqus_url，
contentType: application/json; charset=UTF-8，
crossDomain: true，
cache: false，
dataType: jsonp，
});
});

中時電子報
優質豐富的新聞媒體

爆料
微博
設為首頁

if (typeof (ONEAD) !== undefined) {
ONEAD.cmd = ONEAD.cmd || [];
ONEAD.cmd.push(function () {
ONEAD_slot(div-onead-ad);
});
}

首頁

新聞速覽

頭條觀點政治生活社會娛樂體育財經國際兩岸科技

精選

今日大事
今日她最正
熱門排行榜
熱門關鍵字
網路投票
數獨
無冕先鋒
熱點直播
爆料
舊版部落格
星座命理

網路投票

追廢食用油流向，環署開發示蹤劑，您看好成效嗎？

復興航空應全面停飛，等檢修後再復飛，您贊同嗎？

朝野籲遷松山機場，您贊成嗎？

熱門關鍵字

復航空難

ATR奪命機

松山機場遷建

辜寬敏

卡薩貝

即時

即時總覽
焦點政治生活社會娛樂體育財經國際兩岸科技

發燒重點

21:23搶救援！ 聲納、霸王勾、浮門橋全力救人21:05首赴墜機現場 柯：失蹤乘客恐漂下游20:53飛往蘭嶼風大折返 疑鼻輪故障延降落20:35模擬失事過程 引擎故障避建物墜機19:49【明日天氣預報】2015年2月6日白天氣象觀測18:35差10秒就難逃！ 勇伯幫解安全帶救4人

機師爆引擎早有異狀 復興：絕無此事 空中失能？ 解讀復航墜機5大原因

日報 NEW

日報精選
中國時報
工商時報
旺報
時周精選
周刊王精選

頭版要聞

復航墜河「我在這…」機艙內如煉獄首見飛機墜河 漲潮水流急 救援牛步化柯SOP破功 鄧家基現場調度亂

人行降存準率 釋出4.5兆資金復航墜河ATR機型停飛待檢看貶歐元 鴻海發２億歐債

寬鬆貨幣人行降準2碼人行近3年首次降準 釋3兆元旺報觀點－降準救經濟 人行加入戰局

影視
圖輯
廣播
電視
雜誌
理財
部落格
部落格

名人專欄
藝文賞析
休閒生活
財經企管
影視娛樂
運動體育
科技數位
學習成長
社團組織

熱門

搜尋Search

X

var dtNow = new Date();
var chm = new Array(一， 二， 三， 四， 五， 六， 七， 八， 九， 十， 十一， 十二);
$(#navm).text(chm[dtNow.getMonth()] + 月);
$(#navd).text(dtNow.getDate());

googletag.cmd.push(function() { googletag.display(div-gpt-ad-1399341111456-0); });

首頁

日報

中國時報

地方新聞

googletag.cmd.push(function () { googletag.display(div-gpt-ad-1405323558601-0); });

地方掃描－轉型普通高中 華僑高中更名揭牌

2015年02月05日 04:10

中國時報
（池雅蓉）

小字型
中字型
大字型

99 點閱

2/10

我要評比

window.___gcfg = { lang: zh-TW };

(function () {
var po = document.createElement(script); po.type = text/javascript; po.async = true;
po.src = https://apis.google.com/js/platform.js;
var s = document.getElementsByTagName(script)[0]; s.parentNode.insertBefore(po， s);
})();

新北：揮別實驗高中！政府為鼓勵僑生歸台，1955年成立「國立華僑實驗中學」，扮演適應本地文化重要角色。華僑高中從全數招收僑生，慢慢改變成普通高中，4日正式更名為「國立華僑高級中等學校」，刪除「實驗」2字，並邀請許多老校友回娘家見證揭牌。

地方掃描－轉型普通高中 華僑高中更名揭牌 – 中時電子報

var _comscore = _comscore || [];
_comscore.push({ c1: 2， c2: 9457284，
options: {
url_append: comscorekw=news
}
});
(function () {
var s = document.createElement(script)， el = document.getElementsByTagName(script)[0]; s.async = true;
s.src = (document.location.protocol == https: ? https://sb : http://b) + .scorecardresearch.com/beacon.js;
el.parentNode.insertBefore(s， el);
})();

_atrk_opts = { atrk_acct: JvLre1aYs600Mr， domain: chinatimes.com， dynamic: true };
(function () { var as = document.createElement(script); as.type = text/javascript; as.async = true; as.src = https://d31qbv1cthcecs.cloudfront.net/atrk.js; var s = document.getElementsByTagName(script)[0]; s.parentNode.insertBefore(as， s); })();

$(function () {
var r = new wwwRefresh();
r.SetDelaySec(180);
r.Start();
});

var googletag = googletag || {};
googletag.cmd = googletag.cmd || [];
(function () {
var gads = document.createElement(script);
gads.async = true;
gads.type = text/javascript;
var useSSL = https: == document.location.protocol;
gads.src = (useSSL ? https: : http:) +
//www.googletagservices.com/tag/js/gpt.js;
var node = document.getElementsByTagName(script)[0];
node.parentNode.insertBefore(gads， node);
})();

var idx_MobilADSet = 1;
var idx_MobilOneADSet = 1;

googletag.cmd.push(function() {
//日報新聞_內容頁_super banner
googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_Newspaper_Content_ADBarHead_970x90， [[728， 90]， [970， 90]]， div-gpt-ad-1399341111456-0).addService(googletag.pubads());
//日報新聞_內容頁_互動看板
googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_Newspaper_Content_ADStandardMiddleRight_300x250， [300， 250]， div-gpt-ad-1399344723974-0).addService(googletag.pubads());
//日報新聞_內容頁_Google 右側下方看板型廣告
googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_Newspaper_Content_AdStandardBottomRight_300x250， [300， 250]， div-gpt-ad-1404287074864-0).addService(googletag.pubads());
//日報內容頁_Google 右側下方直行大看板廣告
googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_Newspaper_Content_ADStraightHugeRight_300x600， [300， 600]， div-gpt-ad-1399344800341-0).addService(googletag.pubads());
//日報內容頁_Google 左側直行廣告
googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_Newspaper_Content_ADStraightLeft_120x600， [120， 600]， div-gpt-ad-1399345094875-0).addService(googletag.pubads());

if (idx_MobilADSet == 1) {
var winWidth = $(window).width();
if (isM == true || winWidth < 1024) {
var sCtMADCook = $.cookie(CtConMAD);
if (sCtMADCook == null) {
if (!(/ipad/gi).test(navigator.platform)) {

googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_RWD_ADHoodPicture_300x430， [300， 430]， div-gpt-ad-1401958695755-0).addService(googletag.pubads());
}
}
}
}

if (idx_MobilOneADSet == 1) {
if (idx_MobilADSet == 1 && $.cookie(CtConMAD) == null) idx_MobilOneADSet = 0;
if ($.cookie(CtConMOneAD) != null) idx_MobilOneADSet = 0;
}

if (isM == true ) {
//RWD時 在大標題上方
googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_RWD_Content_LargeBanner1st_320X100， [[320， 50]， [320， 100]]， div-gpt-ad-1405323558601-0).addService(googletag.pubads());
//RWD時 在相關新聞下方
googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_RWD_Content_LargeBanner2nd_320X100， [[320， 50]， [320， 100]]， div-gpt-ad-1405323533336-0).addService(googletag.pubads());
}

googletag.pubads().enableSingleRequest();
googletag.enableServices();
});

(function (w， d， s， l， i) {
w[l] = w[l] || []; w[l].push({ gtm.start:
new Date().getTime()， event: gtm.js
}); var f = d.getElementsByTagName(s)[0]，
j = d.createElement(s)， dl = l != dataLayer ? &l= + l : ; j.async = true; j.src =
//www.googletagmanager.com/gtm.js?id= + i + dl; f.parentNode.insertBefore(j， f);
})(window， document， script， dataLayer， GTM-9FG3);

if (typeof (ONEAD) !== undefined) {
ONEAD.cmd = ONEAD.cmd || [];
ONEAD.cmd.push(function () {
ONEAD_slot(div-incover-ad， incover);
});
}

var disqus_url = http://www.chinatimes.com/newspapers/20150205000558-260107;
var share_url = http://www.chinatimes.com/newspapers/20150205000558-260107;

var disqus_container_id = disqus_thread;
var Article_ID = 20150205000558;
var Category_ID = 260107;
var disqus_domain = disqus.com;
var disqus_shortname = chinatimes-report;
var disqus_title = 地方掃描－轉型普通高中 華僑高中更名揭牌;
var quote_to_url = http://www.chinatimes.com/;

$(function () {
$.ajax(
{
type: GET，
url: http://click.chinatimes.com/api/Click?MQUrl=+ disqus_url，
contentType: application/json; charset=UTF-8，
crossDomain: true，
cache: false，
dataType: jsonp，
});
});

中時電子報
優質豐富的新聞媒體

爆料
微博
設為首頁

if (typeof (ONEAD) !== undefined) {
ONEAD.cmd = ONEAD.cmd || [];
ONEAD.cmd.push(function () {
ONEAD_slot(div-onead-ad);
});
}

首頁

新聞速覽

頭條觀點政治生活社會娛樂體育財經國際兩岸科技

精選

今日大事
今日她最正
熱門排行榜
熱門關鍵字
網路投票
數獨
無冕先鋒
熱點直播
爆料
舊版部落格
星座命理

網路投票

追廢食用油流向，環署開發示蹤劑，您看好成效嗎？

復興航空應全面停飛，等檢修後再復飛，您贊同嗎？

朝野籲遷松山機場，您贊成嗎？

熱門關鍵字

復航空難

ATR奪命機

松山機場遷建

辜寬敏

卡薩貝

即時

即時總覽
焦點政治生活社會娛樂體育財經國際兩岸科技

發燒重點

21:23搶救援！ 聲納、霸王勾、浮門橋全力救人21:05首赴墜機現場 柯：失蹤乘客恐漂下游20:53飛往蘭嶼風大折返 疑鼻輪故障延降落20:35模擬失事過程 引擎故障避建物墜機19:49【明日天氣預報】2015年2月6日白天氣象觀測18:35差10秒就難逃！ 勇伯幫解安全帶救4人

機師爆引擎早有異狀 復興：絕無此事 空中失能？ 解讀復航墜機5大原因

日報 NEW

日報精選
中國時報
工商時報
旺報
時周精選
周刊王精選

頭版要聞

復航墜河「我在這…」機艙內如煉獄首見飛機墜河 漲潮水流急 救援牛步化柯SOP破功 鄧家基現場調度亂

人行降存準率 釋出4.5兆資金復航墜河ATR機型停飛待檢看貶歐元 鴻海發２億歐債

寬鬆貨幣人行降準2碼人行近3年首次降準 釋3兆元旺報觀點－降準救經濟 人行加入戰局

影視
圖輯
廣播
電視
雜誌
理財
部落格
部落格

名人專欄
藝文賞析
休閒生活
財經企管
影視娛樂
運動體育
科技數位
學習成長
社團組織

熱門

搜尋Search

X

var dtNow = new Date();
var chm = new Array(一， 二， 三， 四， 五， 六， 七， 八， 九， 十， 十一， 十二);
$(#navm).text(chm[dtNow.getMonth()] + 月);
$(#navd).text(dtNow.getDate());

googletag.cmd.push(function() { googletag.display(div-gpt-ad-1399341111456-0); });

首頁

日報

中國時報

地方新聞

googletag.cmd.push(function () { googletag.display(div-gpt-ad-1405323558601-0); });

地方掃描－轉型普通高中 華僑高中更名揭牌

2015年02月05日 04:10

中國時報
（池雅蓉）

小字型
中字型
大字型

99 點閱

2/10

我要評比

window.___gcfg = { lang: zh-TW };

(function () {
var po = document.createElement(script); po.type = text/javascript; po.async = true;
po.src = https://apis.google.com/js/platform.js;
var s = document.getElementsByTagName(script)[0]; s.parentNode.insertBefore(po， s);
})();

新北：揮別實驗高中！政府為鼓勵僑生歸台，1955年成立「國立華僑實驗中學」，扮演適應本地文化重要角色。華僑高中從全數招收僑生，慢慢改變成普通高中，4日正式更名為「國立華僑高級中等學校」，刪除「實驗」2字，並邀請許多老校友回娘家見證揭牌。if (typeof(ONEAD) !== undefined){ONEAD.cmd = ONEAD.cmd || [];ONEAD.cmd.push(function(){ONEAD_slot(div-inread-ad， inread);});}，

    　監察院長王建(火宣)今天表示，

營養金

，輿論對考試院長關中的評論並不公平，

防盜門

，相關單位應明確訂定何謂「公器私用」的相關辦法。
    　 民進黨籍台北市議員童仲彥昨天說，

台南安平古堡

，關中長期利用上班時間搭公務車，

婚紗外拍接送

，到高價按摩店按摩，

機加酒自由行

，45分鐘要價新台幣2700元。
    　 王建(火宣)傍晚與媒體茶敘時說，

石垣島旅遊

，立委、媒體名嘴批評關中，

台北魔術

，認為不應該帶隨扈或搭公務車前往；但目前又有多少政務官是請假看病？有多少政務官不帶隨扈看病？
    　 他還說，一般公務員也可能在上班時間，利用公務電話打電話回家，這樣是不是與關中一樣有「公器私用」的問題？
    　 王建(火宣)說，行政院人事行政總處、考試院銓敘部等機關，現在不能夠躲起來，應該儘快訂定何謂「公器私用」的相關規定，告訴公務員什麼可以做，什麼不能做。
    　 王建(火宣)說，如果這些規定不清楚，不懷好意的有心人士盯上公務員，隨後就是羞辱一番，「公務員被羞辱非國家之福」，「未來找人當部長，人家都不敢」。
    　 銓敘部次長吳聰成說，未來如果對「公器私用」有相關規定，他認為是好事。
    　 至於上下班時間部分，吳聰成說，現行就有週休二日的辦法，可讓一般公務人員彈性調整；中央部會主管人員都不需要刷卡，因為工作需要更大的彈性，這部分早已有相關規定。1011114
    
    ，