英國央行英格蘭銀行（BOE）今天維持4年來的購債計畫規模不變，
，決策官員激辯是否要以更多激進措施協助經濟復甦。
以總裁金恩（Mervyn King）為首的貨幣政策委員會（MPC）宣布，
，量化寬鬆（QE）目標保持在3750億英鎊（5620億美元）。彭博社調查39名經濟師中有29人預測命中，
，其餘預估規模擴大至少250億英鎊。
經濟師之所以看法分歧，
，是因MPC上月表決分成兩派，
，官員也接連就負利率和拉長購債時間等政策工具發表談話。官員擴大範圍，
，討論要怎麼協助過去兩年幾乎沒成長的經濟，
，英國央行準備迎接的準總裁卡尼（MarkCarney）則說過，政策尚未「發揮到極致」。
倫敦天達證券公司（Investec Securities）經濟師蕭奧（Philip Shaw）表示：「表決結果可能很接近，但過去幾週我們未見愈來愈多能刺激更多MPC委員支持QE加碼的消息。英國或許會躲過三度衰退，服務業愈來愈有希望出現復甦。」
英國央行同時將基準利率維持在歷史低點0.5%，這項利率從2009年3月開始就保持在這個水平，QE也在同月展開。英國央行將在20日公布今天的會議紀錄。金恩2月和9名MPC委員中的其他兩人主張資產收購加碼，最後功虧一簣。
英鎊今天最低貶到1.4967美元，創逾兩年半來新低，英國央行決策公布後報1.4990美元。英國公債價格上漲，10年期公債殖利率降低1個基點，來到1.94%。
即將在7月到任的卡尼，已引發英國央行使命的激辯。英國財政部今天表示，財政大臣歐斯本（George Osborne）本月將一如往年，在預算書中思考英國央行設定的2%通膨目標。英國「金融時報」（FT）報導，歐斯本可能會在預算書中宣布對現存的貨幣框架作變更。
英國1月通膨率達2.7%，MPC曾說目前的使命已有彈性，為協助經濟，他們打算「忽視」物價激漲現象。英國央行副總裁塔克（Paul Tucker）表示，這和MPC「避免復甦脫軌」的使命「相符」。（譯者：中央社尹俊傑）1020307
，
電源管理IC廠昂寶-KY(4947)去年營運表現亮眼，
，受惠於網通、電視和手機產品此三大產品線快速成長，
，推升2016年全年營收攀升至36.58億元，
，創下歷史新高紀錄。展望2017年，
，法人看好在手機、TV及PC產品線成長動能不墜下，
，今年營運表現備受期待。昂寶去年11月營收3.5億元，
，創單月歷史新高，儘管12月營收較上月下滑，但仍推升第4季營運淡季不淡，單季營收達10.06億元，季減1.5%，年增6.1%；2106年營收達36.58億元，年成長15.5%，改寫歷史新高。法人表示，昂寶受惠手機客戶拉貨狀況優於預期，以及今年農曆春節提前，使得客戶提前備貨，因此推升去年第4季營收年成長6.1%，法人預估在中國大陸租稅獎勵遞延至第4季壓低單季稅率下，可望推升單季獲利季增有雙位數成長。儘管去年在LED、MCU及小家電等產品線受到產業衰退及客戶整併拖累需求，但拜主要三大產品線網通、手機和電視快速成長之賜，引領2016年全年營收達36.58億元，創下歷史新高，而其中因中國大陸網通基礎建設，進而帶動相關設備電源AC/DC需求，昂寶推升網通產品線強勁成長。展望2017年，預期網通產品在中國大陸網通基礎建設訂單持續加持，加上快充產品滲透率將大幅提升，可望帶動手機產品線強勁成長，在手機、TV及PC產品線成長動能不墜下，今年營運表現可望呈雙位數成長。(時報資訊)，
大陸全國政協主席賈慶林日前在北京的台灣名品展上，
，被抹了一手洋蔥！然後，
，用華仕德的除異味臭氧殺菌器，
，馬上乾乾淨淨。
「這世界上有百年品牌，
，但沒聽過百年代工！」在大陸各地台灣名品展嶄露頭角的華仕德，
，其實是從記憶卡代工廠轉型而來，總經理陳世昌表示，台灣要作「科技品牌島」、而不是代工島，新興國家的高價、低價市場是「前有勁敵、後有追兵」，要做出差異化的產品。
華仕德產品往電子居家產品走，在外貿協會「新興市場整合行銷傳播（IMC）專案」推動下，產品進入大陸的群光百貨，預計今年大陸市場業績可破百萬美元，最近也與印尼代理商簽約，即將進軍東南亞。
然而所謂新興市場，很多人不知道台灣在哪裡、有什麼，陳世昌表示，品牌進入一個新市場，一定要「聚焦」，推銷產品時也要行銷台灣，才有力量；特別是像印度、印尼，以及大陸等新興市場，要有6步驟，就是價值的創造、包裝、定位、傳遞、品牌化，以及品牌的群聚化。
陳世昌表示，台商一只皮箱全球走透透到處參展，根本無法聚焦目標客層，進軍大陸也不一定請得到市長、書記來「捧場」，所以台灣品牌要打團體戰，除了本身產品要差異化，最好要有台灣政府背書，像是拿些獎項、取得綠能標章，讓外人知道台灣企業不是「愛錢」而已，還會對地球好，帶動整體形象。
陳世昌建議，像是大陸市場，應該結合一些做通路的台商，像是百貨公司，大家一起租整層樓賣「MIT」產品，舉辦宣傳活動後，讓大陸民眾可以直接上樓購買；開拓新興市場時，也要有當地的會計師和律師人脈，否則東西賣出去、錢收不回來，可能就會「創新變創傷」了。
…更多新聞請看《旺報》，
年輕世代進擊，
，太陽花學運激發年輕人參與九合一大選！曾衝進立法院的薛呈懿，
，年僅25歲參選宜蘭縣縣議員，
，如願當選，
，成為全國最年輕議員；29歲科技工程師陳紀衡，
，太陽花學運期間共襄盛舉，代表樹黨參選南投集集鎮長，初試啼聲，竟然擊敗尋求連任的鎮長嚴鴻邦！就讀台大城鄉所的薛呈懿，近年參與苗栗大埔案、反美麗灣案件等，直到太陽花學運，她深刻感受到，「體制外聲音很大，要把這股能量，匯入體制內進行改變。她以網路、街頭演講訴說理想，感動不少人，她希望年輕人站出來，從基層翻轉社會。薛呈懿當初以樹黨登記參選，但因認為與黨理念不同，退出樹黨後競選，無黨籍的她，未考慮加入其他政黨，想要超越藍綠。在此次大選中脫穎而出，她希望藉由自己，鼓勵更多年輕人站出來，關心自己家鄉，也希望長輩相信年輕人的力量。確定薛呈懿當選時，個性冷靜的薛爸爸掉淚，薛呈懿腦中一片空白，跟著哭了起來，媽媽的一句話「我為妳感到驕傲」，稀釋所有酸苦。「我要改變集集，讓台灣更好！」陳紀衡因工作關係經常在國外出差，懷念家鄉和癱瘓的母親，毅然回到南投，參選集集鎮長。陳紀衡，他有一個「夢」，讓家鄉集集的觀光資源，能得到妥善規畫，而增加旅人重遊的機率，甚至成為國際級的景點。因此，毅然決定返鄉參選鎮長，當初，沒有想到會當選，但至少能夠好好享受與父母相伴的時光！陳紀衡參選，沒有人認為他會勝選，但他不放棄希望，持續奮戰，支持的民眾，從最初的同情、賭爛票，轉變為認同理念、肯定，讓他築夢踏實；陳紀衡想表達的是「若有夢，就不能放棄」，一定要堅持下去， 勇敢追夢，認真打拚，就會成功！，
加拿大央行表示，
，正與該國大型銀行合作開發數位版加幣，
，以研究現代技術打造最新交易媒介的可能性。這也是全球主要央行採區塊鏈（blockchain）開發電子貨幣的首例。加國央行此項計畫主要試驗如何以區塊鏈技術產出由政府許可的流通貨幣。區塊鏈是支撐加密貨幣比特幣的總帳技術。儘管央行證實正在內部進行檢驗，
，但強調目前沒有計劃發行數位版加幣，
，也無意用公開貨幣進行測試。(工商)，
，
李嘉欣今出席活動，
，表示不清楚甘比成為香港女首富的消息。（圖／取自《on.cc東網》）
香港富商劉鑾雄去年11月和甘比結婚，
，日前為寵甘比，
，送上價值百億商場，
，使甘比身價暴漲近400億港幣（約1556億台幣），
，被封新科香港女首富，
，今(9日)劉鑾雄前任緋聞女友李嘉欣被問此事，笑笑表示：「這是好事」，隨後又補充說：「內心富有最重要，哈哈」。
李嘉欣6歲帥兒抽高 許寫成「言 牛」
劉鑾雄上月證實過戶價值180億港幣（約735億台幣）的「The ONE」商場給甘比，透露因最近身體不佳，已做好最壞打算，加上先前給甘比的預防打官司的50億港幣與多處房產、債劵等，使甘比身價直逼400億港幣，超過去年女首富李月華的372億，登上新任女首富寶座。而據香港《蘋果日報》報導，劉鑾雄舊愛李嘉欣今出席活動，問有沒有聽說甘比成為女首富消息，李嘉欣表示最近很忙沒注意新聞，稱讚說：「這是一件好事」，又不忘說：「內心富有最重要」，先前外界盛傳「The ONE」商場命名與李嘉欣有關，但已被劉鑾雄否認，李嘉欣今聽聞此事，微笑說：「現在才聽說這件事」，對此不發表意見，最後更不忘禮貌對記者道謝。(中時電子報)
結婚4年 張菲嫩媳嗨宣布「終於自己煮飯」
寒冬心不冷！王世均被爆帶澎湖「乾妹妹」回家過夜
18歲松野莉奈離奇猝死 盛傳死因是它，
「施比受更有福！」國策顧問、合環建設董事長黃正勝感念父母養育之恩，
，特地以父母親名字中的各一個字，
，17日在新店成立「財團法人旺英文教基金會」。黃正勝說，
，父親已過世，
，母親今年103歲，
，可惜行動不便，
，如果她可以親自參加，
，一定會很開心。
黃正勝表示，行有餘力就要回饋社會，除了舉辦成立儀式外，將捐贈台北醫學大學醫學模擬教育中心、財團法人腦血管疾病防治基金會、新北市政府卓越清寒學生圓夢基金、僑務委員會財團法人海華文教基金會、新店國際獅子會急難救助金等5個單位各100萬元。
黃正勝說，他7年前在澳洲生病，特地返台接受台大醫師高明見及北醫醫師劉正典的治療，澳洲醫師原本告訴他會癱瘓，沒想到治療後還可以健步如飛，鬼門關前走一回，讓他有了不一樣的人生視野，開始積極投入社會公益活動，苗栗、新竹等地都有他的足跡，他笑說，「人生原來為善最樂。」
考試院副院長伍錦霖蒞臨致詞表示，百善孝為先，黃正勝的行動就是善行最好的表現。行政院秘書長陳威仁指出，事業有成回饋社會，行善之家必有餘慶。僑委會副委員長呂元榮說，建設讓一個國家強大，文化讓一個國家偉大，感謝黃正勝對於社會無私的奉獻。
財團法人旺英文教基金會執行長黃詩鈞表示，將從社會公益、救護人員訓練、輔導弱勢團體、勞安訓練課程、急難救助訓練、文化教育課程等方面著手，目前已與英國聖約翰救護機構接洽，未來將導入國際救援組織，讓台灣與國際接軌。，
中央氣象局表示，
，受鋒面影響，
，今天天氣不穩定，
，東北季風增強、北臺灣溫度稍降。氣象局說，
，今天各地有出現陣雨或是雷雨的機率，
，雨勢仍較為明顯，
，已發佈大雨特報，提醒大家鋒面影響期間可能有局部大雨發生；鋒面在今天上半天之後離開，下半天開始，降雨有機會逐漸緩和。氣象局表示，緊接著東北季風增強，北部及宜蘭溫度略降，白天最高溫約攝氏21到23度，中南部及花東還是可維持26到28度，南部甚至可以到29度，各地早晚低溫約17到20度，稍有涼意，遇到下雨時感覺也偏濕涼，另外，南部日夜溫差大，出門除了攜帶雨具備用，也請注意溫度變化。氣象局指出，在鋒面通過之前，南來的暖濕空氣容易帶來反潮的現象，而西半部地區及澎湖、金門、馬祖易受局部霧或低雲影響能見度，開車或搭機的朋友要注意路況及航班資訊。1050319(中央社)，
金管會主委丁克華昨日在立法院立委逼問下，
，透露財政部將會說明股利扣抵稅額減半的檢討方案，
，新任財政部長今日首度到財委會備詢，
，質詢前接受媒體訪問時表示「任何政策都可檢討，
，股利可扣抵稅額今年不可能修改，
，假如要改，
，最快也要明年1月1號實施」。許虞哲說，書面報告中列出半年內優先方案，包括反避稅法案、所得稅法第17條之4修正草案與關稅法部份修正案，並營造攬才留才的環境，股利扣抵稅額減半並未在短期內的稅改政策。許虞哲說，下半年會召開公聽會，邀請專家學者、資本市場與會，最快明年1月1日才會實施。(工商即時)，
基隆市警局實施掃黑專案，
，共掃蕩60處黑道幫派分子經常聚集出入場所，
，查獲通緝犯8名、毒品24件28人、販賣槍枝1件2人、恐嚇取財、妨害自由、竊盜及賭博等共41件50人。基隆市警局今天下午表示，
，配合警政署執行全國同步查毒專案，
，並辦理掃黑、緝毒及肅槍專案，
，針對轄內幫派堂口據點、經營、圍事行業及其他成員，檢肅、臨檢、盤查，共檢肅黑道幫派組織首惡「治平專案」2人，共犯7人到案。警方表示，4月11日檢肅天道盟太陽會特攻隊治平對象凌姓男子與手下6人到案。凌嫌鎖定醫美生技業，操控同案共犯於台北市南京東路三段、忠孝西路一段等處成立「極漾全方位診所」，專門鎖定退休上班族、善良單純民眾，利誘投資。凌男以期約給付與本金不相當的紅利、利息、股息等高額報酬，使被害人加入股東，等投資人發現遭詐騙後，凌嫌便自稱為天道盟太陽會特攻隊隊長，以黑幫之姿出言恫嚇，致被害人等心生畏懼不敢追討。初估牟利金額高達新台幣8億4000多萬元。警方說，4月11日檢肅天道盟同心會治平對象簡姓男子，及林男到案。簡男等人涉嫌長期於基隆市某酒店圍事，被害人因不勝酒力，與店家發生糾紛，簡嫌指使小弟強押被害人至酒店包廂毆打，以致於牙齒斷落、雙眼及全身瘀腫。簡嫌事後並告誡被害人，「以後還要再來店裡捧場」。被害人害怕，分別暫停工作及搬離基隆居住。簡嫌更利用手下成員家人出殯告別式，廣發訃文，率領幫眾於靈堂前集合，擔任「同心企業社」主祭，企圖藉此彰顯幫會勢力。1050414(中央社)，
