根據「辣妹合唱團」（Spice Girls）1996年暢銷歌曲Wannabe而來的熱門女權主義主題標籤，
，如今獲得貝嫂維多莉亞貝克漢和「妙麗」艾瑪華森背書。英國「每日電訊報」（Daily Telegraph）報導，
，維多莉亞貝克漢（Victoria Beckham）在臉書貼文說，
，「20年過去了，
，女孩力量（Girl Power）用來賦予新一代自主權」。英國女星艾瑪華森（Emma Watson）也推文加持說：「#我真正希望的是看見（千禧年發展）目標5－性別平等實現。」英國名廚傑米奧利佛（Jamie Oliver）說：「#我真正希望的是女孩和女人獲得完全平等。」作家克莉絲汀‧約克‧伍騰（Kristi York Wooten）說：「#我真正希望的是女孩和女人能夠獲得平等薪資和機會。」在貝嫂分享的影片尾聲，
，寫著「什麼是你真正希望的？女孩力量已有大進展，讓我們更進一步 」。「分享1張寫有#我真正希望的（WhatIReallyReallyWant）照片，我們將於9月呈交給全球領袖。」這支影片是由運動團體「全球目標」（The GlobalGoals）製作，#我真正希望的主題標籤，最初就是由這個團體發起。「全球目標」在影音網站YouTube說：「2016年是我們團結一致，告訴全球領袖女孩和女人真正想要什麼的機會。」「你必須發聲，我們會在9月把訊息傳達給聯合國全球領袖。」這支影片請來印度寶萊塢（Bollywood）女星賈桂琳‧費南德茲（Jacqueline Fernandez）、英國嘻哈樂團M.O.和其他來自全球各地的女藝人。影片推出後，愈來愈多人參與這項線上活動，分享這個主題標籤。（譯者：中央社劉文瑜）1050706(中央社)，
財團法人華錫鈞航空工業發展基金會董事長華錫鈞（左五起）今天和市長林佳龍簽署策略合作協議書，
，協力推動台中市的航太產業。（盧金足攝）
台中市長林佳龍（右）今天和財團法人華錫鈞航空工業發展基金會董事長華錫鈞簽署策略合作協議書。（盧金足攝）
為推動航太產業發展，
，台中市政府今天（29日）和有「IDF之父」美譽的華錫鈞將軍捐助成立的「財團法人華錫鈞航空工業發展基金會」共同簽署策略合作協議書，
，台中市長林佳龍表示，
，航空工業發展基金會結合各地人才，
，是一個無價之寶的智庫，將建構完整的航太供應鍊體系，打造台中成為航太產業的產業聚落。高齡91歲的前總統府戰略顧問華錫鈞將軍，今天到市府和林佳龍簽署航空發展的策略合作協議書，他對台灣的航空產業落後太多，期許急起直追，國內擁有優秀科技水準，應該在世界的航空工業大顯身手。華錫鈞說，航空工業很有前途，希望輔導國內航產業成長，協助培育航太工業人才，航空工業發展基金會從輔導工業製程，到針對不同產品驗證，基金會立場盼以非營利事業身份，希望有意願參加航空工業的廠商，一起來為台灣的航空產業努力。林佳龍表示，未來市府規畫在水湳經貿園區中一處近40公頃的用地，結合緊臨園區旁的30公頃航空預定特定事業用地，建構航太供應鍊體系，並納入整體規畫發展為航太企業總部 ，另透過「產業4.0」政策推動，落實「國機國造」政策目標。「台中府產業4.0旗艦計畫即將航太產業列為6大產業聚落發展的一環！」林佳龍強調，新當選的總統蔡英文提出5大創新研發計畫，其中智慧之都、航太和國防產業等3項都和台中相關。經濟部工業局副局長呂正華表示，航空產業有三高，整合性高、關聯性高、附加價值高，2014年台灣航太產業值870億元，2015年已達914億元，景氣不好還能有5%成長，以後希望經由登錄航太人才資料，提供諮詢診斷，在政府和民間一起出資幫航太產業一把，老中青合作不只台中，甚至也帶動南台灣。財團法人華錫鈞航空工業發展基金會執行長耿偉銘強調，美國波音、法國空中巴士航太工業2015年交機1400架，但同年接單高達1800架，可見航太產業發展性高，成長力可觀，是值得進入的產業。(中時即時)
經濟部工業局副局長呂正華表示，航太產業有整合性高、關聯性高、附加價值高「三高」，看好航太產業前景。（盧金足攝）
見證台灣航空發展歷史的華錫鈞將軍，成功研發IDF，被譽為「IDF之父」。（盧金足攝）
台中市長林佳龍強調，台中市是台灣航空產業重鎮，航空基金會有如台灣航空人才的智庫。（盧金足攝），
台北霞海城隍廟香火鼎盛，
，是祈求姻緣的善男信女必訪的廟宇。在地大同區公所與廟方繼前幾年推出Q版月下老人公仔、手機袋之後，
，近日又開發出「DIY立體月老模型」，
，30日起將送給民眾。大同區公所近年來以月老形象設計多款文創小物，
，既強化在地意象，
，創意文宣品對民眾來說也更親切。過去公所與廟方曾設計過Q版月老公仔、月老手機袋、「姻緣簿」筆記本。其中，
，姻緣簿筆記本除了內頁有插畫，
，還繫著紅繩與5元銅錢，象徵「有緣」，頗受民眾歡迎。區長謝正君說，此次共製作2000份DIY立體月老模型，民眾可自行動手組裝成月老紙公仔；這款公仔也設有底座，因此也可以當成擺設，「療癒又能開運」。謝正君表示，月老模型雖然組裝起來不算太大，但細節、元素很精緻，包括月老的身體、拐杖、服飾等，因此大約需要半小時才能組裝完成。想學習如何組裝的民眾，屆時也可直接上區公所粉絲頁觀看教學影片。首波贈送活動30日下午2點到4點於霞海城隍廟前登場，約1000份開放民眾索取；其餘份數將自6月1日至5日，於區公所4樓服務櫃檯發放，洽公民眾出示手機、按讚加入區公所粉絲團，即可把療癒系月老模型帶回家。，
22歲林宜萱罹患脊髓型肌肉萎縮症，
，以電動輪椅代步，
，因患病受到社工的幫忙，
，讓她立志也要成為醫務社工，
，今年暑假展開追夢旅程。中央社記者趙麗妍攝 105年8月25日
「要活得像彩虹般，
，就算短暫也要燦爛！」22歲林宜萱罹患脊髓型肌肉萎縮症，
，以電動輪椅代步，因患病受到社工的幫忙，讓她立志也要成為醫務社工，今年暑假展開追夢旅程。林宜萱現就讀亞洲大學社工系三年級，因罹患脊髓型肌肉萎縮症，1歲多發病後，她必須以電動輪椅代步，因自小與疾病共處，她受到社工的幫忙後，因深知需要幫助的人的身心煎熬，她立志要當醫務社工。林宜萱因行動不方便，雙手的力道不足以撐起自己的重量，上廁所成為她最大的困難，起初林宜萱十分憂心會因此造成實習的問題。所幸，衛福部豐原醫院內有間8平方公尺大的無障礙廁所，比一般無障礙廁所多出一半的空間，除了輪椅族使用外，還可容納移位機操作的空間，林宜萱透過機器，可以輕鬆坐上馬桶，克服了上廁所的難題。林宜萱的個性開朗，散發的歡喜吸引人的特質，她的雙手特別靈巧，摺紙、打電腦的手部動作超強，不少醫院護理之家的長輩，參加她的團體活動後，收到她親手摺出來的玫瑰花束，無不驚嘆「這花美得像真的一樣。」林宜萱和弟弟都是脊髓型肌肉萎縮症第二型，出生後6至12個月發病，患者可獨自坐立，但是無法獨自行走，醫學統計可存活至成人，林宜萱在1歲多時發病，雖可存活至成人，但小她1歲的弟弟，在國三那年就過世了。「我要能活到30歲就算高壽了！」林宜萱說，「我要把這個考驗當作是踏上成功的墊腳石，讓辛苦照顧我的父母不擔心，讓未來的生涯多采多姿。在這有限的生命裡，用我最大的力量，發出生命中最耀眼的光芒，努力像彩虹般短暫卻燦爛。」林宜萱的開朗、獨立性格也鼓舞了許多被她輔導的對象，他們看見林宜萱不良於行，依然努力過生活的態度，不由自主驚嘆，「我們更要加油！」豐原醫院社工室主任劉紫娟說，這是林宜萱圓夢計畫中的一環，有了實習經驗，她才能向醫務社工的目標前進，她除了不能跑跳碰，能做的事更多，最可貴的是種下她助人的種子，未來會開花結果，很高興可以提供土壤和養分。1050825(中央社)，
經濟部長張家祝與立法院長王金平，
，在這次「核四公投」爭議中名字又被連在一起，
，不過他們恐怕都不知道，
，除了國家大事連結他倆外，
，他們兩人的家庭小事也有小小聯結；原來，
，他們倆的獨子都曾在英國求學，
，兩位公子在英國念書時，
，還曾經同時愛慕過一位美麗的台灣女學生，譜出俊男美女、名人二代的浪漫故事。
二月底，行政院長江宜樺宣布推動核四公投，將在新的會期裡提出「你是否支持停建核四公投案」，交由立法院黨團提出。一時間，新任經濟部長張家祝成為各報的頭號人物，原來，這個公投點子就是張家祝想出來的，在民間反核聲浪高漲之時，直接把燙手山芋丟向立法院，交給立法院長王金平處理。
不過，整天忙著國家大事的經濟部長張家祝或是立法院長王金平，除了「核四公投」連結在一起，他們倆的獨子在英國求學時同時愛慕的女生，正是台灣宅男們所選出的「蛇年之姬」凱薩琳，東吳大學的甜心校花朱琦郁。
王柄堯煎牛排討她歡心
由於凱薩琳在念中山女高時就是有名的校花，畢業後又曾短暫在寰宇電視台擔任主播，本來就是那一屆同學中的風雲人物，所，當凱薩琳前年到英國倫敦大學攻讀碩士時，也成為同學們關注的目標。
（更多精采內容詳見1824期時報周刊），
日本食品輸台公聽會高雄場疑有黑衣人到場滋擾，
，高雄市警察局鳳山分局偵辦，
，首波通知對象11人，
，已到案6人，
，警方調查到場動機、目的及有無人唆使等。高雄市警察局鳳山分局今天表示，
，經過濾當天相關蒐證影像等資料，首波通知對象有11人，再經陸續擴大清查，預定通知17人到案說明。警方將追查相關人員到場動機、目的及有無人唆使等，並將調查結果及現場蒐證影像與相關資料，報請高雄地檢署指揮偵辦。1051115(中央社)，
布魯塞爾機場遭攻擊，
，凸顯出飛航安全最脆弱的環節之一，
，即旅客由機場門前人行道走向安檢站的階段。美聯社報導，
，旅客首先須等候托運行李，
，然後通過金屬檢測器，
，而這個區域通常沒什麼人巡邏，
，幾乎任何人都可以進出。以色列艾拉航空公司（El Al）前安全部門主管耶菲特（Isaac Yeffet）說：「我們忽略了這點，
，太掉以輕心了。」他現在在紐約經營自己的公司耶菲特安全顧問公司（Yeffet Security Consultants）。儘管航空公司和各國政府加強安檢，使劫機難度增加，但恐怖分子還是找到了摧毀飛機的新方法。在X光掃描行李成為標準程序之前，恐怖分子會將炸彈放在托運的行李中。設立安檢站是為防止恐怖分子及其武器登上飛機，而2001年911攻擊以來，多半都能發揮作用，但結果是使機場本身淪為攻擊目標。（譯者：中央社陳昱婷）1050323(中央社)，
李安二○一二年底的新作《少年PI的奇幻漂流》佳評如潮，
，票房亮麗，
，正在各地影展過關斬將，
，角逐獎項。王家衛二○一三年初的最新力作《一代宗師》近來在兩岸四地陸續上映，
，引起了廣泛的關注。常言道，
，十年磨一劍，王家衛拍這部功夫片前後竟也磨了十年，破了影史耗時最久的紀錄。
功夫片和武俠片是華語電影的獨特類型，兩者相似，但同中有異，異中有同，有時也難分彼此。不過一般來說，功夫片似乎把人物情節設定在近現代，以拳腳打鬥為主，描述時代的矛盾；而武俠片則多半設定在古代，以刀劍對決為主，歷史文化的縱深較為明顯。
功夫英文是kung fu，此乃依傳統的威妥瑪拼音直接音譯，絕大多數中型以上的英英詞典均有收錄。中國功夫因李小龍而揚名於世，kung fu作為一個英文詞彙的地位明確，李小龍四十年前的貢獻功不可沒。
與功夫類似的武俠，其英文是wuxia，乃依當今主流的漢語拼音音譯而成。這個wuxia已被大型權威的英英詞典所收，然所知者甚少。不同的漢英詞典都在既有的英文裡摸索，圍繞著swordsman、knight-errant、martial art、chivalrous這幾個字眼解釋。此法體貼英語人士，以熟悉的概念來拼湊陌生的事物，方便他們理解。不過這樣做卻隔靴搔癢，而且可能會給他們帶來不同的聯想，難以傳達武俠該有的意境。
陳可辛二○一一年中的電影《武俠》採用了漢語拼音，將片名直接譯為Wu Xia。事實上，Wuxia這個來自中文的音譯詞早在二○○五年即已廁身大型權威的《新牛津美語詞典》第二版，正式成為廣大英文詞彙的一員。二○一○年，wuxia又為同是大型權威的姊妹作《英語牛津詞典》第三版所收，第一個字母由大寫改為小寫，定義略有增修調整，其網路版《線上牛津詞典》更是額外收錄了二十條wuxia的例句。而《牛津英語詞典》在二○一○年底推出了整合資源、修訂更新之後的線上版，第三度將wuxia納入，還做了詳盡的定義，羅列了相關的書證。至此，wuxia作為一個源自中文的英文詞彙，地位更是屹立不搖。
《牛津英語詞典》在wuxia這個詞條的最後一則書證，引用了美國的月刊雜誌《連線》（Wired）二○○四年八月號的一段文字。文中提到了導演李安的《臥虎藏龍》，說這部電影讓西方人第一次見識到中國武俠的魅力，我將原文翻譯如下：「武俠片根植於對古代劍客事蹟的想像，從默片時代起就是亞洲電影的一環。然而一直要等到李安拍出了《臥虎藏龍》，多數的西方人才得以初嘗武俠的滋味。」
我交叉比對，認為讓一言九鼎的牛津決定允許wuxia登堂入室，給其名分的契機，應該就是李安二○○○年的《臥虎藏龍》。這部武俠片的曠世巨作風靡了全世界，讓西方重新認識了武俠，不僅得獎無數，還引發了後續大導演、大卡司、大製作的大跟風，也讓各級牛津詞典的主編再次注意到了wuxia這個字眼。如此看來，李安的貢獻不只在電影，他的成就也是讓wuxia正式進入英文的一大助力。
李小龍之於功夫，就好比李安之於武俠。功夫的英文是kung fu，武俠的英文是wuxia。由電影藝術的交流擴及中文詞彙的輸出，雙李居功甚偉，我們要在此記上一筆。（作者為東吳大學英文系副教授），
台南度小月擔仔麵。（圖/海峽衛視）
為比較兩岸美食文化特色，
，海峽衛視耗費龐大人力和時間，
，深入福建與台灣各地，
，拍攝美食短片「好食記」，
，介紹物美價廉且具有傳統特色的在地美食。本系列影片從美食文化根基談起，
，現場記錄了上百位專業師傅的烹調秘密以及對於美味的堅持。無論食材的挑選與處理、刀工的技巧、火候的拿捏、時間的控制、調味方式的選擇等，
，處處都展露了中國美食色香味俱佳的豐富藝術性。每集3分鐘的短片，帶著觀眾遊覽閩台各地，而處處的現代場景中，都依然保留著代代相傳的美味。觀眾可以隨著空拍攝影機飛越雕樑畫棟的美麗建築，還可在精緻的攝影與剪接中品嘗令人口齒留香回味無窮的中國飲食文化。中時電子報獲海峽衛視獨家授權，於9月19日至11月19日間，推出共120集、每集3分鐘的「好食記」短片，為閱聽眾提供前所有未有的視聽饗宴。節目將會透過中時電子報的首頁、Youtube、Line官網以及Facebook粉絲團播出。
台南度小月擔仔麵
挖新鮮，精彩無極限
號召粉絲
本集推出精彩內容為「台南度小月擔仔麵」。1895年度小月創始人洪芋頭在打魚的淡季挑擔賣麵，度過了無法豐收的小月，開啟了度小月至今120年的傳奇故事。在美食之都台南要佔有一席之地，勢必口味一定要讓人能夠佩服。一鍋用蝦頭熬煮的湯底，一鍋香醇不膩的肉燥，就是度小月傳承至今的秘密。(中時電子報)
好食記》3-2福建永安粿條，
挾著4連勝氣勢的火箭今日上午9點(愛爾達體育台直播)將在豐田球場迎戰近來衰運連連的湖人隊，
，場上焦點在於哈登與林書豪的雙少後衛能否擊敗由納許和布萊恩的頂級後場組合。
林書豪昨日表示，
，納許拿過2次MVP，
，是名人堂級的球員，
，希望能在他的身上學習到實戰經驗。
出賽98場生涯得分達到千分里程碑的林書豪，
，在華裔球員當中僅次於姚明和易建聯，明日在紐奧良踢館是林書豪的生涯第100場出賽，可惜沒有直播，國內球迷無緣見證歷史。
湖人空有布萊恩、霍華、納許與保羅蓋索4大球星，目前3連敗，戰績15勝、18敗，西區排名11。而火箭在度過季初不順遂與磨合期之後，「哈林連線」默契愈加純熟，球隊現在20勝、14敗，西區暫居第6，晉級季後賽機會大增。
兩隊本季已在主客場各交手過1次，雙方分別在主場取勝，第1次對壘湖人贏了11分，次役火箭2分險勝，林書豪在這場和丹托尼的師徒對決中僅得4分，表現欠佳。
林書豪本季共有18場得分兩位數，幫助球隊贏得12場比賽，勝率6成67，至於得分和助攻「雙十」的4場比賽，火箭贏了3場。
然而，湖人納許和布萊恩兩人本季合作9場，平均貢獻42.4分、12助攻，比起哈林連線的33場平均37.8分、11.6助攻來得佳，不過，霍華和蓋索有傷無法出賽，火箭如能強打禁區，有機會再創5連勝佳績。，
