今年以來，
，中國官方多次宣示要處理國內產業產能過剩問題，
，但成效卻不如預期。近日大陸國務院再度出手，
，針對鋼鐵、水泥、電解鋁、平板玻璃、船舶五大行業，
，發出淘汰過剩產能的通知。
據大陸國家發改委高層透露，
，對於嚴重的過剩產能問題，
，自去年12月中央經濟工作會議結束後，
，中央批示了15個文件，
，召開了7次協調會。其中，
，中國國家主席習近平也曾四次明確批示做好化解產能過剩工作，預料相關配套工作將很快對外公布。
數據顯示，截至去年底，大陸鋼鐵、水泥、電解鋁、平板玻璃、船舶產能利用率分別僅為72％、73.7％、71.9％、73.1％和75％，明顯低於國際通常水準。
前大陸工信部部長李毅中指出，「按照世界公認的標準，小於75％就是嚴重過剩，中國39個行業中有21個都屬於產能嚴重過剩。」
第一財經日報與和訊網報導，根據大陸國務院本月15日發佈的「國務院關於化解產能嚴重過剩的指導意見」（下稱「意見」）指出，將對鋼鐵、水泥、電解鋁、平板玻璃等高耗能行業，在能耗、電耗、水耗達不到行業標準的產能，實施差別電價和懲罰性電價、水價，禁止自行實行電價優惠和電費補貼。同時，將強化環保約束監督管理，完善區域限批政策，對汙染物排放超標企業實施限產、停產等措施。，
馬英九總統昨出席國防部新春餐會說，
，在台東受訓的中尉女飛官高慈妤，
，日後可望成為國軍首位駕F-16或幻象戰機的女飛行員；此外，
，他要求政院盡快發給志願役士官兵戰鬥加給，
，據國防部估算，
，戰鬥部隊志願役每人每月加發5000元，
，預算20億元內。馬總統說，
，募兵也要注意未來分配問題，
，戰鬥兵科相對募兵較不易，政院已同意國防部，將對戰鬥兵科加給盡快落實。據了解，戰鬥加給單位，包括陸軍步兵、砲兵、裝甲，海軍艦艇、陸戰隊等單位，每月可加發5000元，總計增加支出20億元內。目前國軍志願役二等兵月薪3萬3625元，未來達3萬8625元。此外，馬總統說，很高興看到越來越多優秀女青年投身軍旅，女性官兵累計16，809人，占全軍編制9.66％，優異表現獲各界肯定。他說，「十大傑出女青年」，其中就有兩位是巾幗英雄，即洪琬婷連長和高淑莉營長。此外，第一位P-3C反潛機女飛官黃恩琦，第一位女突擊兵謝淑貞，女步兵中士曾懿萱也表現傑出。，
受惠於高單價秋冬裝出貨增加，
，聚陽(1477)9月合併營收月成長35.46％；不過，
，年增率仍減8％。聚陽指出，
，依目前出貨狀況，
，第4季預期會是今年入帳單季高峰。聚陽9月合併營收24.2億元，
，已是今年單月新高。聚陽Q3營收合計為61.7億元，
，較Q2有明顯成長，
，季增率達34.7%。不過，
，聚陽經理階層對Q4看法較為保守，
，全年的產能可能再下修到1350萬打以下。聚陽訂單能見度已達明年第一季，由於今年首季的基期相對高，因此，聚陽審慎以對。聚陽銷售地區以美國為主，客戶主要為國際品牌及各通路，包括GAP、Kohl’s、Target、Fast Retailing、Hanesbrands及其他，產品別為流行服飾、運動服、睡衣、機能性運動服飾等。機能性運動服飾仍將是明年的趨勢，公司於今年積極開發8個新客戶，明年泛運動服飾（含機能性運動服飾）的佔比將由今年的20％提升至25％。今年ASP預估仍將下滑約2％，預期明年在產品結構的調整下ASP將可持平。(時報資訊)，
蘋果iPhone 7終於亮相，
，先前有關iPhone 7功能設計的9大傳言準確命中，
，可見科技網站和3C達人爆料並非無的放矢，
，參考價值大增，
，但也讓iPhone 7驚喜感打了折扣。1、iPhone 7推出時程 傳言超準確先前市場就傳出iPhone 7/7 Plus將於9月9日開始預購，
，9月16日開始在首批發行國家地區上架銷售，
，結果準確命中。2、iPhone 7掀黑色旋風 5大色系就位先前國外科技網站和網友就爆料，
，iPhone 7將推出黑色機種，
，具備 5大色系；凱基投顧分析師郭明錤報告更進一步預期，
，iPhone 7/7 Plus機殼配色新增深黑色和有光澤的鋼琴黑。答案揭曉，iPhone 7系列新推霧面黑色和曜石黑色機種，另有銀色、金色和玫瑰金色外觀，4.7吋和5.5吋兩種機型也在預料之中。3、iPhone 7 Plus雙鏡頭 強化景深效果外界先前普遍預期5.5吋iPhone Plus將具備雙鏡頭功能，光學效果更佳。答案如預料，iPhone 7 Plus擁有2個全新攝錄鏡頭。除了配備與iPhone 7相同的1200萬像素廣角攝錄鏡頭，更增加1200萬像素長焦攝錄鏡頭。變焦功能更提升，景深效果更強。4、iPhone 7耳機 音質真的不一樣國外科技網站和網友先前就推測，iPhone 7將取消3.5mm規格耳機接口，改採Lightning連接器插孔轉接器，且iPhone 7將具備立體揚聲器功能。結果準確命中，iPhone 7搭配立體聲揚聲器，強調音訊輸出能力是iPhone 6s的2倍。iPhone 7也如外界預期，搭配可無線傳遞音訊的AirPods。5、iPhone 7螢幕 支援廣色域技術國外科技網站先前報導，iPhone 7螢幕可能支援蘋果的廣色域（wide color）技術。答案揭曉，iPhone 7的Retina HD 顯示器具備全新廣色域，更進一步結合3DTouch與iOS作業系統。使用者操作3D Touch時，iPhone 7會輕點給回應，因此使用者不只看到按下顯示器的操作效果，還能感覺得到。6、iPhone 7防水功能 達IPX7等級先前外界預期iPhone 7系列防水功能可達到IPX7等級，這與Apple Watch的防水等級相當，意味著iPhone 7可以在水下1公尺防水約30分鐘。結果揭曉，iPhone 7/7 Plus都具備防潑抗水與防塵功能，達到IEC 60529標準的IP67等級。7、iPhone 7主畫面 按鈕具按壓感應先前國外科技網站就推測，iPhone 7可能取消實體的Home鍵設計，改採電容觸控感測的設計。結果揭曉，iPhone 7主畫面按鈕採用固態式按鈕，兼具按壓感應，可與全新Taptic Engine搭配運作，按壓時提供觸覺回饋。8、iPhone 7內建A10處理器 功能更強這個部分外界先前預期在預料之中，不過沒想到iPhone 7內建的A10 Fusion晶片功能更強。例如A10處理器搭配蘋果設計的影像訊號處理器，拍攝照片或影片時，執行超過1000億次運算，還應用機器學習（machine learning）技術，讓影像看來更驚豔。此外A10處理器高效能核心運作速度快達iPhone 6的2倍，而高效率核心運作所需電力，只有高效能核心的1/5。也因此，iPhone 7強調電池續航力歷來最持久。9、iPhone 7儲存容量 最高達256GB外界先前就預期，iPhone 7系列儲存容量有32GB、128GB和256GB等選項，結果準確命中。1050908(中央社)，
沈世朋升格當爸了！他老婆李新昨下午３點45分，
，自然產下小龍子「小小朋」，
，重3640公克，
，健康可愛。李新預產期原本是３日，
，前天產檢時曾擔心到哭了，
，連剛成為新手爸媽的陳宇風和葉家妤也趕去安慰她。昨凌晨４點多她羊水破了，
， ９點多開始陣痛，
，下午３點準備接生，半小時就順產，讓沈世朋開心大喊兒子「真乖」。，
4艘大陸漁船前天深夜越界進入金門建功嶼海域，
，公然撒網搶撈高價黃魚，
，還用石塊、竹竿攻擊2艘金門漁船，
，造成3名釣客受傷後，
，摸黑揚長而去。漁民抱怨，
，海、岸巡護漁不力，
，早晚會丟掉老命。
目前正是金門黃魚捕撈季節，
，前晚10時許，
，4艘來自對岸同安歐厝村的漁船入侵大、小金門之間的「金烈水道」，快速靠近建功嶼下網作業。當時正在附近釣魚的金門「海誠號」、「漁滿載號」漁船聽到岸上釣客呼叫：「大陸船來了，魚都被掃光光！」準備趨近了解。
4打2 衝撞5、6次
不料，大陸漁船馬上靠攏，猛丟石塊、鵝卵石，「海誠號」、「漁滿載號」趕緊閃避，但繼續跟在後頭，卻遭對方丟擲的漁網絞住船槳，失去動力而被包圍。
4艘陸船輪番衝撞5、6次之多，並邊用竹竿戳刺船上的吳姓、范姓等3名釣客，還邊厲聲叫囂：「不怕死就來啊！」「駛恁娘，呼你死！」
竹竿戳人：呼你死！
吳某等人立即通報海、岸巡隊，11時許對方才摸黑加速離開，等到海、岸巡船艇出海追緝，早已溜回對岸。
安全帽被砸毀，身體多處挫、擦傷的釣客撿回1命，慶幸自己知道海上凶險，平常出海都會攜帶安全帽，加上冬衣較厚，否則恐怕回不來。
漁民抱怨護漁不力
當地漁民抱怨，類似事件最近發生多次，只因釣魚台護魚耗盡海、岸巡油料經費，導致最接近大陸的金門海域，船艇巡邏密度大降，也談不上建立交叉巡邏網，對岸漁船公然越界作業，動輒5、60艘進來，簡直是跑到家門口來撒野，海、岸巡再任由對方來去，遲早有人會在海上被活活打死。
海巡隊表示，前晚21時43分接獲洪姓民眾電稱，建功嶼海域有很多大陸漁船越界捕魚，馬上調派線上RB-01艇前往查處，但該艇正於料羅港對大陸「大嶝276號」共12人執行帶案行政處分，只得通報岸巡先行前往處理。22時30分，再接獲通報，「海誠號」及吳姓船長遭大陸漁船衝撞及丟石頭攻擊，該艇20分鐘內火速趕至，但大陸漁船已駛離金門禁、限制水域。
海巡強調將增強巡邏密度，針對大陸船團夜間入侵時段，採勤務現地交接方式因應，特別在金烈水道及建功嶼海域加強取締，抓到就留置重罰，以維漁民作業安全。，
一例一休導致物價全面喊漲，
，工總秘書長蔡練生更批評，
，造成勞、資、消費者三輸，
，「一例一休絕對是個爛蘋果」。行政院副院長林錫耀今表示，
，若雇主跟勞工斤斤計較是雙輸，
，企業應該疼惜勞工，
，但政府責任更大，
，要體恤企業求生存、維持競爭力很不容易。林錫耀進一步指出，
，修法後雇主覺得加班費增加很多，
，但國發會計算後，製造業新增勞動成本占總營運成本比率僅約為0.1%、服務業則是0.22%，並不是企業主不能接受的程度，政府會注意個別企業的差異。林錫耀強調，製造業近五年平均利潤率是7.25%、服務業2011年的利潤率是8.07%，減掉成本變動增加，「還是有錢賺」，相信大家應盡量接受、盡量吸收，連調價都不必。若企業能疼惜勞工權益、善盡社會責任，勞基法修法衝擊應該相當有限。公平會副主委邱永和表示，已啟動防治人為操縱物價專案小組，關注重要民生物資價格上變化，專案小組已經了解各家餐飲漲價情況，目前還沒發現一致調漲價格的狀況。(中時)，
玉晶光為蘋果iPhone鏡頭供應商，
，第3季在鏡頭良率明顯拉高下，
，終於轉虧為盈，
，單季EPS為1.15元，
，毛利率拉升到29.65%，
，創10年新高，
，激勵股價連2天飆上漲停。玉晶光今天延續昨天強勢，
，開小高後雖一度壓回平盤59.1元，
，但隨後在大筆買盤進駐下，
，拉動股價一波比一波高，於11點5分亮燈漲停，股價回到65元，創下今年3月18日以來新高。玉晶光主要供應蘋果iPhone 7前置鏡頭，由於沒有高難度的後置鏡頭訂單拉低整體毛利，加上前置鏡頭良率明顯提升，推升玉晶光第3季合併毛利率從上一季的14.6%進一步拉升到29.65%，創下95年第3季以來新高，單季營業淨利為2.28億元，創下101年第4季以來單季新高，稅後盈餘為1.14億元，單季每股盈餘（EPS）為1.15元。展望第4季，玉晶光表示，目前良率看起來還不錯，第4季能否維持獲利狀態端視iPhone 7市場需求而定，如果能維持不錯的需求，就有機會穩住獲利。1051118(中央社)，
緬甸即將選舉總統，
，在被問到與緬甸全國民主聯盟（NLD）領袖翁山蘇姬的接觸情況時，
，中國大陸外交部長王毅今天表示，
，翁山蘇姬以及她領導的全民盟與大陸的了解和信任不斷增加。大陸第12屆全國人民代表大會第4次會議記者會上午的主題是「中國的外交政策和對外關係」。王毅接受中外媒體記者提問，
，回答中國大陸與緬甸、北韓等鄰國關係。根據大陸中央電視台記者會直播，
，在回答中國大陸對緬甸新政府有怎樣的期待、和翁山蘇姬之間有哪些溝通和接觸時，
，王毅首先表示，
，中緬友好不會因緬甸國內形勢變化而改變。王毅表示，
，翁山蘇姬以及她所領導的全民盟與中國大陸一直有友好交往，
，「彼此了解和信任不斷增加」。他說，中緬是搬不走的鄰居。大陸願意幫助緬甸更好、更快發展起來，密松電站是一個商業合作項目，合作中遇到一些困難，是「成長中的煩惱」。雙方將繼續積極妥善處理。對於北韓關係，有陸媒記者提問，一旦發生戰爭，大陸是否會再一次「抗美援朝（北韓）」？王毅表示，大陸與北韓是「有著深厚友好傳統的國與國之間的正常關係」。但他說，「中國既講情義，也重原則」。王毅表示，中國大陸珍視與北韓的傳統友好，北韓要謀發展、求安全，大陸願意提供支持和幫助。但同時，中國大陸堅持半島無核化的立場毫不含糊，對北韓推進核、導（核武與飛彈）計劃，大陸不會遷就。至於中東政策是否有變化，王毅表示，大陸願意在共建「一帶一路」架構下，更加積極地和中東國家深化各領域互利合作。在堅持不干涉內政原則基礎上，更加積極地參與地區熱點問題的政治解決。回答歐洲關係時，王毅表示，中歐關係的積極變化不是一時之計。中國大陸始終把中歐視為多極化進程中的重要一極，歐洲也開始更加客觀平和地看待中國的和平崛起。他說，下一步，中國大陸願意同歐洲切實推進和平、成長、改革、文明四大夥伴關係的建設，這是一個世紀工程。1050308(中央社)，
用心，
，讓你看見問題核心
用心，
，讓你看見問題核心：跨過分類思考、自動行為、單一觀點的局限思路 我不喜歡單一主題的概念。我偏愛萬花筒式的展現：只要輕輕敲打，
，那五彩繽紛的小玻璃碎片就能構成一個新的圖案。－－羅蘭．巴特，
，《聲音的顆粒》（Roland Barthes，
， The Grain of the Voice） 一天，
，在康乃狄克州的一所養護之家裡，
，每位年長的居民都可選擇一種居家植物來照顧，
，而且要決定每天要做哪些例行事務。一年半之後，與同機構裡另一些沒有這些選擇與責任的人比起來，前者不僅更爽朗、更有活力、更靈活，而且還有更多的人依然健在。事實上，在這個需要做決策、照顧植物的群體中，死亡的人數比起其他群體中的死亡人數要少了一半以上。這個結果驚人的實驗，開始於十年前一個作用強大的研究，我和我同事們稱之為「用心」（Mindfulness），以及與此相似、同樣強烈，卻有破壞性的「不用心」（Mindlessness）。 詭異奇特的「意識變化狀態」我們讀過很多，但相對的，不用心與用心卻是如此普通，以至於很少有人重視它們，或是利用它們來改變我們的人生。這本書將告訴我們，常常不用心會付出心理與生理上的代價；更重要的，這本書將告訴我們，透過用心，我們將有可能獲得更好的掌控、更多元的選擇，以及超越極限。 雖然這個實驗結果已發表在一系列的學術文章中，但我很早以前就想將其中蘊含的深意呈現給更廣大的群眾。對我而言，用心帶來的好處實在太有價值了，我無法坐視它被埋沒在社會心理學的檔案櫃中。每次當我收到企業主管或新聞記者的要求，希望能轉載某篇期刊上的文章時，我都恨不得能將那篇文章送進一台可即時翻譯的機器，去除掉難懂的專業術語與統計數值，揭露出隱藏在結論之中的實際涵義。寫這本書花了我很久的時間，很顯然稱不上是「即時快速」，但它確解讀了超過五十個實驗，而且，這本書將隱藏在實驗背後的意義呈現出來。 我第一個因為不用心而造成重大危機的經驗，發生在就讀研究所的時候。我祖母向她的醫生抱怨有條蛇在她的頭蓋骨下爬行，引發了她的頭痛。她把頭痛描述得栩栩如生，一點也不制式僵化，一如她平常慣有的說話方式。但是負責照顧她的幾位年輕醫生卻不怎麼留意這個來自不同文化的老婦人所告訴他們的話。他們將之診斷為一般的衰老現象。畢竟，因為年紀大了就容易糊塗、容易胡言亂語。當我祖母愈來愈感到困惑且不快樂時，他們建議為我祖母施行電擊療法，並說服我母親同意。 直到我祖母死後驗屍時，大家才知道她腦中長了一個瘤。我分擔了我母親的痛苦與罪惡感。但我們憑什麼去質疑醫生呢？在這之後，我不停想起醫生對我祖母的抱怨所做的反應，還有我們對醫生的反應。他們雖然有做診斷，但卻沒有留心他們所聽到的；是「將年邁衰老視為理所當然」的想法干擾了他們。我們沒有質疑醫生；是「將專家視為理所當然」的想法阻礙了我們。最後，隨著我繼續研究社會心理學，我看到了某些造成錯誤的原因，也是這些原因引導了我，在日後更進一步探究不用心行為。 社會心理學家通常會尋求造成某種行為的脈絡與前後關係。然而，當不用心時，人們看待資訊的態度，宛如該資訊是完全獨立於脈絡之外，宛如該資訊是永遠正確而與周遭環境無關一樣。舉個例子來說：「海洛因是危險的」。但是，對一個痛苦難當的瀕死病人來說是不是真的危險呢？ 一旦察覺到不用心可能帶來的危險、以及因為更用心的生活態度而產生的種種可能（如前面提到的養護之家實驗），我開始在工作中以各種不同的情境看待這個一刀兩面的現象。例如，讓我們好好檢視一下，一九八二年佛羅里達航空班機墜毀，並造成了七十四名乘客死亡的事件原因。那是一個由經驗豐富的機組人員執勤，從華盛頓特區飛到佛羅里達州的例行航班。機長與副機長的健康狀況都非常良好。既不是太過勞累、壓力大，也不是受到不良的影響。到底哪裡出了差錯？一場大規模的檢測指向了機組人員在起飛前的檢查狀況。當副機長逐一說出清單上的控制項目時，機長確認了所有的開關都在適當的位置。在這些控制項中，有一個是防凍裝置。在那一天，機長與副機長像從前一樣逐項檢查了每一個控制裝置。他們照著例行進度檢查，檢查到防凍裝置時確認它是「關閉」的狀態。然而，這次的航班跟他們以往飛行過的不一樣。但這次他們不是在溫暖的南方天氣中航行，而是一片冰天雪地。 當他們如同以往一樣地逐項查看所有的控制項目時，看起來好像有在思考，其實不然。起飛前的例行檢查對機長與副機長來說，就跟空服員向雙眼茫然的乘客示範那些冗長又索然無味的安全措施一樣。當我們盲目遵循例行事務，或不經意地接收無意義的命令，我們的行為就像機器人一樣，但此時卻隱藏著足以影響我們自己及他人的嚴重後果。 我們並非都是會允許自己變成不用心的人。有些鋼琴演奏家不用鍵盤來記住曲調，以避免最後出現只有手指「記得」曲調、但自己卻不記得曲調的尷尬情況。關鍵在於，這些專家為了他們的演奏而小心翼翼。在沒有琴鍵的狀況下，他們就不能將表演視為理所當然。 在接下來的章節中，我將闡述不用心是如何及為何產生，並且說明在各種不同的生活型態中，我們該如何謹慎小心地找到適當的方位。第二章檢測了不用心的本質以及它與「習慣」、「無意識」這些相似概念的關聯性。第三章探究了不用心的原因，包括前後脈絡的重要性、以及早期教育的本質。第四章概括說明了不用心的後果，以及它如何限制我們的技能、期望與潛能。在第五章中，我將討論用心的本質，並清楚地將它與東方哲學中的觀念區分開來。第六章到第十章是有關於用心在平凡生活中的五個主要範疇：老化、創造力、工作、偏見、以及健康。 在我的研究中，我特別感興趣的包括處理工作場所的突發狀況，以及不用心與身心二元論之間的連結，這些在本書適當的章節中都有提到，例如，各別在第八章與第十章講到有關工作與健康。然而，本書中還有很多地方，對其他眾多領域也都有涵蓋。改述依利希（Ivan Illich）的話（當他解釋為何他要在對科技與去除權力的評論中，把教育、運輸與醫藥專業獨立出來討論的原因時所說的話）：「我還不如選擇寫關於郵局的事（或者說是政治）」。 不知變通的遵守規則和處處謹慎小心這兩件事，在定義上是不相容的，因此，本書將不會提出解決方案。很多在稍早階段讀到原稿的人，或與我共同研究的人都跟我一樣，發現到對「用心」與「不用心」的思考和剖析，已改變了我們對世界的觀點。有些人發現，承擔風險並迎向改變較為容易，或者說，他們不再那麼害怕失敗；有些人覺得，他們能掌握以前曾感到無助的地方，或覺得曾被禁錮的自己已經被釋放了。我希望讀者能享受於一窺我們的研究，用心質疑結論，並將它運用在自己的生活中。 資料來源：中時電子報，
