日本南部熊本強震過後，
，當局已下令近25萬人撤離家園，
，今天清晨天候變得惡劣，
，搜救生還者的行動持續進行。首相安倍晉三表示搜救人員正在和與時間賽跑。路透社報導，
，熊本昨天清晨發生規模7.3強震，
，至少造成32死、上千人受傷，
，許多房屋、道路與橋樑嚴重受損。這是九州島熊本縣1天多內第2起強震，
，14日第1起地震已釀成9死。氣象預報說會連夜刮風下大雨，氣溫可能降到攝氏13度，消防人員發放防水布給居民遮蔽強震中受損的屋頂。首相安倍晉三在內閣會議中表示：「風勢會再增強，雨勢也可能會更大。夜間搜救行動相當困難…這等於是在和時間賽跑。」昨天全天電視畫面可以看到到處失火、停電、橋樑崩塌、道路斷裂懸在深谷中間、以及地面出現巨大凹陷。日本放送協會（NHK）報導，1座水庫附近的居民被告知疏散，因為水庫可能崩塌。東海大學1名學生表示：「我一開始感覺到劇烈搖晃，接著像在洗衣機內轉來轉去。」這名學生受困在南阿蘇村。官方表示共約42萬2000戶缺水，10萬戶停電。NHK報導，擔心土石崩塌，災區各地約有24萬民眾接獲疏散指令。警察廳確認32人死亡，受傷民眾約190人傷勢嚴重。內閣官房長官菅義偉表示，可能仍有近80人受困或埋在瓦礫堆中。（譯者：中央社林仟懿）1050417(中央社)，
曜越(3540)推出全新「Core P1 TG壁掛式迷你ITX鋼化玻璃機殼」為Core P壁掛式機殼系列加入新血，
，全新Core P1 TG以創新前衛的全景視窗外觀搭配5mm厚鋼化玻璃設計，
，徹底顛覆市場對電腦機殼的傳統印象，
，帶給玩家前所未有的組裝樂趣及視覺享受。曜越Core P1 TG提供1+3硬碟托盤與模組化硬碟持架，
，搭配兩個超高速USB 3.0插槽並內附延長線，
，展現玩家個人風格；此外Core P1 TG擁有三種彈性安裝方式，透過平躺式、直立式及壁掛式安裝呈現不同水冷系統視角。曜越表示，全新Core P1 TG內部更擁有理想的寬敞空間，左邊可安裝兩個120mm或140mm散熱風扇，同時亦能安裝一個長度高達280mm的水冷排，讓玩家輕鬆打造出DIY/AIO水冷或氣冷最佳化的超頻散熱環境；“Tt LCS Certified”水冷認證是曜越特地為專業級玩家打造高標準水冷等級的認證標誌設計，凡是經過曜越專業測試可相容的水冷散熱系統，皆會給予此認證標誌，我們的標準將會符合玩家對水冷系統的期待，並體現HARDCORE硬派極限風采的終極表現，“Tt LCS Certified”水冷認證確保曜越機箱具備優良散熱效能以及高度水冷擴充性能。 此外，為玩家打造高階水冷散熱安裝環境，可支援280mm水冷排以及一體式水冷散熱器，讓玩家打造屬於自己的水冷散熱系統。Core P1 TG為玩家提供最為靈活且完善的系統安裝選擇，可支援兩個120mm或140mm散熱風扇和280mm水冷排，另外1+3硬碟托盤可隱藏於背版後方，並提供高達45mm的理線空間；藉由三種安裝擺設設計，隨玩家喜好可安裝成平躺式、直立式或壁掛式，徹底展現創客精神，透過垂直或水平安裝方式，甚至壁掛在牆上，自由呈現最佳安裝水冷系統視角，發揮創意特色。(時報資訊)，
上海市物價局責令上汽通用公司立即停止價格壟斷行為，
，並處上一年度涉案產品銷售額4%的罰款，
，共計人民幣2.01億元。上週末，
，上海市物價局對外發佈上汽通用汽車銷售有限公司價格壟斷案處罰決定，
，對上汽通用公司與其經銷商達成壟斷協議，
，限定凱迪拉克SRX、雪佛蘭創酷、別克全新英朗等車型最低銷售價格的價格壟斷行為依法作出行政處罰。(時報資訊)，
，
九和汽車在公開自家車展名模同時，
，也宣示了今年台北車展展出新車內容，
，JAGUAR除全新F-TYPE跑車外，
，暢銷的New XF與New XJ旗艦房車亦將亮相；而LAND ROVER除將主秀New Discovery 4、New Freelander 2，
，當然新年式且更進化之New Range Rover Evoque、All-New Range Rover及全新Range Rover Sport也都將亮麗現身。，
，，
，
屏東農業生物科技園區的亞太水族中心觀賞水族動物展示廳有上百種珍稀魚蝦，
，即日起假日也開放參觀，
，並舉辦攝影比賽。圖為展示廳裡的小丑魚。（屏東農科提供）中央社記者郭芷瑄傳真 105年10月11日
屏東農業生物科技園區的亞太水族中心觀賞水族動物展示廳有上百種珍稀魚蝦，
，即日起假日也開放參觀，
，並舉辦攝影比賽。圖為展示廳裡的水晶蝦。（屏東農科提供）中央社記者郭芷瑄傳真 105年10月11日
屏東農業生物科技園區的亞太水族中心觀賞水族動物展示廳有上百種珍稀魚蝦，
，原本只在上班日開放，
，但因參觀遊客越來越多，即日起假日也開放參觀，並舉辦攝影比賽。農科園區結合農委會動植物防疫檢疫局、家畜衛生試驗所及財政部關務署高雄關嘉南分關進駐亞太水族中心，提供觀賞水族業者最即時與完備的檢疫、檢驗、通關、物流、轉運一條龍服務，打造台灣成為全球精緻水族生物繁養殖核心重鎮。目前有10家水族業者進駐亞太水族中心，內有63座水缸、100多種魚蝦展示，有小丑魚、海星蝦、水晶蝦、海馬等等。為凸顯亞太水族中心特色與豐富內涵，自民國103年11月1日起開放各界參觀，原本配合公務機關上班時間開放，已漸不敷觀光遊憩需求。農科園區10月起，調整展示廳開放時間為週二至週日(含國定假日)上午9時至下午5時，並於每天上午10時及下午2時有專人導覽解說。為配合展示廳假日開館，農科推出「拍出你的觀賞魚」攝影活動，民眾可將水族動物或農科園區美景攝影作品，親自、郵件或以電子郵件送達展示廳（地址：屏東縣長治鄉德和村園西一路2號3樓，電子信箱：pabp.ecoa@gmail.com），最高獎金新台幣1萬2000元，自拍打卡上傳照片及貼文者，也有機會獲贈精美水族箱套組，收件日期至10月31日止。團體參訪可預約解說服務，服務電話：08-7620163。1051011(中央社)，
TPK-KY宸鴻(3673)公布第3季財報，
，單季稅後盈餘6.84億元，
，每股淨利為1.97元，
，高於法人預期。整體第3季合併營收為261.7億元，
，較上季成長53.2％，
，較去年同期減少23.6％，
，主要是客戶新產品開始量產及下半年旺季效應所致。受惠於整體產能利用率提升及較佳產品組合影響，
，第3季營業毛利為25.1億元，營業毛利率達9.6％。在銷售成本結構方面，因第3季銷售金額大幅成長，帶動原料成本由第2季138.2億元增加為187.1億元；人工成本亦由上季17.4億元，增加為19.7億元。第3季折舊攤提費為20.0億元。該公司第3季營業費用仍維持12.4億元，與上季11.6億元略增，持續反映在費用控管成效。單季淨利息費用約為2.3億元，認列外幣兌換損失約為0.52億元，受到莫蘭蒂颱風9月15日侵襲廈門影響，宸鴻第3季認列相關災害損失2.5億元，目前正與保險公司進行相關理賠事宜。截至9月30日，公司員工總人數由上季底29，737人減少至27，490人。在資本支出部分，單季資本支出5.4億元，是今年前3季資本支出單季金額最低。截至9月30日，帳上現金餘額為196.9億元，銀行借款餘額為319.8億元，其中短期銀行借款為306.4億元（含1年內到期之長期借款），長期銀行借款為13.5億元；此外，人民幣短期債券餘額為新台幣23.2億元，另外，應付海外可轉換公司債餘額為新台幣63.5億元（到期日為2020年），未使用銀行額度約為新台幣406.5億元。(時報資訊)，
台灣有多元且充沛的文化創意能量，
，新興而起的文創產業，
，亟需要資金來協助提升創新創意能量及擴大發展，
，有鑑於此，
，櫃檯買賣中心、台創攜手舉辦「文創產業創新籌資講座」。繼政府推出「創櫃板」扶植文創產業發展後，
，去年4月份政策又開放證券商得經營股權性質群眾募資業務，
，櫃買中心爰藉由2016台灣文博會之舉辦，
，於105年4月21日於文博會松山文創園區舉辦「文創產業創新籌資講座」，向文創業者說明該如何搭上我國群眾募資的風潮、有創業資金需求要怎麼選擇各種群眾募資平台、群眾募資有哪幾種，歡迎對進入資本巿場及創新籌資管道有興趣的文化創意產業代表報名參加。櫃買中心表示，此次講座將向大家完整介紹櫃買中心多層次市場，不同成長階段的文創企業如何進入創櫃板、興櫃及上櫃，並有創櫃板公司樂群動畫分享成功登錄創櫃板之經驗；另外邀請經營股權性質群眾募資平台證券商-創夢市集 (StartupShares)股權群募證券以深入淺出的方式說明何謂股權性質群眾募資，以及證券商如何協助文創業者募資；並有實際運用股權性質群眾募資成功籌措營運資金的文創業者-金點實業(8 more鮮物專賣店)做案例分享；也邀請回饋性質群眾集資平台業者-群募貝果(WeBackers)及創夢市集(DIT Funding)說明如何成功提案集資，並有集資平台案例-「台灣創新「黑鳳梨(喜歡你)鳳梨酥」及「紙相機看見你，你看見孩子的創意未來！」提案者的現身說法，向大家分享如何利用創新的籌資模式，衍生出無限商機。(時報資訊)，
澎湃新聞報導，
，一年一度的「《當代》長篇小說論壇」經過激烈角逐，
，遲子建的作品《群山之巔》獲年度最佳長篇小說獎，
，與周大新的《曲終人在》、張者的《桃夭》、陶純的《一座營盤》、弋舟的《我們的踟躕》共列年度五佳。文學評論家白燁回顧2015年的長篇小說創作說道：「去年長篇小說是平年——即平穩前行、平實收穫的一年。剛從新聞出版部門得知2015年全年長篇小說的生產量是5100部。此外，
，國內有25到26家雜誌，
，每一家發10部，
，一年就可以發200-300部左右。按照這樣計算，
，每年發表的長篇小說的數量應該是在5200-5300部。」除了創作數量，白燁也對長篇小說的內容與品質進行了評析：「去年現實題材創作方面取得很大突破，寫出新觀點與新的力度。簡單梳理一下，去年有一批作品在寫小人物的命運、小人物的生存、小人物的擔當，寫得非常好，像遲子建的《群山之巔》、陳彥的《裝台》、東西的《篡改的命》；還有一批作品是寫當下現實，寫反腐，比如周大新的《曲終人在》、陶純的《一座營盤》、程青的《回聲》。這批作品跟過去的區別是深入到人的價值觀的較量，不是一般的寫反腐；此外，寫愛情的作品也非常值得關注，像張者的《桃夭》、弋舟的《我們的踟躕》。寫出了當下經濟發展以後的精神疲憊、中年疲憊和情感疲憊交織在一起的狀態，對我們反思當代現實非常有意義。」(旺報即時)，
耶誕送愛心！彰化大葉大學休閒系學生在校園設心願樹，
，募集禮物及竹筒撲滿，
，學生今天將募得的禮物和撲滿轉贈家扶中心。大葉大學休閒事業管理學系舉辦圓夢心願樹活動，
，在校園內設置心願樹，
，呼籲學生和師長成為彰化家扶中心扶助的弱勢家庭的聖誕老公公。大葉大學觀光餐旅學院院長葉忠興指出，
，休閒系自民國101年起開始舉辦心願樹活動，
，年年都獲得熱烈迴響，
，今年募得700份禮物，現場也準備了30個愛心竹筒，邀請大家捐零錢幫助弱勢。參與這項活動的休閒系學生黃素佩說，她們先到家扶中心發放心願卡讓小朋友填上自己的心願，回收心願卡再到校園募集小朋友的禮物，很多小朋友的心願只是想要原子筆或襪子，也有人是想把願望送給爸爸媽媽，讓她們看到後覺得很感動。另名休閒系學生謝翔安指出，他們在校園辦活動喊口號時，有很多同學紛紛掏出自己口袋裡的零錢，也有人幫忙1個拉1個，讓他們覺得很感動。彰化家扶中心主任王震光指出，他要感謝學生來自四面八方的愛心，這些耶誕禮物讓小朋友們感受到來自社會的愛心和溫暖，相信他們長大後也會抱持回饋社會的心，貢獻自己的心力。1051205(中央社)，
高球球后高寶璟小小年紀就打出驚人成績，
，現在她希望自己的成就，
，能幫忙縮小高球界男女球員的獎金差距。紐西蘭籍韓裔的高寶璟告訴法新社：「但願有天會平等。」她本週在美國佛羅里達州家中接受電話訪問時表示：「我們的工作之一當然就是交出好表現，
，此外，
，也應該為高球界帶來不同。」她在訪談中證實會參加3月2日在新加坡開打、總獎金150萬美元的匯豐女子錦標賽（HSBC Womens Champions）。4月將滿20歲的高寶璟是男女高球壇歷來最年輕的世界第一球員，
，她在將近兩年前就達到這項成就。她也是歷來最年輕的大滿貫賽得主，
，2015年年僅18就在依雲錦標賽（Evian Championship）封后。她2016年又在全日空高球賽（ANA Inspiration）拿到另一座大賽冠軍。根據高爾夫文摘（Golf Digest），
，她去年拿到600萬美元獎金，是高球壇收入前50名的球員中，唯一的女性。1060117(中央社)，
