金門四月十二迎城隍,
,兩岸廟宇神明、陣頭昨遶境巡安后浦城廂四里,
,五彩旌旗蔽空,
,金碧輝煌神輿旋轉搖晃,
,在響徹雲霄喧天鑼鼓聲中,
,大街小巷萬頭攢動,為長達一個月的「浯島城隍遷治三三三周年」紀念活動掀起最高潮。
連日陰雨不斷的金門,昨天一早下起大雨,但老人家們一點都不擔心,相信下雨是替出巡的城隍爺「洗路」,果然下午在城隍爺出巡前一刻,傾盆大雨突然停止,遶境隊伍順利起駕,讓信眾大讚「神蹟」,還說自古都是如此。
一年一度的后浦迎城隍盛典,上午在縣長李沃士率同縣府一級主管、鄉鎮長赴浯島邑主城隍廟獻敬祈福後,揭開歡欣鼓舞的序幕。
下午一時卅分,福建省主席陳士魁偕同李沃士、縣議長王再生、金城鎮長石兆瑉、縣府觀光處長楊鎮浯和贊助活動的昇恆昌行政副總江建廷等人,共同替城隍爺扛轎,祈求國泰民安、縣運昌隆。
今年共有來自台灣卅二家宮廟、大陸廿家宮廟的城隍爺、陣頭跨海共襄盛舉,金門全島廟宇更是熱情參與,逾萬人組成的隊伍蜿蜒迤邐數公里,遶境至晚間六時才告一段落,將全台十大觀光小鎮之一的后埔城渲染得熱鬧滾滾。
其中,南門里還推出全島首見的「鋼管秀」表演,兩名辣妹使出渾身解數,不少人看得目不轉睛,直說是今年最賞心悅目的亮點。但也有老人家不太習慣,希望保持傳統比較好。
浯島城隍廟昨夜邀來廈門市翔安戲校高甲劇團公演,城廂四里民眾也大開筵席,車水馬龍穿梭不停,到處洋溢歡樂氣氛。,
前台北縣警局刑事小隊長林安順緝毒遭槍殺案,
,官司纏訟16年,
,一度因司法疏漏,
,致全案竟成無凶手的「懸案」且判決定讞。經本報報導後,
,引起社會關注,
,全案獲再審後,
,最高法院佐以彈道比對及測謊結果,昨日將殺警凶手李得陽判處無期徒刑定讞。
本報披露 懸案獲再審
最高法院讓李得陽逃過一死,主要是認為李當時為逃離現場,見林安順欲逮捕同夥陳達民,一時恐懼,才開槍射擊執勤中的林男,並非預謀殺人,尚無剝奪其生命權的必要,就其所犯殺人罪,處以無期徒刑,已足資懲儆。
林安順的外甥賴大為得知判決,氣憤地跑到最高法院,持紅漆潑灑法院大廳,他說這些紅漆象徵著林安順的鮮血;這種判決無疑是對所有外勤警察都開了一槍,任誰都不能接受,他怒斥台灣司法真的是黑的。
遭判無期徒刑的李得陽胞弟則表示「不清楚、不知道」,說父母親已搬離,隨即掩上鐵門,不願再回應。
因涉殺警案一度被判死,更二審此部分被判無罪獲釋的李得陽,因檢方未上訴,槍殺刑警竟被判決無罪定讞。經再審後,最高法院定罪的理由,主要是經彈道比對,認定陳達民當時被林安順壓制在地,怎麼可能有時間撿拾遠處掉落在地的警槍開槍?
檢方疏漏 一度判無罪
另外,依法醫鑑定報告,林安順中彈是由前往後、由上往下的彈道,陳被林壓制在地上,若是開槍射擊,方向正巧相反,顯示非陳槍殺林。
根據陳達民自白、比對證人供詞,佐以測謊結果,認定李得陽是趁亂爬出車外,撿拾地上的警槍,從遠處對林順安開7槍致死。
本案發生在86年10月8日,李得陽與陳達民遭人向警方密報攜槍到中和販毒;林安順據報率員到場盤查,李、陳拒絕受檢,雙方爆發槍戰。陳持德制手槍朝員警許振發射擊,致其眉心中彈倒地,警槍掉落,李趁亂撿起地上的警槍,朝壓制在陳達民身上的林安順開槍至彈盡,導致林中槍殉職。
陳達民當下被支援員警逮捕,李得陽逃逸6天落網。兩人在一、二審都被判死刑,但高院更二審認為殺人的是陳男,李殺人部分被判無罪,檢方未上訴而告確定。
曾無凶手 家屬悲痛
但更四審時,高院又改認定李得陽才是凶手,陳沒有殺林安順,改依殺人未遂判無期徒刑,最高法院3年前駁回上訴定讞。當時,因非法持槍被判5年的李得陽已服完刑出獄。
殺警凶手逍遙法外,讓家屬悲痛萬分,他們全家到警政署下跪陳情,經本報持續報導,高檢署就李得陽殺人部分聲請再審獲准,林安順遭槍殺致死案終於得以重新審理,也讓殺警真凶判刑定讞。,
隨著國際籃總逐漸重視三對三,
,第1屆亞洲三對三籃球錦標賽本月15、16日在卡達舉行,
,史上首支參加三對三正式國際賽的中華隊也宣告成軍,
,由於女子組來不及組隊,
,本屆僅派男子隊參賽。
這支意義獨特的中華隊成員包含朱億宗(金酒)、林宗慶(璞園)、簡偉儒(台師)與陳冠全(台師),
,由於三對三比賽未設教練,
,隨行人員將由顏行書擔任,
,加上1名隨隊裁判總共6人參賽。
預賽共分4組,中華隊與黎巴嫩、尼泊爾、沙烏地阿拉伯分在C組,積極爭搶分組前2名晉級資格,8強將採單敗淘汰制,由於中國與韓國並未參賽,中華隊或有機會突圍而出。,
行政院原子能委員會昨日宣告,
,核三廠2號機因安全系統備用電源161kV(千伏特)外電系統故障長達84天,
,卻完全沒有人發現!核安管制燈號即日從綠燈轉為白燈,
,進入「低微安全顧慮」警示,
,並裁處4級違規處分。
進入低微安全顧慮
原子能委員會副主委兼發言人周源卿昨晚接受本報訪問時直言,
,核三廠2號機161kV外電系統,從今年4月8日到7月1日連續喪失功能長達84天,台電一直沒有發現,「很不可思議!台電目前給我們的解釋是人為疏忽。」
2006年9月,核一廠1號機和核三廠1號機運轉安全同時亮起白燈警示,時隔7年,首次有核能機組再度進入白燈狀態。周源卿強調,核三廠2號被宣告進入「低微安全顧慮」警示後,即日起被列入加強安全管制對象,原能會未來1年會增加管制稽查頻率,直至台電確實改善,才能解除白燈管制,回復無安全顧慮的綠燈。
爐心毀機率增高
周源卿指出,345kV和161kV兩套外電系統平常負責把核電廠運轉發電送到輸配電系統,供應各地用電需求,在廠區正規電源系統故障時,也要肩負供應核能機組安全系統運作所需電源任務。以345kV為主、161kV為輔,若2套外電系統先後故障,再啟動緊急柴油發電機,確保安全系統正常運轉,協助反應爐安全停機。
原能會強調,核三廠2號161kV外電系統這次並非真的故障,而是台電進行啟動變壓器例行大修時,沒有重新設定啟動。原能會分析,核3廠2號這段期間爐心毀機率,也因此增加百萬分之2.49。
針對原委會指陳核三廠2號機因安全系統備用電源161kV(千伏特)外電系統故障,裁處4級違規處分,台電核能發言人蔡富豐昨晚坦承確有此事;風險雖有些許增加,但並無嚴重到有安全顧慮。
台電澄清:非故障
蔡富豐表示,這起事件,不是故障,而是沒有電源,也就是說,因操作不完整問題,導致失去備用電源自動切換功能所致。他強調,核三廠在發現故障後,已立即改正,且恢復161KV備用電源自動切換功能。
蔡富豐強調,這些161KV備用電源,來自於外面的電源;而核三廠2部機組均有5台緊急柴油發電機可以供應,因此這起故障事件,「風險是有些許增加,並未嚴重到有安全顧慮」。
小檔案
核安紅綠燈
「核安管制紅綠燈」是我國仿照美國核能安全管制委員會,自2005年起實施,依核能機組運轉安全10大績效指標,以綠、白、黃、紅等燈號呈現各核電廠每部核能機組安全狀態。綠燈表示無安全顧慮,白燈低微安全顧慮,黃燈中度安全顧慮,紅燈顯著安全顧慮。
同部機組若同時亮2個黃燈或1個紅燈,原能會就會勒令台電立即停機檢修。(李宗祐),
雙子星案,
,台北地方法院認為,
,台北市議員賴素如供詞與同案被告說法不一,
,且有證人未到案,
,有勾串之虞,
,今天裁定羈押禁見。
台北地檢署偵辦雙子星案,認定賴素如涉犯收賄重罪、有串證之虞,28日向法院聲押。北院29日裁定賴女新台幣120萬元交保,程宏道30萬元交保。北檢提起抗告,台灣高等法院昨天撤銷原裁定,發回更裁。台北地院今天再度召開羈押庭。
法院審理後認為,賴素如對於收受100萬元坦承不諱,但否認有收受賄賂或期約收賄犯行,辯稱只是贊助款,並非賄款。
不過,根據同案被告彭建銘、賈二慶的供述及監聽譯文,賴素如涉嫌貪汙治罪條例對於職務上的行為,期約及收受賄賂罪,犯罪嫌疑重大;所犯為最輕本刑5年有期徒刑以上的重罪。
根據法院裁定書,賴素如的供述與同案被告彭建銘、賈二慶、程宏道的說法有不一致之處,且與監聽譯文不符;此外,仍有相關證人仍未到案。
法院認為,賴素如與彭建銘、賈二慶、程宏道有利害關係,雙方存有相互勾串供詞、互相維護的高度誘因,客觀上有事實足以認定賴素如與3人間仍有勾串使案情隱晦不明的危險,因此裁定賴素如羈押禁見。1020330
,
大部分的人都知道在中國上網找電影、電視劇等影視內容非常容易,
,各類的視頻網站提供了來自全世界的精彩影視,
,就連台灣人也很習慣利用這些資源來看台灣的偶像劇、娛樂節目,
,解解鄉愁。
眾所皆知許多的電影內容都可以在網路上找到,
,而這些內容往往還分為TS版、TC版、DVD版、BD版。TS版就是偷拍版,
,有時候電影上映隔天網路上就出現了、TC版畫質比較好一些,但聲音一般、DVD版就基本上影音完善、BD版則是高清水準。
早些年中國的盜版影視內容為了搶快,常常是「TS版加上google翻譯」,畫面不但模糊,偶爾還能聽到電影院裡的笑聲、咳嗽聲,甚至還會有人影晃動,至於翻譯更是一絕,牛頭不對馬嘴,用自己的理解胡亂上字幕,完全與主角說的內容是兩回事!
好幾年前我坐了6個小時巴士去浙江,車上就在播放歐美院線強片,我一聽這翻譯跟字幕完全無關,翻譯者大概自己看劇情走向就胡亂編詞,這些翻譯的人我看都可以當編劇了。神奇的是,下了車很多人還在說剛剛那電影真好看!
近些年對於影視的字幕,更出現了令人感到驚奇的「字幕組」。什麼是字幕組?就是一群自願勞動為影片翻譯、製作字幕的人。這群人令我感到十分的不可思議。
如果說是好萊塢電影、美劇,那麼我想中國不乏英語優秀的人才。日劇韓劇?好吧,也算主流,相關人才應該也不少。但是一些冷門的語種:泰國電影、印度電影、俄羅斯、越南等等。我真的非常佩服這群人,怎麼他們都能翻譯出來?!
如果這是一份工作便罷,關鍵是字幕組通常是「義務」的,而且現在分工的很細,可以發現影片結束時,工作人員有監製、協調、片源、翻譯、校對、二次校對、潤色、時間軸等等多道程序,這簡直已經產業化,這真是太神奇了!
特別是一些熱播的美劇,字幕組簡直是在跟時間賽跑,美國還在連載中,一集播完馬上取得影片,開始翻譯、校對、潤稿,還要把字幕打上去(有時候還是中英雙字幕),一連串的動作完成後,在中國的網路上出現,距離美國播完該劇還不到10小時!如此高強度的工作內容、時間壓力,竟然來自一群群「熱血」的網友,在沒有酬勞的情況下自發完成的,這真的又是一個中國式的奇蹟啊!
當然,這些網路上的片源往往沒有合法的授權,造成影視電影公司的損失,這也是中國一直為外界所詬病的侵權問題,日前有台灣立委公開說「PPS像是個全球影城」的一番發言就引起軒然大波,這類的播出也嚴重影響了電影票房與發展。
所以這些影片的開頭一定有這樣的跑馬燈字幕:「片源來自互聯網,版權屬電影公司所有,不得公開傳播或用於商業營利行為,否則一切後果自行負擔,請自覺於下載24小時內刪除」之類的話語。
好一個掩耳盜鈴!
…更多新聞請看《旺報》,