由中央銀行規畫，
，財金資訊公司建置維運之「外幣結算平台」自102年3月1日上線以來，
，提供美元、人民幣、日圓、歐元與澳幣匯款服務、「款對款同步收付(PVP)」服務，
，以及「款券同步交割(DVP)」服務，
，為提高外幣資金收付效率，
，簡化事業單位與金融機構外幣資金收付流程及相關作業成本，
，即日起提供「外幣代收服務」。財金公司指出，隨著國際化、全球化的時代來臨，民眾對各種外幣計價商品及資金調度需求日益殷切，「外幣代收服務」將提供更為便捷的外幣跨行扣款服務。民眾只要簽妥扣款授權委託書，完成委託自動扣繳，就如同現在委託銀行代繳水電費的模式，即可設定自動由銀行外幣存款帳戶扣款繳納外幣保費或是外幣計價基金。首批上線的銀行計有台灣銀行、土地銀行、華南銀行、上海商銀、台中商銀、三信商銀及日盛銀行等7家銀行，另合作金庫銀行、兆豐銀行、京城銀行、華泰銀行、元大銀行、永豐銀行、台新銀行等7家銀行亦將陸續上線，今年第1季前預計還會有更多銀行加入，包括彰化銀行、國泰世華銀行、高雄銀行、台灣企銀、瑞興銀行、新光銀行、聯邦銀行、玉山銀行、安泰銀行、中國信託銀行等共計20餘家，提供民眾便利的外幣跨行扣款服務。(時報資訊)，
台北萬豪酒店領先業界在〈INGE'S〉燒烤餐廳推出戶外享用的情人大餐。（圖／台北萬豪酒店)
W飯店號稱有情人在情人節當晚在紫艷酒吧台北101景觀包廂過節，
，「只要」25999元＋10％就可讓對方說出「我願意」。（圖／台北W飯店）
台北國賓飯店A Cut牛排館推出高檔牛排情人餐。(圖／國賓飯店）
六福旅遊集團Elite Concept今年設計推出玫瑰杯子蛋糕，
，讓有情男女為戀愛增溫。（圖／六福旅遊集團）
寒舍艾美酒店館內自助餐廳〈探索廚房〉，
，也針對情人節推出特別菜式。（圖／寒舍艾美酒店）
台北文華東方酒店除在館內餐廳推出情人餐，
，文華餅房並針對情人節特別設計巧克力禮盒。（圖／台北文華東方酒店）
2月14日西洋情人節將屆，
，為全面搶攻情人餐飲商機，五星級國際觀光飯店除在館內各餐廳由主廚特別以情人節為主題設計菜式推出情人節大餐，為強化集客力度，不少飯店更以用餐即贈送甜點、蛋糕、巧克力與美酒，以及贈送情人合照或是可參加抽獎等加值方案以廣招徠。除了義、法西式餐廳與Buffet自助餐廳外，文華東方酒店「雅閣」、香格里拉台北遠東國際大飯店「香宮」等中餐廳，以及美福大飯店「晴山」、香格里拉台北遠東國際大飯店「ibuki by TAKAGI KAZUO」，以及台北老爺酒店「中山」等，則是標榜五星的日本料理情人餐。放眼今年觀光飯店市場推出的情人節大餐，最特別的是台北萬豪酒店在20樓「INGES」燒烤餐廳推出的「戶外夜景情人餐」，此首見市場的戶外情人餐不僅可坐擁地利、飽覽漂亮的台北城市夜景，套餐食材用料亦高檔頂級，雙人價13140元+10%，單人價7200元+10%，亦創市場情人餐之最。「看夜景」是約會的好理由，也是「約會浪漫行程」，情人節有情男女用完情人餐可以遊車河、賞元宵花燈，也可以到郊山登高賞夜景。台北萬豪酒店「INGES」餐廳則是將用餐與賞景結合在一起，利用觀光飯店少有的超大戶外露台，為有情男女製造浪漫，賞景兼用餐。在「INGES」的戶外陽台，可以基隆河畔為「前景」，以270度的視角欣賞台北城市夜色， 並看到松山機場飛機起降。「INGE’S」為客人準備的戶外雙人情人套餐菜式內容有：雙人套餐內容：法國進口生蠔、龍蝦布里歐、煙燻甜菜根&草莓、海鮮湯、炭香慢燉豬臉頰、炭烤煙燻美國肋眼牛排或澳洲羊排、情人節甜點等。餐後還有「INGE’S」特製幸運籤餅（Fortune Cookie），讓幸運的籤詩為這浪漫夜晚留念註記。台北萬豪酒店的另一情人節浪漫體驗是，結合大廳酒吧的情人雙人套餐與SPA芳療的「愛戀久久久久」專案，雙人套餐+60分鐘芳療課程二堂9999元+10%，且自2月11日起即推出至情人節當天。台北W飯店歡慶六周年，祭出多款情人節放閃好康。凡於2月11日至2月14日，於10樓「the kitchen table」自助餐廳或31樓紫艷中餐廳消費，就可得到摸彩券，有機會抽中「驚喜套房」一晚(價值128， 000)，讓情侶共享頂級浪漫住宿體驗！31樓「紫艷」酒吧同時推出「愛我久久久」求婚專案，「只要」25，999+10%，就能與心愛的另一半共飲香檳王並獨享101夜景享受專屬浪漫燭光。「紫艷酒吧」同時推出限量3組「愛我久久久」求婚專案，情侶可於2月14日當晚入座台北101景觀包廂，享用頂級魚子醬、法國生蠔12顆以及法國Dom Perignon 限定版螢光香檳王一瓶（價值18，000元)，全部只要25， 999+10%，就能在奢華的紫色氛圍及絕美夜景之下說出讓她說出「我願意」，享受永恆愛戀的幸福時光！求婚成功的情侶更有機會抽中首獎價值99， 999元的台北W飯店婚宴專案抵用額，以及入住「驚喜套房」一晚，另有二獎兩名可入住「非凡套房」一晚。位在台北信義區的寒舍艾麗酒店今年情人餐耍浪漫也有新「哏」，情人節當晚到該飯店館內義大利餐廳用情人饗宴，即可獲得愛戀幸運籤餅及拍立得合照乙次。而前25組預訂情人饗宴，更可體驗塔羅占卜乙次，藉此吸引情侶一起探索神祕的愛情魔法，封存相戀的美好記憶。台北亞都麗緻大飯店「巴黎廳1930」與「巴賽麗廳」兩法菜餐廳，分別選用鴨肝、魚子醬、龍蝦食材，於2月14日推出豐盛華美的情人節晚宴，同時更提前貼心準備情人小禮。其中「巴賽麗廳」將為每對情侶送上精選氣泡酒及粉彩墜飾，而「巴黎廳1930」則以「麗緻小熊」為贈禮，為情侶留下甜蜜見證。台北松山意舍酒店自即日起至2月14日推出一系列的『Que在一起-西洋情人節活動』，只要在Que餐廳現場拍照並有Que在一起的甜蜜動作，即可參加抽獎，獎項豐富浪漫，有機會獲得酷景加大房免費住宿一晚，雙人豪華海陸套餐、amba乒乓球拍組等。誰說情人節只能送巧克力，六福旅遊集團旗下「Elite Bakery一禮烘焙」與「Elite Concept一禮莊園」，今年以不同「戀期」為發想，衍伸出各種戀愛顏色商品，情人可依據戀愛進展程度與狀態選擇，並藉此訴說種心情。Elite Bakery推出5種顏色的玫瑰情人杯子蛋糕，Elite Concept以4種不同顏色玫瑰與各式花材詮釋4套花束，並各自代表著「曖昧不明、愛戀中、已穩定交往、一言難盡」4種戀期，頗有創意。(工商)，
南京中山陵一度有國共兩軍共同守衛站崗。（圖／王爵暐攝）
在大陸和台灣，
，國民黨失去政權後都有諸多不堪。但1949年春，
，解放軍渡江戰役攻克南京，
，兩軍激戰之際共軍未趕盡殺絕，
，奉命暫時保留一支國民黨部隊，
，原因何在？《北京晨報》22日刊登「解放軍攻佔南京後為何保留了一支國民黨部隊」文章，
，原來這支部隊是南京中山陵守衛部隊。攻城前，
，中共中央和總前委對中山陵非常重視，「必須嚴密保護。」●中共軍政高層重視中山陵共軍渡江戰役總前敵委員會成員包括：第二野戰軍司令員劉伯承、政委鄧小平、第三野戰軍司令員陳毅、副司令員粟裕、副政委譚震林等。文章稱，南京城的東郊紫金山上是中國民主革命的先驅孫中山先生的陵寢—中山陵所在地；「中國民主革命先驅」是中共對孫中山的歷史及政治定位，國民黨則稱中山先生為國父。國民政府在中山陵有拱衛大隊，1937年12月，侵華日軍兵臨南京城下，曾用大砲轟擊中山陵。中山陵第六層平臺西側一尊銅鼎的外壁上，現今仍遺留一體寫下決心書，「與中山陵共存亡」，並在孫中山陵寢旁舉手宣誓。日軍攻破南京城後，共有26名拱衛隊員為中山陵英勇捐軀。●日軍砲轟中山陵守衛部隊死亡1945年南京光復後，國民政府重新修繕了中山陵，成立了新的中山陵拱衛大隊。1949年初，隨著遼瀋、平津、淮海三大戰役的結束，解放軍部隊直逼長江南岸，國民黨的統治已經搖搖欲墜。渡江戰役發起後，1949年4月23日，南京城陷，統治中國長達22年之久的國民黨政權宣告覆亡。文章表示，4月24日凌晨，解放軍35軍105師315團前衛營2營在該團副政委劉志誠和石副團長的率領下，奉命在南京追殲南逃的敵人。偵察員報告說發現中山陵門外還有一部分國民黨部隊殘餘。●共軍決定不對中山陵動武這支國民黨部隊正是中山陵的拱衛大隊。劉志誠和石副團長都意識到，拱衛大隊是一支特殊的武裝隊伍，負責警衛孫中山先生陵墓，絕不同於國民黨參加內戰的一般軍隊，因此只能通過談判和平解決，決不能輕易動武。經與負責管理中山陵的代處長范良和拱衛大隊大隊長王全中校接觸後，很快就順利達成協議：解放軍分別進駐中山陵和明孝陵、靈穀寺、紫金山天文臺；拱衛大隊把槍支彈藥造冊交給解放軍，接受解放軍的改編，繼續擔任中山陵的守衛工作。於是，解放軍和平接管了中山陵。劉志誠迅速將這個情況向上級報告，上級同意他們的處置方案，並決定解除他們追擊敵人的任務，改為警衛中山陵。隨後，部隊開到中山陵園廣場集結，正式接管了中山陵、天文臺等地。隨後，劉志誠等人由王全陪同察看了蔣介石和孫科的公館。蔣介石公館又名美齡宮，據王全介紹，這是蔣介石、宋美齡做禮拜的地方。美齡宮建築金碧輝煌，內部陳設十分豪華。孫科公館外表雖不起眼，但內部傢俱和裝飾同樣富麗堂皇。 劉志誠對王全說：中山陵內所有國民黨要人的公館，我們解放軍全不進駐，仍由你們看管，聽候將來新的南京市政府前來接收。●國共部隊共同守衛中山陵此時，中山陵謁陵每個哨位上都由兩名士兵值勤，一個是身穿解放軍軍裝的戰士，手持鋼槍；一個是身穿國民黨軍服的拱衛隊員，徒手站立。他們相向而立，配合默契。國共兩軍和平銜接、同站雙崗、共同護衛中山陵的畫面，在中國國共兩黨的歷史上，實為罕見。在國民黨方面，共軍渡江前夕，國民政府行政院長孫科去陵園謁陵辭別，范良向他請示：共產黨軍隊渡江以後我們應該怎麼辦？孫科說：毛澤東、周恩來對總理（孫中山）先生很尊敬，他們不會為難你們的，你們不要離開。范良又問人員和武器裝備怎麼辦？孫科說：都交給他們就是了。4月23日下午3點，範良召開緊急會議，決定將各分駐所集中，加強對陵墓的保衛，並規定：日間巡哨崗位一律僅帶刺刀，夜間除門崗外，暫不出巡。遇到解放軍，不要主動挑釁。共軍方面，105師有陳毅司令員親筆手令，毛澤東也以中共中央軍委的名義，親自指示攻克南京的一線部隊一定要「注意保護南京的孫中山陵墓，對守陵人給予照顧。」中山陵除了拱衛大隊的士兵外，還有不少行政管理和後勤保障人員，他們怎麼安排呢？劉志誠經請示上級後鄭重宣佈，這些人如果願意留下繼續為中山陵工作，新的南京市政府會全部留用。1949年5月10日，南京市人民政府成立。從1949年4月24日和平交接到1949年7月底前，中山陵園屬於軍管的特殊時期。1949年8月，解放軍勝利完成了接管和護陵任務，撤出中山陵。隨後，南京市人民政府成立了「中山陵園管理處」，隸屬於市園林管理處。(中時電子報)
更多兩岸故事在兩岸頻道，
成都荷花池中藥材專業市場是大陸西部地區最大的中藥材市場，
，也是全球最大的蟲草集散中心。（林柏安攝）
川台大學生參觀成都荷花池中藥材市場。（林柏安攝）
川台大學生分5組展開趣味競賽活動，
，兩個學生一組，
，以「川白芷」、「川木香」、「川木通」、「川明參」及「川續斷」5個組合進行「原來中藥長這樣」探尋競賽。（林柏安攝）
不一樣的新「視」角
號召粉絲
成都是中國歷史文化名城，
，有燦爛的中醫藥文化史，
，四川現有中藥資源近5000種，有著「中藥之鄉、中藥之庫」之美譽。川台大學生日前參觀了成都中醫藥大學溫江校區藥用植物園，也到滿山遍佈濃厚中醫藥文化的奇樂長生藥王谷探秘，22日赴成都荷花池中藥材專業市場，透過分組競賽的方式，展開趣味辨識活動，實際發揮這幾天所學的中藥材知識。
滿山遍佈濃厚中醫藥文化 奇樂長生藥王谷探秘
探尋「世界第五大發明」 陸中醫藥名醫解密
成都荷花池中藥材專業市場是大陸西部地區最大的中藥材市場，不僅是大陸，也是全球最大的蟲草集散中心。荷花池中藥材市場位於成都國際商貿城六區，占地142畝，目前已有2000多家商家入駐。市場中常見的藥材多達2000多種，川藥就包含了1300多種，其中以冬蟲夏草、川貝母、黃連、川芎、杜仲等為交易大宗，是目前中國大陸體量最大、硬建設施最優秀的中藥材專業市場。成都國際商貿城質量監督管理部經理黃曉剛表示，成都中藥材市場成立於1980年代之際，歷經幾次搬遷，現在入駐成都國際商貿城，位於2樓的電子屏幕顯示著成都中藥材價格指數，是大陸第一個有這樣價格指數的中藥材市場，上面顯示著各種藥材的價格走勢，供批發商及民眾參考。參觀完中藥材市場，對基本藥材有了初步了解，加上這幾天對植物藥的認識，川台學生分5組展開趣味競賽活動，兩個學生一組，以「川白芷」、「川木香」、「川木通」、「川明參」及「川續斷」5個組合進行「原來中藥長這樣」探尋競賽。每組隨機抽取任務信封，每個信封中裝有3種川產道地藥材名稱，每組必須在規定時間內，在中藥材標本館中找到該藥材形狀，再到市場中照到實物並拍照，回到出發點，全部答對並報告藥材的性能，由媒體記者、工作人員評分，作為文化體驗營活動明星組的評分標準。實際走訪中藥材市場後，學生們前往成都中醫藥大學附屬錦江診所，聆聽門診簡介後，學習親手製作中藥丸劑「蜜丸」及製作香囊。來自台灣大學法律系的邱宥鈞表示，很高興這次能來體驗中醫藥文化，雖然不是念醫學相關科系，但是對中藥文化及兩岸交流有很大興趣，所以前來報名。邱宥鈞說，這幾天的行程讓他對中醫藥概念更加深化，以前只吃過藥膳，對這方面的了解沒那麼深，此趟的最大收穫不但與大陸年輕人交流互動外，也強化了自身對中醫藥文化的了解。透過這幾天與大陸學生的朝夕相處，彼此教學相長，台灣大學醫學系的許昌裕表示，「這次同行的大陸學生有很濃厚的中醫藥背景，學識相當豐厚，他們熱愛中醫，不吝於與台灣學生交流，反倒教了我們許多。」許昌裕還說，這幾天除了白天的學習外，大陸學生晚上還會用「推拿」的方式彼此交流，希望將中醫藥文化推廣到台灣各個角落，很開心能夠參加這次的中醫藥文化體驗營。(中時電子報)
珍貴藥材「太白貝母」。（林柏安攝）
成都荷花池中藥材專業市場中常見的藥材多達2000多種，川藥就包含了1300多種。（林柏安攝）
成都荷花池中藥材專業市場是目前中國大陸體量最大、硬建設施最優秀的中藥材專業市場。（林柏安攝）
實際走訪中藥材市場後，學生們前往成都中醫藥大學附屬錦江門診，聆聽門診簡介後，學習親手製作中藥丸劑「蜜丸」及製作香囊。（林柏安攝）
川台大學生於成都中醫藥大學附屬錦江診所前合影。（林柏安攝影）
深入天府四川探中藥精髓 中醫藥文化體驗營開鑼
探尋「世界第五大發明」 陸中醫藥名醫解密
滿山遍佈濃厚中醫藥文化 奇樂長生藥王谷探秘
探訪北川藥王谷百歲人瑞 一窺長壽保健秘方
德陽打造活力創業園區 吸引台灣青創圓夢
親手摘採探尋川藥 兩岸學子大車拚，
動態隨機存取記憶體(DRAM)價格延續大漲走勢，
，第1季淡季價格大漲3成，
，激勵南亞科與威剛等記憶體族群連袂走揚。在市場供應持續吃緊下，
，第1季DRAM價格持續走高，
，據市調機構集邦科技調查，
，第1季標準型記憶體價格平均漲幅近3成，伺服器記憶體也有相當漲幅，行動記憶體價格也上漲超過1成水準。集邦科技預期，在DRAM廠資本支出保守，產能增加有限，另方面，智慧手機記憶體容量增加，將帶動需求成長，DRAM供給短缺情況可能延續一整個年度。在DRAM市況火熱激勵下，記憶體族群股價連袂走揚，南亞科盤中一度達新台幣48.65元，漲1元，漲幅約2.1%；威剛盤中也一度達52.7元，漲0.9元，漲幅約1.73%。1060105(中央社)，
挑戰長距離騎乘，
，劉金峯推薦花東路線，
，他表示美景相伴能讓身心更放鬆，
，但他也提醒，
，因花東路段較不方便，
，建議做好萬全準備的人再挑戰，
，他說：「事前準備很重要，
，運動飲料不可少，騎到30至50公里後就要補充固態營養品，無論是否有飢餓感，等到餓就來不及了。」，
保時捷撞擊電線桿。（楊兆元攝）
電線桿幾乎斷折。（楊兆元攝）
保時捷撞擊電線桿。（楊兆元攝）
保時捷撞擊電線桿。（楊兆元攝）
台北市士林區大南路與福港街口今日凌晨0時許發生一起車禍，
，一輛機車經過行經街口時闖紅燈左轉，
，遭一輛直行的保時捷休旅車撞擊，
，鍾姓機車騎士夾在保時捷及電線桿中，
，後座的呂姓女乘客彈飛到騎樓下。消防人員獲報後到場將受困傷者救出後送醫。(中時即時)，
，
禽流感疫情持續延燒，
，新北市一級戒備，
，12日召開緊急應變會議，
，將原應變機制提升為防疫中心，
，加強跨局處防疫工作。新北市動物保護防疫處表示，
，目前新北市未傳疫情，
，每日將至33家養禽、屠宰場消毒、採樣，防堵禽流感入侵。動保處表示，屏東縣9日爆發H5N2禽流感疫情，新北市即成立緊急應變小組；雲林縣、嘉義縣11日相繼淪陷，確診出H5N8、H5N2禽流感，且往北延燒，新北市嚴陣以待，10、11日已至各養禽、屠宰場消毒、採樣。動保處長陳淵泉表示，新北市現有1處泰山家禽電屠宰場，以及2處鵝、鴨養禽場，分別為金山養鴨場畜養1500隻鴨、八里養鵝場畜養6000隻鵝；另有30處雞養禽場、19家寵物鳥店，均列為防疫重點。昨由新北市副市長侯友宜召開「禽流感防疫緊急應變會議」，將應變小組升級防疫中心，指示「防疫視同作戰」，整合跨局處防疫工作，由衛生局稽查鴨鵝肉品；環保局協助消毒、撲殺；水利局、教育局協助野生禽鳥防疫。陳淵泉指出，昨再度派員前往八里養鵝場，全面消毒、採樣，並送淡水家畜試驗所檢驗，預計1周內就有結果。防疫期間，每日加強養禽、屠宰場防疫工作，並已通令落實人車管制，防止禽鳥入侵。他強調，目前新北市尚未傳出疫情，鴨鵝產量也沒有明顯變化。新北市衛生局表示，H5N8與H5N2目前不會感染人，且禽流感病毒不耐熱，100度加熱1分鐘即可消滅，只要注意熟食，不須過度恐慌。此外，衛生局指出，經食品雲系統查詢，供應新北市學校營養午餐業者，並未使用屏東縣大武山牧場問題蛋產品。若有商家進貨問題產品，應自主下架；動保處呼籲，如發現禽鳥大量異常死亡，應立即通報動物防疫專線。，
高雄市長陳菊今天指出，
，南部人滿心期待環保署、勞動部和農委會南遷，
，市府於日前向行政院長林全表達，
，市政顧問也盼中央有善意回應。陳菊出席2017早稻田大學野球部訪台百年紀念-高雄場球賽活動後受訪做上述表示。日前林全南下出席二二八事件紀念活動後，
，邀陳菊、市政顧問、立委等座談，
，聽取地方對中央的建言。與會人士指出，中央提到如果要南遷部會，那些部會是地方的期待，當天有多位顧問表達高雄市的立場。陳菊表示，前總統陳水扁執政時，曾將漁業署南遷，但是前幾年漁業署又悄悄搬回北部了。她說，高雄市是勞動重鎮，勞工人口最多，希望中央讓勞動部南遷。她還說，高雄市因為重化工業多，空氣污染嚴重，空污造成南部人很大的傷害，她認為環保署也是南部人期待南遷的部會。她指出，南部的農產豐富，堪稱為漁米之鄉，如能將相關農委會也南遷，就符合是南部人的期待。陳菊說，在與院長座談時已充分說明，如果中央能將3個相關部會南遷，具有南北平衡的指標意義，高雄人很歡迎。1060302(中央社)，
民進黨主席蘇貞昌昨天展開為期十一天的美加訪問行程，
，期間除將與美國政府、國會、智庫交流以外，
，也安排多場僑界聚會，
，並參加民進黨駐美代表處揭牌儀式。
蘇貞昌預計美西時間八日抵達首站洛杉磯，
，隨後將造訪紐約、休士頓、華盛頓、多倫多與溫哥華等城市，
，預計十八日返台。蘇貞昌十三日將應戰略暨國際研究中心（Center for Strategic and International Studies，
， CSIS）與布魯金斯研究所（Brookings Institution）邀請，以「新世紀的新夥伴：如何強化台美關係」為題發表演說。
蘇貞昌在華府期間也獲邀前往國會山莊，與美國國會領袖座談；十四日也將在華府主持民進黨駐美代表處成立酒會。
蘇貞昌昨天表示，前往美加兩國參訪的重點，是與政府官員及國會領袖針對台灣情勢交換意見，並透過智庫專題演講，讓各界更了解台灣議題；這次出訪，也特地安排多場與台灣僑胞的聚會，希望直接說明民進黨對台灣未來發展的理念，讓僑胞理解民進黨的主張。
黨內人士指出，民進黨去年總統大選期間，因美國誤解遭致挫敗，蘇貞昌認為有必要親自與美方友人互動，正確傳遞民進黨的理念與價值，增進國際社會了解，重塑民進黨國際形象。，
