近來隨機砍人事件頻傳，
，出門在外的人身安全問題就更顯重要，
，移民署桃園服務站於今（12）日辦理「105年度志工通譯教育訓練」，
，特別為第一線的服務堅兵安排防身術教學，
，邀請白俄羅斯籍的武術教練IHAR MALDAVAN（中文姓名陳宇龍）教授簡易防身術，
，以強化志工通譯們的安全觀念及防身實務的基本技巧，提高自我防護的警覺。移民署桃園服務站主任林萬益指出，台灣女婿陳宇龍教練來自白俄羅斯，曾在俄國特種部隊服役了5年，於是練就了一身武藝，以俄羅斯的軍事武術，融合摔跤與柔道的綜合武技-善博（Sambo）為其專長，是蘇聯軍中訓練士兵徒手自衛、空手擒敵的一種武術。退伍後到蘇格蘭研讀醫療先修課程時結識來自台灣的妻子，為體恤妻子需就近照顧雙親，12年前選擇來台居住，目前落腳桃園南崁，今天除了請他來為本站的志工通譯指導防身術外，亦將藉此場合在眾人的見證下，由本人頒發永久居留證，讓他能在無後顧之憂下，續繼在台推廣運動善博，希望有朝一日能將台灣推向奧林匹克善博競賽國際舞台。來自印尼的通譯鄭慧琴表示，以她參加過許多政府部門的志工通譯教育訓練來說，今天參訓的伙伴學習情緒最為高亢，對移民署以走出教室迎向自然，安排在戶外學習防身術的課程也最感實用；在帥哥教練針對人體各個要害指導簡易防身術下，倆倆一組相互練習，讓我們學習到如何運用隨身的物品防衛自身的安全，真該給移民署按個讚!林萬益主任表示，移民署桃園服務站今年是以志工通譯人身安全的角度，安排教育訓練的課程，為本站第一線的服務堅兵充電，相信更能提高他們的服務知能，以協助本站提供民眾更多元化的貼心服務!(中時即時)，
中國大陸的高德地圖與北京清華大學戴姆勒可持續交通研究中心今天共同發布的報告顯示，
，大陸第1季交通最塞的前3名城市為濟南、北京、杭州。中新網引述這份報告報導，
，大陸第1季交通最塞的城市第4至第10名依次為哈爾濱、重慶、鄭州、深圳、貴陽、昆明、廣州。濟南的嚴重塞車區塊面積所占比例為全大陸第1，
，約占規劃城區面積的9%。濟南也是唯一「高峰擁堵延時指數」達到2.0以上的城市，
，這表示濟南市民由於堵車造成的時間損失達到正常狀態下的2倍以上，
，堵車時間成本全大陸最高。由於春節返鄉在第1季，許多城市的塞車情況因此大幅緩解，一些傳統的「堵城」如上海、成都、青島、天津都掉出前10名。報告也指出，香港雖然排名第18，但由於高水準的道路建設，讓香港的整體車速明顯提高，即使塞車時車速也遠高於大陸城市。除了基礎設施建設，駕駛行為特性以及車種組成也是可能的原因。1050420(中央社)，
新北市劉姓男子原本計畫與一名留學歸國的女子結婚，
，不料女方發喜帖昭告親友後，
，他卻悔婚；準岳父不捨女兒整天以淚洗面，
，跑到劉的公司興師問罪，
，當眾對他掌摑、逼念悔過書，
，並要他到女方家門口罰跪「洗門風」。台北地院依強制、公然侮辱等罪將這名準岳父判刑2月、可易科罰金6萬元，
，全案可上訴。(中時)，
大陸京廣高鐵正式通車，
，乘車服務，
，直逼飛機頭等艙，
，不但可以喝咖啡、嚐小吃，
，列車上還設有豪華「商務座」，
， 一張真皮座椅造價百萬台幣，
，乘客不但可以平躺，還有個人螢幕可以看電影，也難怪坐一趟就要台幣一萬二，比搭飛機還要貴！
在京廣高鐵上，花上15塊人民幣，就能來杯咖啡提提神，肚子餓了，還有超過三十種餐點，任君挑選，連北京烤鴨，都能吃得到，不只餐點有特色，服務也是賣點。
中天新聞記者李宗芳:「在這京廣高鐵上面還有像這樣，一等座的特別包廂可以讓您，擁有專屬個人的私密空間。」
京廣高鐵乘務員:「需要幫您打開嗎?」
從北京到廣州，八小時車程，累了，「鐵姐」超貼心，送毛毯，換拖鞋，還附上一副眼罩，好讓乘客休息片刻，但比起舒適度，在A380型列車上，觀光區的商務座，可是不輸飛機頭等艙。
前衛造型，搭配真皮座椅，兩側扶手暗藏玄機，右邊是摺疊桌，方便辦公閱讀，左邊是個人液晶螢幕，可以看電影打發時間，連座椅都有三段式調整。
大陸記者:「這裡有坐、側臥、平躺三種模式，這裡還有微調，乘客可以根據自身需求，把它調到自己最舒服的模式。」
光是這張「商務座」，造價百萬台幣，想舒服的代價，就是坐一趟得付出台幣一萬二。
鐵道部科技司長周黎:「票價是根據價格法，由客運公司來根據成本啊，市場啊來定的，是有依據的。同時我們還有很多既有車還在繼續運營，老百姓有選擇的。」
就算選擇最便宜的二等座，單程票價，也要台幣近四千塊，比飛機打折票還要貴，哪個省時？哪個划算？乘客心中自有盤算。，
立法院外交委員會有意邀請新任駐美代表金溥聰赴立院進行業務報告，
，但因金溥聰堅持需先行赴美了解當地局勢後，
，再返台接受立委質詢，
，雙方僵持不下。立法院長王金平昨天特地為此邀集朝野協商，
，最終仍決定尊重金溥聰個人意願，
，金將於卅日前往華府就職，
，但必須在下月廿六日返國報告。
參與協商的民進黨外交委員會召委陳亭妃指出，在野三黨在協商時一致主張金溥聰應該在下周一前往立院，說明美國總統大選結束後的台美關係新局，以及未來對美外交工作計畫。
外交部晚間發表聲明指出，金溥聰個人非常樂意至立法院進行業務報告，並接受質詢，只是駐美代表處工作事涉多端，他認為在赴美就任後、並經過一段足夠時間，深入掌握美國政情與相關業務，回到國會接受質詢將比先行報告更有意義。，
受減產消息激勵，
，周五國際原油期貨續揚；因沙烏地阿拉伯和俄羅斯合作減產的利多消息持續發酵，
，據了解，
，沙國已經建議各國減少原油產量至多至5%，
，以支撐疲弱的油價；另外，
，俄羅斯準備在2月份與OPEC會晤，令合作減產的希望重燃，亦提振油價上漲，油價連續兩周上漲，不過因石油輸出國組織(OPEC)1月份產量再創近期歷史新高，及美元強勢反彈，令油價漲勢受限，終場以小漲作收。美國NYMEX-3月原油期貨收漲0.40美元，或1.20%，報每桶33.62美元，周漲4.66%，2月熱燃油漲0.03美元，報每加侖1.06美元，2月RBOB汽油漲0.02美元，報每加侖1.10美元。倫敦ICE-3月布蘭特原油期貨收漲0.85美元，或2.51%，報每桶34.74美元，周漲8.03%。(商品行情網)(時報資訊)，
陳姓男子見銀樓大門敞開，
，入內佯稱挑選金飾，
，趁店家不注意涉嫌搶奪金項鍊奪門而出。（陳淑娥翻攝）
清水區中山路家福銀樓今日下午遭搶劫，
，陳姓男子見銀樓大門敞開，
，入內佯稱挑選金飾，
，趁店家不注意搶奪金項鍊奪門而出，
，店家少東奮而追逐200米後攔獲，清水警方到場後合力逮捕，陳嫌束手就擒，全案依搶奪案積極擴大偵辦中。警方表示，今日下午2時許，中山路家福銀樓疑因天氣炎熱，敞開大門通風，41歲無業陳姓男子（搶奪、侵佔、詐欺前科）搭乘公車至附近，見有機可趁便臨時起意進入店內佯稱挑選金飾，他還指定要大方大條一點的金項鍊，趁店家不注意時，陳嫌立即搶奪該條5錢重的金項鍊奪門逃逸，店家少東奮而追逐200米後，於西寧路與文昌街口攔獲陳嫌，捉住他的衣領，路人見狀趕緊報警。清水警方獲報後隨即趕赴現場，陳嫌自發性的束手就擒，竟未反抗亦未掙脫，警方表示，究竟陳嫌是體力不支，亦或生計困難想吃牢獄，令人百思不解。而林姓少東僅著布希鞋勇於追逐攔人，警方表示肯定及讚許。警方指出，陳嫌坦承犯案，並表示因友人需錢孔急，基於情義相挺下才臨時犯案，入內搶奪該條價值約2萬5000元的金項鍊，全案依搶奪案積極擴大偵辦中。(中時即時)，
俄羅斯1架無線電望遠鏡所偵測到的1個「強烈訊號」，
，已引起科學界關注。這架望遠鏡專門掃瞄天際，
，以尋找外星球的生命跡象。天文網站撰文者季斯特（Paul Gilster）說：「沒有人宣告，
，這是外星球文明的傑作，
，但這當然值得進一步研究。」這個訊號自HD164595恆星的方向傳來，
，這座恆星距離地球約95光年，
，據悉至少擁有1枚行星，
，也可能超出1枚。季斯特說，上述觀測結果至今才公布，但安放在俄羅斯澤連楚克斯卡雅（Zelenchukskaya）的RATAN─600無線電望遠鏡實際上在去年就偵測到訊號。專家指出，現在要知道這個訊號有何意義以及確實來自何處，為時過早。季斯特寫道：「但這個訊號足以引人入勝，因此RATAN─600的研究員主張，長久監測這個目標。」1050830(中央社)，
企業在中國大陸紅色供應鏈夾擊下，
，又面對全球景氣疲弱、兩岸政局的難題、青年就業問題與高物價房價等棘手問題，
，該如何因應與布局？財經專家蔡玉真在27日下午2點至4點於高雄夢時代廣場8樓有精闢分析。台灣已選出新總統蔡英文以及新國會，
，將兼負著提升台灣產業與振興經濟的重責，
，回顧2015年出口連11黑，
，財政部公布去年12月出口數據，
，較上年度同期大減13.9%，全年出口更衰退10.6%。由KAIC大高雄工商產業促進會主辦、創新智庫暨企業大學基金會以及1111人力銀行協辦的「2016年高雄企業高峰系列講座」，從經濟趨勢探討企業的機會與挑戰。講座也邀請國立中央大學經濟學系邱俊榮教授分析「2016經濟與產業大趨勢」、立委許志傑剖析新政府的產業政策趨勢，揭露小英總統面臨的難題與挑戰。講座從產、官、學界全方位探討與分享個人精闢經驗，內容從全球經濟衰退、新政府新政策、產業升級、未來展望等議題深入淺出探討，講座全程免費，歡迎企業代表及上班族報名參加，請上創新智庫暨企業大學基金會網站（http://www.ceu.org.tw/）。(中時即時)，
預計明年第一季上興櫃的鑫盛（6587）耗資新台幣4億元的古裝IP大劇《飛刀又見飛刀》今日在優酷網獨家首播，
，明年由湖北及多家衛視接棒，
，明年3~4月台灣中視與中天也會陸續播出；董事長羅法傑表示，
，明年啟動的劇《第一夜的薔薇》目前正在與大陸當紅男演員王凱洽談，
，由他擔任第一男主角。《飛刀又見飛刀》是改編自台灣名作家古龍同名小說，
，台灣鑫盛擔任核心統籌，
，並吸引旺中集團投資5％。羅法傑指出，這是「先網後台」的模式，與台灣都是電視先上檔的狀況不同。「先網後台」的《飛刀又見飛刀》在今日零晨首播，前12個小時就吸引4千多萬點擊率，共42集下來，預計可以累積數十億次的點擊率，優酷是以每集新台幣300萬元購買，全劇共是花1億多元購買。後續電視台再以授權金方式購買播放。同時，鑫盛明田將開拍的《第一夜的薔薇》，是大陸當紅女作家明曉溪著作，預計投入新台幣6億元以上拍攝，已邀請拍過港囧、放棄我捉緊我等多部熱門作品的金牌導演阮惟新坐鎮執導，並洽談王凱擔任男主角。羅法傑表示，此劇尚未開拍就已經吸引多家衛視和視頻網站主動洽談合作意願，預計明年第二季之後開鏡，將是2017年鑫盛的主要重頭戲。(中時)，
