標籤彙整:英中翻譯

新台幣為何在亞幣中超強?央行官員揭3原因

近1年來新台幣走勢強勁,

牛樟芝功效

,央行官員給了一套說法。(本報系資料照片)

近來新台幣在亞幣當中相對強勢,

生日禮物

,1月名目有效匯率更升破110,

印刷

,創近11年半以來新高。中央銀行官員分析,

英中翻譯

,新台幣會如此強勁,

中壢清潔打掃

,除了去年幾個資本市場併購案,

監視系統

,讓外資匯入金額逾千億元外,台灣長期貿易順差,以及台股基本面佳、殖利率高等都是主要因素。名目有效匯率指數(NEER)是指新台幣對主要貿易對手國貨幣匯率指數的加權平均數,如果數字走揚代表新台幣對主要貿易對手國貨幣升值。央行官員表示,去年幾宗大型併購案對新台幣的需求明顯提升,由於併購屬於實質投資,官方當然不會去阻擋。根據《聯合新聞網》引述投審會資料,去年荷商艾斯摩爾(ASML) 併購漢微科、美光(Micron Technology B.V.)併購華亞科,分別申請匯入新台幣1019.99億元、287.86億元等值外幣,由於這些併購需求的匯入款去年就已到位,推升新台幣匯率大幅走揚。此外,除了台灣長期處於貿易順差,會讓新台幣匯率升值外,央行官員表示,台灣外債少、外匯存底高、經濟基本面佳,加上台股具有高殖利率題材,包括美系、日系或歐系外資都不約而同從零利率甚至負利率國家撤出,轉進資金避風港的台灣。財經專家王伯達則認為,過去很長一段時間,新台幣漲勢遭到壓抑,近期不是新台幣太過強勢,只是恢復一些波動彈性。由於在位19年時間的央行總裁彭淮南即將在明年卸任,之後新台幣波動可能會更為正常化,外銷出口廠商可能得提早因應。(中時電子報),

已標籤 , , , , , | 發表迴響

消費快訊-台灣微軟推出Windows 8狂想世界特展

台灣微軟與台北數位藝術節合作,

草蓆

,推出Windows 8狂想世界特展,

壓克力印刷

,以Through the Windows為主軸,

英中翻譯

,展現Windows數位科技看見未來無限的可能性。即日起至25日在台北藝術節松山文創園區,

桃園清潔公司

,觀展民眾可體驗最新潮的Windows 8人機互動。,

T恤印刷

,,

肉毒桿菌注射

已標籤 , , , , , | 發表迴響

松露台灣生產有譜 菌絲已可成功培育

松露是高貴食材,

創意小物

,農委會林業試驗所所長黃裕星說,

清潔公司台中

,其實台灣也是天然生產松露的地區,

空間設計

,如今林試所完成相關研究,

台中新秘教學

,已能技轉用人工接種菌根苗方式生產松露的菌絲。松露主要生長在闊葉樹的根部底下,

英中翻譯

,是天然蕈菇,

凹洞痘疤收縮毛孔

,和蘑菇、靈芝一樣都是真菌。且素有「廚房金剛鑽」的雅稱,地中海美食就常佐以松露,特別的香氣,讓美食更添風味。黃裕星說,其實台灣也是天然生產松露的地區,林試所執行的「台灣松露之栽培與產業化研究」計畫,已有成果,可以技轉用人工接種菌根苗方式產出松露的菌絲。他說,研究團隊費時6到8年培育台灣本土樹種青剛櫟樹的小樹苗,然後將松露菌液淋在樹苗的根系上,並讓菌絲體成功長出,此技術即是人工接種菌根苗技術。他並說,若讓菌絲持續生長,就會長出子實體,也就是大小不一的松露,未來可培訓狗狗協助採松露,因為用豬找松露,豬會把松露吃掉。黃裕星說,台大森林系教授胡弘道還希望利用青剛櫟松露菌根苗進行林地撫育,以產出黑松露,但胡弘道也告訴他,這試驗需要費時8年。1050809(中央社),

已標籤 , , , , , | 發表迴響

阿基師偷吃 廚神好形象砸鍋

阿基師昨被爆與陳姓熟女上摩鐵,

名片 台北

,愛妻形象瞬間瓦解。昨午3點他開記者會,

英中翻譯

,網友一面倒質疑「拗很大」,

噴霧機

,更有人諷刺:「之前一個九把刀,

作品集輸出

,現在來個『帶菜刀』,

彩色影印

,色字頭上幾把刀?」網友關注提8疑點阿基師昨坦言自己「不夠嚴謹」,

桃園清潔公司

,還說該粉絲因常向他請教做菜問題,

高雄家居清潔

,關係因此從粉絲「昇華」成朋友。他昨中午在臉書預告記者會訊息,不到20分鐘即湧入近5000名網友按讚,粉絲關注度很高。記者會還在進行中,網友隨即發揮「神功力」,快速整理「21點重點內容」,結束記者會後,更有人整理「十大經典名言」和「八大疑點」,熱議成為全民話題。阿基師在記者會中表示,「服務到位的模式」、「一向異性緣都非常好」、「生平第一遭去摩鐵」、以及「週刊報導的都是事實」等,網友驚嘆他的坦率。廠商粉絲扯不清楚阿基師曾透過經紀人向周刊澄清該熟女就是廠商,但阿基師承認是粉絲,兩人說法明顯出入。他更表示,每次和女粉絲見面,皆有向老婆報備,「女兒知道此事也在第一時刻為他打氣加油。」網友對此反諷:「經過此事,我學了一道菜,叫『瞎扯蛋』。」網友重提九把刀的摩鐵偷吃,說跟「刀」有關的人物都出了感情的包。更有人直指阿基師,「這次說的謊言,讓你前無去路、後沒退路」,甚至有網友質疑,孤男寡女在摩鐵「嘴對嘴」跟「擁抱」怎麼會稱得上清白?他的解說令人難以信服。有人調侃他「高帽脫下,也不過就是凡人一枚」、「身為一個廚師,偷吃個一兩口又沒什麼,不然怎麼試得出好味道咧?」更有人懷疑,「這年頭好多鬼故事,到底是偷吃還是『試吃』?」「說那麼多有什麼用,就是出軌了。」早該跟她保持距離不過,也有人覺得該名粉絲擺明「過度熱情」,假裝投懷送抱,甚至一廂情願叫阿基師「老公」,還質疑她裝可憐,「用女人的眼淚作戲」陷害阿基師。對此,網友立馬回應,「無論如何,你(阿基師)5年前就該跟她保持距離!」阿基師以往良好形象,卻背叛結婚34年的妻子吳晶招,日前他在節目中指導民眾自製豬油時,還選出今年代表字「愧」,期盼企業反思,才能「無愧」消費大眾,只是對照今日形象,顯得相當諷刺。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

眾星悼失聯馬航 蕭亞軒PO照衰被譙

昨天(24日)晚上,

北部美甲推薦

,馬來西亞總理召開記者會,

高低肩

,宣佈失聯的馬航MH370客機在南印度洋墜毀;且馬航也發表聲明,

carbon

,指機上無人生還。聽聞馬方MH370客機墜入印度洋的消息後,

台中義大利麵推薦

,不只家屬心碎,

英中翻譯

,包括蕭亞軒、王力宏、黃曉明、楊冪等藝人,都在微博表示哀悼,並質疑期待真相。
黃曉明在微博上以哭臉表情留言:「真的不忍看下去,馬來西亞政府必須給大家一個交代,給我們真相,給逝者尊重!」;準媽媽楊冪則祈願逝者安息,並說出外界心聲,強調等待一個真相。而王力宏則對此結果在微博回應:「為馬航的所有受難者默哀。也讓人更深的體會,每一個下一秒都如此不確定,大家更要把握現在。」
另外,小天后蕭亞軒昨晚先在個人微博上傳與友人合照,並留言「致全天下,願你們都好」,結果遭部分網友攻擊,認為她在傳出馬航無人生還消息後,還有心情PO與友人合照。不久之後蕭亞軒立刻回應:「剛剛看了評論轉而看了新聞,我一直都是希望大家好,我為所有離開的天使禱告,更希望神撫慰他們的心靈,但請不要因為藝人在無意的情況下放大而無亂咆哮,因為我們都愛身邊的一切,難道你不是嗎?請勿無意故意中傷,謝謝你。」,

已標籤 , , , , | 發表迴響

上網學改槍 送貨員想賺外快反遭警逮

基隆1名30歲的鄭姓送貨員,

七期房價

,在網路上學到改槍技術,

七期房屋行情

,疑似希望藉此另闢財路,

英中翻譯

,不過他昨天要送貨路經崇德路時,

植牙保險

,因改車發出強烈噪音遭警方攔停,

糖尿病植牙

,結果鄭男當下不停發抖,引起員警懷疑,後來警方在車上及住處起出兩把改造手槍及子彈,當場將鄭男逮捕。警方指出,昨天在崇德路進行臨檢時,發現鄭男的車子改裝過,排氣管發出陣陣噪音,後來將他攔停後,又發現他身上有些許酒味,才逕行酒測,雖然酒測值為0.08毫克並未超標,不過眼尖的員警發現,他身體不斷發抖且用手遮住包包,員警還以為他藏有毒品,後來在車上查獲槍枝,當時槍枝甚至已經上膛,另外還找到子彈的半成品。之後警方輾轉到鄭男家中搜索,再度起出1把改造空氣手槍及火藥、彈殼、砂輪機、槍管等改造零組件,此次共查獲2把改造手槍、6顆子彈成品。鄭嫌落網後卻辯稱,他是經由華山網路上「自學」習得改槍技術,因為覺得好玩才買玩具槍來改造,沒有牟利用途。而警方清查發現,查扣的兩把手槍及子彈,經過鄭嫌改造的手槍都有殺傷力,加上子彈內含火藥,恐怕並非「自己研究」那麼簡單。警方調查,鄭嫌平日是以送貨為主,雖然並非機械相關科系畢業,但1年前疑似無意在網路上看到改槍文章,認為此舉「有利可圖」,於是查閱網路上文章認真學習改槍技術,警方懷疑,鄭嫌可能已經透過網路販賣不少黑槍至市面上,訊後依違反槍砲彈藥罪嫌,移送基隆地檢署偵辦中。★中時電子報關心您:保護自己、遠離毒品!(中時),

已標籤 , , , , | 發表迴響

北市明年8月辦世大運 雙城論壇擬提前到6月

周刊報導,

婚禮紀錄

,明年台北、上海的雙城論壇會提早在世大運之前舉行,

中壢居家清潔

,大陸當紅的節目《中國好聲音》也將移師台北。台北市長柯文哲今天上午出席市場活動後對此表示,

VIP卡製作

,雙城論壇往年都是在8月舉辦,

日語 翻譯

,但明年不可能辦世大運又去辦雙城論壇,

逐字稿

,所以論壇應該會往前移到6月去。至於《中國好聲音》一事,

英中翻譯

,柯反問:「他們不是常常在台北辦?」表示自己也不太曉得,

禮品設計

,記得偶爾會在台北辦。媒體問這不是對岸表達「友好」的形式?柯文哲僅說,世大運大陸一定會參加,他們也希望得獎。(中時),

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

義大觀光導覽APP 樂遊大樹區

義守大學開發大樹觀光導覽APP,

美白牙齒

,帶領民眾輕鬆玩透大樹。(柯宗緯翻攝)

暑假何處去?不如到大樹輕旅行吧!義守大學傳播與設計學院,

桃園居家清潔

,近期研發一套大樹區觀光導覽APP,

植睫

,帶領遊客玩遍佛陀紀念館等19個特色景點,

麻將坐墊

,還可聆聽當地人文、藝術小故事,

英中翻譯

,並統整交通、套裝行程等,民眾可按圖索驥尋訪。大樹觀光導覽APP內容分成典藏人文、互動體驗及樂遊大樹等三大區塊。其中「典藏人文」蒐錄19個景點,包括紅豆咖啡、佛陀紀念館、1300藝術中心及合顏悅色工房等,以錄音檔口述呈現當地人文、藝術及文化等特色。「互動體驗」分為工藝品3D、古蹟建物3D兩大部分,讓使用者瞭解古蹟景點。「樂遊大樹」則分成旅遊景點導覽、大樹祈福公車、假日觀光導覽公車、自在遊大樹及知性導覽等五大部分,並規畫歷史古蹟尋訪及自然踏青之旅兩個套裝行程,讓遊客暢遊各景點。陳國祥說,大樹區2013年曾獲世界宜居城市銅牌獎,區內有不少文史協會投入社區營造,並針對區內眾多名人軼事、古蹟廟宇及農特產品等編撰史料。該APP採納區長黃伯雄及市議員林芳如建議,匯入公部門資源及日文字幕,期能加強與日本北海道大樹町姊妹市的交流。(中時),

已標籤 , , , , | 發表迴響

HBL》東泰退基商 隊史首闖12強高雄賽

東泰高中陳奕綸(右)守外線得分。(郭吉銓攝)

HBL高中籃球聯賽3日舉行預賽,

花蓮火車站附近住宿

,東泰高中戚本璿,

台中好吃披薩推薦

,突破防守上籃得分。(郭吉銓攝)

東泰高中與基隆高商短兵相接、爭搶籃板。(郭吉銓攝)

東泰高中陳奕綸(中),

資料櫃

,突破防守上籃得分。(郭吉銓攝)

二度殺進HBL男子組16強預賽的東泰高中,

婚禮攝影師

,今面對實力明顯落差的上屆8強基隆商工,

英中翻譯

,憑藉陳奕綸全場砍進8個三分球、進帳26分領軍,

便宜影印

,終以86比51拿下關鍵一勝,

台中財神廟

,不但是隊史在預賽首勝,更一舉晉級12強,改寫隊史參賽紀錄。「我終於可以回高雄了!」東泰教練高丁國柱曾在102學年度率領屏東高中打下第2名,當時締造「屏中五虎」奇蹟,他隨後轉戰東泰執教,直到本屆才率軍二度挑戰16強預賽,順利擊敗基商,也確定拿下12強高雄賽門票,對他意義非凡,因他來自南部,3年東泰執教生涯終於實現12強目標,完成南部親友期待。儘管基商本屆實力中落,但東泰也承擔必勝壓力,「我清晨6點才睡著,是緊張也是興奮吧。」高丁國柱感性強調, 第3次帶領東泰挑戰12強門票,終於完成目標,「當初北上執教,就是希望證明自己當年帶領屏中拿下亞軍不是僥倖,想挑戰自己能不能從頭建立一支強隊,我等這一刻很久了。」高丁國柱強調,東泰球員身材較差,經驗也不若強隊豐富,但這批球員有不錯韌性,他說:「這批孩子都是第一次打16強預賽,但兩場比賽下來,表現都不像資格賽上來的球員,心態不錯,拿下這一勝相信會獲得更多信心。」東泰拿下攸關晉級的關鍵勝利,但高丁國柱希望球員不能鬆懈,明日預賽最終戰面對東山高中,他希望能拿下勝利,並期待延續自資格賽以來的好籤運,「我們把自己準備好,天助自助者。」他強調東泰絕不以12強自滿,「每一場都要進步,目標是要跟強隊競爭,力爭8強門票。」(中時電子報)

中時電子報體育專頁,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

墨國擬降息 市場意外

     墨西哥央行上周五宣布利率維持在4.5%不變,

脈衝光

,與外界預期相符,

英中翻譯

,但央行同時亦表示考慮降息措施,

中翻西

,認為此舉有助於支撐經濟成長,

桃園打掃

,一改原先傾向升息的態度,

高雄打掃

,令市場大感意外。
     墨西哥央行態度大轉變,

中翻西

,歸因於該國經濟浮現降溫訊號,

網路廣告

,而通膨疑慮也正在慢慢消除。
     自去年10月以來,這個拉丁美洲第二大經濟體的消費者物價趨向緩和。
     央行發布聲明後,周五墨西哥披索匯率應聲貶值至12.6635披索兌1美元,前一日收盤報12.5810披索,因投資人預料降息將使得墨西哥披索吸引力減低。
     墨西哥政府10年期公債殖利率由前一日收盤的5.18%滑落12個基點。
     不過許多經濟學家認為,央行不會立即採取動作。巴克萊(Barclays)策略師奧維耶多(Marco Oviedo)表示,「我們認為,央行還需要看到更多的經濟數據,才會真正展開動作。」
     墨西哥央行提及該國出口正受到全球成長疲軟的拖累,調降利率將有助於面對景氣成長趨慢與通膨緩和的情況。
     墨西哥自第3季開始明顯受到已開發大國經濟不景氣的波及,尤其是歐洲,墨西哥國內生產毛額(GDP)成長減速至3.3%,預料在第4季經濟將會延續成長放緩的情形。
     一般來說,央行降息是因應經濟成長大幅下滑,期盼藉此讓借貸成本降低,刺激企業借貸活動以及促進家庭增加支出。
     墨西哥央行表示,通膨前景正在持續改善,2013年通膨年率將維持在接近3%的水準。
     墨國物價在去年9月一度站上2年半高點,隨後便趨向緩和。去年12月通膨年率為3.57%,寫下去年4月以來最低,相當接近央行訂立3%左右的目標。
     墨西哥央行自2009年7月以來,利率一直維持不變。先前該國通膨惡化之際,央行一度揚言將升息以打擊通膨。,

已標籤 , , , , , | 發表迴響