天蔥國際引進來自北京的火鍋名店「黃記煌三汁燜鍋」，
，台灣一號店將於本月 17日開幕，
，地點落在台北市信義區ATT4FUN 。此舉也代表天蔥國際正式從西式餐飲跨足中式餐飲市場。天蔥國際長期發展西餐，
，自去年2015年底正式走入資本市場後，
，由「連鎖餐飲集團」朝向「餐飲投資管理與顧問集團」的定位轉型，
，直接投資具潛力的餐飲品牌，
，以合資、入股或代理等策略組合引進國外知名餐飲品牌。今年與黃記煌國際發展有限公司成立合資公司，藉此取得黃記煌三汁燜鍋品牌在台灣總代理，正式從西式餐飲跨足中式餐飲市場，成為天蔥國際旗下第一個合資成立的子公司，也是天蔥集團啟動平台發展策略的第一步。(旺報)，
在人過世後，
，誰能繼承臉書照片、與親友往來的電郵，
，甚至存在線上雲端帳號的財務紀錄，
，這些繼承權規定都比較模糊不清，
，目前限制也相當多。美聯社報導，
，谷歌（Google）、臉書（Facebook）和其他公司都曾表示，
，就算那個人已經過世了，
，在數位儲存普及數十年前所通過的聯邦隱私權法，禁止親友公開電子回憶或紀錄，除非獲得帳號擁有人許可。在沒有遺產分配計畫下，家人必須嘗試破解他們已逝親人的密碼，或採取燒錢的法律手段來取得照片和電郵，最後還可能不了了之。某人過世後遺產分配的法律，並沒有跟上對人們溝通方式影響很大的進步科技腳步，但美國各州已開始設法縮小這樣的鴻溝。今年有19個州通過類似法案，釐清某人過世後網路公司可以公開什麼資料，以及何時資訊才能解禁，伊利諾州是其中之一。支持此議題的伊利諾州眾議員威爾希（Emanuel Chris Welch）說：「我在臉書上會分享一些東西，分享很多照片。如果我發生任何意外，我老婆可能會想要取得那些照片。」根據通過的新法，除非某人有特別要求，否則網路公司可以公開使用者基本資料，像是電郵信箱聯絡人。但要取得電郵實際內容，甚至是信件主旨或存在雲端的照片和文件，使用者都必須主動指名繼承數位遺產的人選。（譯者：中央社陳昱婷）1051003(中央社)，
中國大陸山東省一家企業今天上午10時50分發生爆炸事故，
，作業廠房倒塌。截至晚間9時，
，已經造成13人死亡、19人受傷。
據新華社報導，
，發生爆炸的是山東章丘市的保利民爆濟南科技有限公司，
，是一家生產民用爆炸器材的廠商，
，公司規劃建設年產數萬噸工業炸藥生產基地。
中國廣播網轉述章丘市委宣傳部副部長曹長興談話表示，
，經初步查核，當時現場當班工人34人，工廠周邊另有民工8人。目前已經救出32人，其中死亡13人、傷19人（其中重傷2人），其他人員仍在搜救中。
新華社指出，事故的工廠依山而建，原是一座呈階梯狀的3層建築。因為爆炸威力大，工廠幾乎成為一片廢墟，瓦礫、橡膠管等散落四週，工廠的鋼筋混凝土屋頂幾乎全部坍塌。
由於擔心火花引爆殘留的爆炸物，現場一律不能使用切割設備。同時，由於作業空間狹窄，因此救援工作進展緩慢。
章丘在濟南東方約45公里，為濟南市轄下的縣級市。保利民爆公司現有600多名員工，有55年歷史，現屬保利集團。1020520
，
義大犀牛隊選了胡金龍為選秀狀元後，
，球團也迅速進行談薪動作。昨天義大開始與胡金龍、高國輝與黃偉晟的經紀公司接觸，
，過程大致上相當樂觀，
，預計近日內將可完成簽約。
義大副領隊張哲欽表示：「黃偉晟欠缺國手資歷，
，比較難給高薪與複數年約，
，球團開出月薪9萬元，不過經紀公司仍希望獲得複數年約與月薪13萬元。雙方可以再溝通，黃還年輕，明年打出成績再談複數年約也不遲。」
胡金龍與高國輝的合約比較難談，2位大明星級的球員需要時間磨合。張哲欽指出：「義大球團先答應2位球星2年的複數年合約，肯定他們在國際賽的成就，至於月薪的數字還要再協商。」
胡金龍會以獅隊陳鏞基加入獅隊的價碼為基礎（平均月薪32萬、3年1152萬加300萬激勵獎金），並設置高額激勵獎金；如果胡金龍能夠全部拿到，待遇一定超過陳鏞基。張哲欽又說：「高國輝是有人氣的球星，球團一定會給他滿意的數字。」
胡金龍雖然尚未簽約，但他已踴躍出席義大的活動，12月31日下午4時將帶領犀牛隊6名球星舉辦握手簽名會；晚上再與義聯集團創辦人林義守一起跨年倒數。，
雙北房價居高不下，
，但自住購屋需求仍在，
，房仲業者統計今年上半年房市實價登錄交易發現，
，購屋民眾轉以低總價的小宅為主，
，北部三大都會區20坪以下的小宅平均總價多在1000萬元以內，
，新北市外圍及桃竹地區，則多在300萬元以內。
有巢式房屋統計，今年1~6月的實價登錄資料中，位於台北市中心精華區的20坪以下中古小宅，平均總價約落在933萬元，與一般住宅（即20坪以上）的均價3181萬元，價差達2248元萬，倍數差3.4倍。
有巢氏房屋副總經理劉炳耀表示，由於台北市中心的房價高，即使購買小宅也得有近千萬預算，對於希望住在精華區域的購屋民眾，只能以居住空間換取，低總價的都會區小宅，因此躍居市場主流產品。
台灣房屋智庫發言人張旭嵐表示，目前捷運沿線內湖路、港墘路中古屋單價在50~60萬元間，但若往外圍尋寶，瑞光路巷內中還可找到4字頭的公寓、華廈。
劉炳耀也說，新北市第一圈如板橋、新店、中永和、三重等區，只要538萬元就能購得小宅，總價帶相對親民，且交通、生活機能環境等也都十分便利。
至於近期房市相對熱絡的桃園縣，小宅平均總價約在213萬元，新竹縣市僅185萬元，因交通便捷程度提高，許多通勤族多願意移往該區找相對平價的住宅。，
菲律賓總統杜特蒂終止與菲共和談，
，更以三字經問候大學時代教授，
，也是非共創始人席森（JoseMaria Sison）。(美聯社)
菲律賓總統杜特蒂（Rodrigo Duterte）4日宣布，
，將終止與菲共和談，
，並將菲共視為恐怖組織。杜特蒂更以三字經問候大學時代教授，
，也是菲共創始人席森（JoseMaria Sison）。杜特蒂日前接受當地媒體訪問時曾表示，菲共創始人席森（JoseMaria Sison）是恐怖分子，所以他領導的組織就是恐怖組織。由於菲共創始人席森是杜特蒂的大學教授，因此外界相當看好菲共完成和談。不料菲共要求杜特蒂釋放400多名菲共政治犯，遭杜特蒂拒絕，菲共於是宣布終止去年8月開始的停火措施。對此，杜特蒂也即刻宣布終止和談，先前釋放並參加和談程序的菲共高幹，杜特蒂也要求他們返回菲律賓監獄，否則將取消他們的護照，並通報國際刑警組織追捕。此外，杜特蒂對於菲共成員向政府投誠表示歡迎，但被問及若席森若要投誠，杜特蒂則表示「他別想回來，他如果回來就直接送進重犯監獄」，激動的以三字經回應。(中時電子報)，
霧峰區農會改造老屋子，
，讓原本的民生診所變身為「霧峰民生故事館」，
，今天正式開幕，
，做為推廣食農教育的場地。(林欣儀攝)
霧峰區農會舉辦的模範農民表揚活動，
，上午在鑼鼓演出中揭幕。(林欣儀攝)
霧峰民生故事館旁搭建了「初霧學園」，
，作為食農教育的基地。(林欣儀攝)
慶祝農民節，
，台中市霧峰區農會上午舉辦模範農民表彰大會，並為去年7月試營運的「霧峰民生故事館」開幕，現場氣氛熱鬧。而為推廣友善環境概念，現場也推出「百甲良田復育計畫」活動，盼號召更多人認養。熱鬧的慶祝活動在鑼鼓聲中揭開序幕，霧峰區農會指出，為推展食農教育與在地文化，2年前購入深具歷史價值的「民生診所」，並賦予老屋新生命，打造為「霧峰民生故事館」，去年7月開始營運，吸引許多民眾來參觀、享用在地農食，盼藉以教育民眾了解何謂「食在地、食當季」。此外，霧峰民生故事館內部還設置「神靖丸紀念展覽室」、「阿飛仙故事區」，介紹在地歷史。同時，現場並開放企業認養「五甲地特別栽種米」，霧峰區農會總幹事黃景建表示，農會為推動自然環境，推廣五甲地自然栽種法，成效不錯，確實達到改善環境與改變耕種模式，未來將朝此方向努力，期盼企業界一同努力，今年一期稻作推出30個單位供企業認養，未來目標要達到100甲。加入認養計畫的三久股份有限公司經理許游鑲表示，企業與農民應站在一起，企業要永續經營，也應對土地有好的回饋，希望透過認養幫助土地、力挺農民。(中時)，
凱特王妃（左）再次地在遊艇競賽中打敗威廉王子，
，令眾人喝采。（圖取自肯辛頓Instagram）
雖然大不列顛帝國在很早已前就失去了其大國光彩，
，但他們卻靠著皇室外交在全世界擁有特殊席位。而皇室外交近來的嬌點除了是夏洛蒂公主和喬治王子以外，
，他們的母親凱特王妃現已被認正各大外媒認正表示為皇室外交的秘密武器、獨領風騷。劍橋夫人的穿衣品味與平民作風一向是為人所羨慕，
，另外她對於藝術的鑑賞力也是大家公認的好。但不僅是這樣而已，
，現在凱特王妃還在大眾面前展現奇卓越的運動能力。凱特王妃日前與另一名奧運帆船競賽選手組成一對，
，在競賽中繼2014年後，
，再次打敗其夫婿贏得眾人喝采。《CNN》大讚凱特王妃的運動細胞，甚至對於這樣的比賽結果打趣地表示，說不定英國可以藉由凱特王妃再次地在世界上展示大國風采。(中時電子報)
英國皇室追追追-全球首頁也愛
新聞來源：Kate Middleton at helm of high-speed yacht ahead of America's Cup race，
「這時候應該釋放陳水扁！」全台11位新當選及連任的綠營縣市長昨天齊聲呼籲，
，讓前總統陳水扁保外就醫，
，甚至特赦；這次拿下近百萬票的高雄市長陳菊，
，希望馬總統最遲能在12月10日世界人權日前，
，立即給予陳水扁前總統保外就醫處遇；得票率最高的台南市長賴清德也說，
，這場選舉看出選民厭惡藍綠惡鬥，釋放阿扁有助緩和朝野氛圍。下周三人權日前釋放陳菊表示，陳前總統健康已經亮起紅燈，榮總等醫療團隊都已提出專業建議，認為扁應該居家療養，馬總統應尊重醫師的專業判斷，立即讓陳前總統保外就醫，進行居家治療。陳菊說，她曾坐過黑牢，可以感受陳前總統以及扁媽等家人，內心的傷感與焦慮。站在更寬廣的人權視角來看，一個國家的前任元首，身陷有爭議的牢獄之中，更是台灣人權形象的汙點，也造成社會之間不必要的對立衝突。化解對立 促朝野和解所以她呼籲馬英九總統，應拿出國家元首應有的高度與格局，在世界人權日到來以前，讓陳前總統保外就醫，成就台灣人權國家的應有作為。賴清德說，前副總統呂秀蓮發起「全民救扁」，籲請總統馬英九12月10日國際人權日釋放阿扁，他願意響應支持。再者，從這場選舉中也可以明顯看到，老百姓不樂於再看到藍綠惡鬥，馬英九此時釋放陳水扁，對於展現朝野和解、促進族群和諧有正面意義，更可望減少藍綠政爭惡鬥的氛圍。嘉義縣長張花冠也表示，元首犯罪也應維護其尊嚴，尤其陳水扁在醫生眼中已經是個病人，就算沒有特別待遇，也應該讓他保外就醫。國民黨這回選舉大敗，至少必須讓阿扁獲醫療照顧，向民進黨表達善意，也避免再撕裂社會。保外就醫 藍綠共識總計這次九合一選舉順利連任的高雄市長陳菊、台南市長賴清德、宜蘭縣長林聰賢、嘉義縣長張花冠；以及新當選的台中市林佳龍、基隆市林右昌、雲林縣李進勇、嘉義市涂醒哲、澎湖縣陳光復等11位新出爐縣市首長都支持讓阿扁出來。他們普遍認為「釋放阿扁，有利朝野和解」。只有新當選的桃園市長鄭文燦、彰化縣長魏明谷不願明確表態，兩人都說「尊重民進黨中央的決定」。除了綠營縣市長之外，即將卸任的台北市長郝龍斌也主張讓阿扁保外就醫。北市府發言人張其強2日晚間表示，希望由公正、外界可接受的專業人士評估陳前總統的身心狀況，如果符合保外就醫的條件，就應該保外就醫。昨日與準台北市長柯文哲見面時，郝龍斌也提到，他一向主張藍綠和解，更深刻體認到要藍綠和解或超越藍綠，就要透過彼此合作、建立互信，才有可能達成。，
