標籤彙整：鄭文燦：航空城公司要重整

    　華爾街患了「認同錯亂症」（identity crisis），習近平訪俄 可望談定石油增供，搞不清楚蘋果 (Apple )究竟是一家硬體公司，雲端Office 微軟看好，亦或是一家軟體公司。
    　據華爾街日報（WSJ）報導，冷氣團發威！合歡山飄雪入夜後封路交通管制，蘋果訂於美國週二（23日）發布第2季財報，高捷南岡山站通車 爭取延伸路竹，分析師普遍預期蘋果獲利恐出現十年來首次年比負成長，鄭文燦：航空城公司要重整，同時蘋果也面臨投資人不安情緒高漲，以及近來股價大失血窘境。
    　蘋果股價去年9月寫下702.10美元新天價後，就由雲端栽落，市值失血將近2800億美元。
    　投資人所以惶恐不安，追根究底在於華爾街將如何看待與評估蘋果作為一家傳統硬體製造商。
    　有一派分析師與某些投資人認為，有明顯證據顯示應以一個新的角度來看待蘋果，應視蘋果為一家軟、硬體混合公司。
    　區別軟體或硬體事關重大。如果蘋果持續被外界視為硬體事業，隨著智慧手機與平板電腦進入商品化階段，加上消費者愛好興趣丕變，因iPhone與iPad大賣而盛極一時的蘋果恐面臨榮光稍縱即逝，這是我們從黑莓機（BlackBerry）製造商、前稱行動研究公司（ResearchIn Motion Ltd.）等業者身上學到的教訓。曾經風靡一時的黑莓機在蘋果產品問世後，就光環盡失。
    　如果蘋果被歸類為一家軟硬體混合公司，華爾街將以蘋果類似網路與軟體公司來進行評估。網路與軟體公司享有重覆收益，其股價本益比通常高於硬體公司。
    　摩根士丹利（Morgan Stanley）分析師休伯蒂（Katy Huberty）表示：「市場視蘋果為一家消費者硬體公司，與產品週期循環連動密切，營收與盈餘呈現波動。」不過，休伯蒂認為，這種看法並不完全。
    　由於蘋果即將公布財報，因此不願對報導置評。（譯者：中央社趙蔚蘭）1020423
    ，