金門國家公園管理處今天表示，
，今年5月到現在已清除慈湖濕地非法網具共106件，
，違法者將依國家公園法及濕地保育法規定加重處罰，
，並接受金管處辦理的環境教育課程。位於金門西北角的慈湖特別景觀區原為一處海灣，
，過去因戰略需要築堤成湖，
，現屬半封閉鹹水域，
，生產力高，
，適合水生生物生長，
，提供鳥類族群及冬候鳥鸕鶿豐富的食物資源，
，是金門地區唯一的國家級重要濕地；每年約1萬多隻來金渡冬的鸕鶿，已為金門打響賞鳥天堂、生態保育島的美名，並成為生態觀光資源。金管處表示，為了維護慈湖特別景觀區及國家級重要濕地生態環境，每年都會同內政部警政署保安警察第七總隊第四大隊金門分隊，執行不定期巡查及非法漁網清除行動。鑑於近期常有民眾在慈湖私自佈網獵捕野生動物，破壞生物棲息環境，為了維護慈湖生態環境，5月起不定期巡查並清除非法網具共106件；對於違法者將依國家公園法及濕地保育法規定加重處罰，並接受金管處的環教課程。金管處再次呼籲民眾，慈湖是特別景觀區及重要濕地，切勿私自在水中佈設網具，妨礙野生動物棲息環境；盼民眾共同關心暨維護金門地區生態環境，讓慈湖豐富的生態資源，成為鳥類及水生生物良好的棲息環境。1050808(中央社)，
何安派出所警員郭家存、詹委琳，
，警民攜手合作成功阻詐70萬元！（陳世宗翻攝）
台中市政府警察局第六分局何安派出所警員郭家存、詹委琳，
，於日前接獲民眾報案，
，在青海路2段41號(臺銀西屯分行)疑似有民眾遭詐騙案件，
，警方到達現場查證，
，安撫民眾情緒，
，成功阻詐新臺幣70萬元。警方調查，
，56歲的王女稱於早上10時許，
，接到1通未顯示號碼的來電，稱她的兒子因替人作保付不出錢，遭人押走並毆打，要求交付新臺幣70萬元才肯釋放其子；並要求電話保持通話不能掛斷，且不可報警，照著他的指示去做，王女聽到後非常緊張，馬上依照對方指示去銀行領錢。警方指出，銀行行員見女子神色緊張，察覺有異，即通報警方到場協助，警方先安撫情緒，並透過各種方法聯絡她的兒子，確認渠子正在租屋處睡覺，並無遭押走的情事，女子才驚覺遭詐騙，行員與警攜手合作，成功攔阻詐騙70萬元。警方提醒，近來詐騙案件猖獗，若遇到詐騙應冷靜查證，切勿聽從對方指示操作，並撥打110或反詐騙專線165諮詢，才能杜絕遭詐騙情事發生。(中時)，
台中市全國首創的「青年議會」，
，將選出63位15至35歲的青年組成，
，高一學生就有機會參與政治，
，名額與市議員人數相同。（陳世宗攝）
「少年的台中、青年的議會！」台中市全國首創的「青年議會」，
，將選出63位15至35歲的青年組成，
，高一學生就有機會參與政治，
，名額與市議員人數相同。市長林佳龍說，
，組青年議會是他的政見之一，今天兌現承諾，讓年輕人意見得以下情上達，讓政策符合年輕人需求。「以前管道少，年輕人的聲音被壓抑或被視為離經叛道」！林佳龍說，他曾經是野百合學運的一員，自己從1982年進入大學就學起，陸續參加過普選運動、校園自治運動、廢除審稿制度運動、教官退出校園運動、促進國會改革及野百合學運。林佳龍指出，他很清楚年輕人充滿熱情理想，站在真正為社會著想的角度發聲，而非個人利害關係；年輕人的聲音必須聽到、好的主張也應該被實現。近年來太陽花世代崛起，從太陽花運動、反黑箱課綱等青年運動，可看出年輕人對參與政治的熱情，如果有體制內的管道相信青年會樂意加入。林佳龍表示，「年輕的台中、要有青年的議會」，成立青年議會是希望用有制度的方式，讓青年想法得以表達，且不只是批評，還能形成主張，讓青年朋友想想，「如果換成是你，你會怎麼做？」年輕人的活力創意是社會寶貴資產，期待青年議會催生未來的市議員。(中時即時)，
瞄準耶誕、跨年、和春節假期是國人旅遊旺季，
，針對亞洲、歐洲等國人熱門出國漫遊聖地，
，推出多款優惠專案，
，包括「上網語音簡訊三合一」新增韓國、泰國外，
，針對歐洲旅遊市場，
，也推出歐洲32國單日上網吃到飽599元方案，
，且可以跨國且不限量、不降速，
，也就是說，
，使用者可以輕鬆暢遊歐洲32國。台灣大(3045)今(21)日宣布，即日起申辦台灣大「上網語音簡訊三合一」國際漫遊方案，5天只要899元，內含語音發話15分鐘、簡訊15則、和1GB網路，連繫住宿、安排交通、訂餐訂票方便又輕鬆，而且為擴大服務用戶，台灣大國際漫遊三合一方案今年特別在原適用國家除原先中、港、新、馬、日、澳洲之外，加入國人最愛旅遊勝地，即韓國與泰國。針對歐洲市場，台灣大也在即日起推出原號漫遊歐洲32國單日上網吃到飽599元方案，可跨國且不限量、不降速，暢遊歐洲免換卡、免帶機器，此外，為了替消費者省荷包，台灣大推出「遊歐七日1GB量到斷線方案」，七天只要1999元，平均單日單價不到300元，可連續168小時、總用量1GB，適用於英、德、法等歐洲十國。此外，台灣大針對國人春節最愛旅行國家，推出高速上網不斷線日租吃到飽方案，原門號漫遊日本、韓國、新加坡、馬來西亞、美國提供「多日型日租吃到飽漫遊上網方案」服務，平均每天不到200元，12月底前特別加入加拿大，讓計畫赴美、加過耶誕、跨年的用戶玩得更盡興。效期結束自動關閉漫遊上網功能，不用擔心忘記關閉引發高額費用。(時報資訊)，
晟楠科技 (3631)公布7月營收3，
，583萬元，
，至少創近10年同期新低，
，也處2010年上櫃掛牌低檔，
，比6月及去年7月各減少14.76％、28.95％，
，連續29個月不如前一年同期；前7月營收2.54億元，
，較去年同期衰退38.35％。晟楠第2季營收1.16億元，
，創近3季新高，
，比前一季所創至少31季新低增加14.11，
，也至少創9年同期新低，較去年同期減少35.22％。晟楠首季稅後純益1，103萬元，擺脫連續虧損5季，創近6季最佳，比前一季所創2010年上櫃掛牌單季最差的稅後純損2.91億元、去年同期稅後純損3，271萬元轉虧為盈，每股稅後純益0.14元。晟楠首季營收1.01億元，毛利率由負轉24.02％，分創掛牌新低、21季新高。營收較前一季及去年同期各減少7.37％、44.54％；毛利率比前一季及去年同期各提高27.96、30.16個百分點。(工商)，
路透社報導，
，美國商務部將暫時解除對中國大陸電信設備和智慧型手機生產商中興通訊（ZTE）的出口限制。路透社引述美國商務部一名高級官員指出，
，「出口限制的解除是暫時的，
，而且只有在中興通訊遵守對美國政府承諾的情況下，
，解除才能維持。」官員表示，
，中興通訊過去1周一直與美國商務部進行「積極和有建設性的討論」，
，「基於中興通訊向美國政府作出具有約束力的承諾，
，商務部預計能在本周暫時解除部分出口許可要求。」報導說，
，這項解除出口限制的承諾細節本周將在美國聯邦公報（Federal Register）披露。中興通訊尚未對此事做出回應。美國商務部之前以涉嫌違反對伊朗出口管控為由，
，對中興通訊實施出口限制。中興通訊在限令實施後難以購買美國產品，因為中興通訊的供應商必須申請出口許可，才能將美製器材或零件出貨給中興，而這類許可申請大部分被拒。1050321(中央社)，
兆豐金控舉行金控暨銀行總經理交接，
，由原華南銀行總經理楊豊彥接任，
，他強調，
，以戒慎的心情接下這個工作，
，兆豐發生歷史以來最大的危機（美國開罰事件），
，不論盈餘、形象、士氣都受影響，
，但「打斷手骨顛倒勇」，
，接下來要做的是提振士氣，
，重新出發。楊豊彥表示，
，近來外界對兆豐的諸多批評與指教，率先展開各項業務的全面檢視，安定下來後面對挑戰，未來充份發揮既有優勢，化解危機，挽回客戶的信心，並期勉所有同仁一起發揮團隊力量打拚，「以後少說I、Me、My，多說We、Us、Our」。(工商)，
「夫妻中途而別，
，對不起您，
，請您原諒吧！」「在悲痛中要克制神聖的眼淚，
，把痛苦吞進去，
，吐出歡笑來。」死亡當前，
，台灣白色恐怖受難者留下給家人最後的呼喊，
，然而連這份遺言都被噤聲塵封，
，直至半世紀後的2011年，
，政府才正式返還這批遺書。台灣民間真相與和解促進會策畫《無法送達的遺書》一書，以「遺書返還」作主軸，邀請呂蒼一、林易澄、胡淑雯、陳宗延、楊美紅、羅毓嘉等6位作家與學者參與訪談寫作，為受難者立傳，也寫出家屬的煎熬。過好久才有勇氣打開書中記錄9位白色恐怖受難者的遺書與家屬訪談。其中4位為1950年代「中國共產黨台灣省工作委員會」參與者，5位為1970年泰源監獄關押的政治犯企圖占領監獄、對外宣告台獨的「泰源事件」當事者。當這些遺書送達家屬手中時，很多人的妻子已經過世，後代兒女捧讀父親臨死前對家人的親愛字句，無不激動感慨。在新書發表會上，出席的受難者黃溫恭長子黃大一就坦言，當年拿到遺書後過了好久，才有勇氣打開閱讀。擔任牙醫的黃溫恭在給妻子的遺書中寫，不要來領屍，他要把大體捐給醫學生。儘管後來連此心願也無法達成，黃大一仍感動：「父親連最後一點利用價值都要獻給國家民族，我們晚輩的該牢牢記住。」擔任校長的郭慶，幾封遺書用字少之又少，也許為了不願被特務翻看，刪了又刪最後只剩歉意與祝福，寫給妻子的以五點列明，包括：「一個人總是有一天要死的，請您們不要過分傷心吧！」「假如可能，希望您再婚！」郭慶被槍決時還不到3歲的女兒郭素貞，經過60年拿到遺書，她疼惜家人說：「如果當時收到了，大伯就不需要自責，因為家裡沒錢付不出高昂的收屍費用。母親也就不會在背叛的心情中被迫改嫁，又反過來怨懟那深愛的丈夫。」受難者與家屬的煎熬以殺豬為業的鄭金河個性豪爽談吐佳，被後來研究者稱為「革命的全才型人物」，他被槍決後妻子也離家，兒子鄭建國由阿公阿嬤帶大，等到他自己當了爸爸，才從遺書讀到父親的期許：「生離死別之苦，誰也無法避免，但是在悲痛中要克制神聖的眼淚，把痛苦吞進去，吐出歡笑來。」參與本書採訪的歷史學者林易澄表示，寫作本書讓他體會：「當我們對歷史愈靠近，愈感覺自己知道有限，因此我們才與歷史有緊密的關係。」他認為理解當年的受難者，不是「他是個理想主義者」就夠了，他更想知道「這個血肉之軀是怎麼活過來的？」這也是他寫作相關史料甚少的郭慶，最大的挑戰。，
成龍曬捧小金人照。（圖／取材自成龍微博）
成龍獲得奧斯卡終身成就獎肯定。（圖／達志）
影星成龍13日在美出席「奧斯卡主席獎」，
，從影56年獲得奧斯卡終身成就獎肯定，
，同時他也是首位獲得該殊榮的華人，
，成龍領獎時雀躍之情全寫在臉上，
，而過一夜後，
，成龍昨(14日)曬出手捧獎盃照，
，並寫下：「榮譽在拿到的那一刻就已經是過去式」。62歲成龍赴美參加頒獎典禮，
，這一趟奧斯卡旅程，成龍好友席維斯史特龍、楊紫瓊以及王力宏都到場祝賀，影帝湯姆漢克頒獎給成龍時，更以「Chantastic」（Fantastic）稱讚成龍從影的成就。成龍昨晚在微博感謝評審與親友的見證，人已回到北京的他，已調整好心態，今早起床繼續開工，並提到：「任何的榮譽在拿到的那一刻就已經是過去式」，他將繼續努力，期許自己拍更多好電影。(中時電子報)，
巴基斯坦明哥拉（Mingora）市所轄史瓦特河谷市（Swat Valley city）附近今天發生芮氏規模5.5的地震，
，包括巴國首都等都感受到震動，
，但迄今沒有傷亡報告傳出。設在巴國西北大城白夏瓦（Peshawar）的開柏普赫圖赫瓦省災害管理局表示，
，這場地震規模達5.5，
，震央在興都庫什山脈（Hindu Kush），
，迄今沒有傷亡和財產損失傳出。根據美國地質調查所（U.S. Geological Survey）測得的資料，
，這場地震震央位於坦明哥拉市所轄史瓦特河谷市東邊117公里處，
，震央深度43.4公里。先前的資料顯示，這起地震為芮氏規模5.4。印度時報（The Times of India）網站引述資料說，這場地震讓巴國首都伊斯蘭馬巴德、巴國西北部開柏普赫圖赫瓦省（Khyber Pakhtunkhwa）和旁遮普省北部部分地區都感受到震動。巴基斯坦經常發生地震，但通常沒有造成傷亡；不過巴國西北邊境省和巴控克什米爾2005年曾發生地震，造成超過8萬人死亡。1051001(中央社)，
