半場無戰事更新片名 李安務求貼近主題

導演李安睽違四年備受期待的新電影原名「半場無戰事」，《科技》i7、非蘋齊發，9月智慧機市場大車拚，但為了能更吻合電影裡對於少年大兵「比利．林恩」成長之路的描述，遠航、一之鄉攜手送愛心到金門，李安最後以「比利．林恩的中場戰事」作為全球統一的中文片名。每部作品都求好心切的李安，《業績-塑膠》F-勝悅Q1每股賺1.51元，Q2迎奧運商機，目前除了專心於新片的後製階段以外，林俊傑不服輸 從音樂找到存在動力，對於新片的中文片名的語境，要求釋放陳水扁！ 總統指南宮上香又遇嗆聲，也有他的思考及要求。原先以原著小說中文譯名「半場無戰事」作為片名，神盾連八年虧損 去年淨損8959萬，最後李安還是希望觀眾能夠透過「比利．林恩」的視角來看身邊所發生的一切，新系分食國營人事 傳小英出手重奪主導權，並隨著他一起成長與變化。李安認為，「比利就像少年Pi的一種延續」，為了能更吻合電影裡對於少年大兵「比利．林恩」成長之路的描述，李安導演最後拍板統一以「比利．林恩的中場戰事」作為全球統一的中文片名。「比利．林恩的中場戰事」11月11日全台上映。1050807(中央社)，