大陸今年9月對外出口意外下滑，
，較去年同期衰退0.3%，
，不及8月增長7.2%的表現，
，這也是今年以來第2度單月出口出現負成長。不過，
，9月單月出口雖下滑，
，但第3季貿易總值增速已回升至6%，
，較第2季增速4.3%明顯回暖，
，加上第4季產業出口旺季來臨，專家預估今年全年外貿成長保8目標，應可驚險過關。
9月出口意外衰退0.3%，並非旺季不旺，而是去年同期是當年單月出口最高水準，加上今年9月人民幣兌美元匯率，單月升幅創年內新高，不利出口。但9月進口年增7.4%，貿易順差152億元（美元，下同），收窄44.7%。
貿易順差152億美元
根據大陸海關總署12日發布9月貿易進出口統計，貿易總額3560.8億，較去年同期增長3.3%；其中進口1704.4億元，年增7.4%，也高於8月的7%；出口1856.4億元，較去年同期下降0.3%。
由於進口熱、出口冷，9月貿易順差因此縮減至152億，低於8月的285.2億。另外，對主要市場貿易則呈現「亞洲溫、歐美冷」現象。
持續復甦 挑戰仍大
大陸海關總署綜合統計司司長鄭躍聲指出，對歐盟、美國和日本3大經濟體，前3季進出口合計占總值的33.2%，比重回落了2.6個百分點；而對東協、智利、巴基斯坦等9個簽有自貿協定的國家，則增長17%，高出整體增速9.3個百分點。顯見對發達市場的依賴正在降低，對有自貿協定的國家進出口，則有明顯增長。
展望未來，大陸國家資訊中心經濟預測部主任祝寶良提醒，人民幣持續升值，對出口企業壓力相對提高。但國家資訊中心評估今年宏觀經濟形勢，第4季和全年外貿出口將分別增長7.5%和8.5%左右；全年外貿順差可達2600多億元，今年全年進出口增長8%目標還是有希望達成。
廣發銀行金融市場部分析師顏岩認為，從新出口訂單持續回升來看，對外貿易應可走出谷底。申銀萬國首席宏觀分析師李慧勇則較悲觀，他說，大陸中長期出口仍將面臨較艱難挑戰。
…更多新聞請看《旺報》，
陳永康說，
，對於泛太平洋地區性操演，
，要看政策面及區域安全客觀條件，
，如果別人主動要求我們就會參加；而鄰近國家雙邊或多邊操演，
，我們都表達強烈企圖，
，「我們國軍有參與任何聯合演習機會都不會放棄」，
，陳永康也坦言，
，最大障礙還是來自對岸。，
總統馬英九今天向國民黨榮譽主席連戰拜年，
，稱讚連戰兒子連勝文優秀，
，被詢及連勝文是否參選北市長，
，總統說，
，依黨的制度走。
今天是大年初一，
，馬總統車隊上午10時抵達中國國民黨榮譽主席連戰寓所向連戰拜年，
，總統約11時10分離開，
，兩人會談將近50分鐘，
，連戰親自送馬總統下樓離開。
總統離開前回答守候多時的記者問及兩人談論的內容說，
，他與連戰談論天下大事，包括政治、經濟、兩岸關係、國際都有。總統肯定連戰去年出席APEC會議，對兩岸、台美關係都有著墨，感謝連戰的幫助與貢獻。是否談及台北市長選舉？總統說「沒有」。
媒體追問台北市長選舉一事，總統表示，任何公職的選舉，黨內都有完整且實施多年的制度，都要按照制度走，不管哪一位通過初選，就是國民黨提名的候選人。
媒體詢問總統對連戰兒子連勝文參選看法？總統說，「非常優秀」。總統離開後，媒體詢問連戰對於連勝文參選一事，連戰沒有回應僅以「謝謝、祝大家身體健康」簡單帶過。1020210
，
台中市長夫人邵曉鈴22日出席《永遠的星星》，
，曾是中視演員的她在休息室梳化時難掩緊張，
，台中市新聞局長石靜文說：「來台北的路上，
，她就坐立難安了。」但一談到在座的老夥伴，
，62歲的她忽然放鬆自在起來。
「我以前跟張琍敏去金門勞軍，
，好冷喔！我很想見到她們。」方芳笑虧：「她拍戲時就偷交男朋友了，
，那男人正是胡志強，
，有好男人比什麼都還重要。」對女兒胡婷婷的閃婚，
，她說很開心，只要女兒喜歡就好，她對女婿也沒有意見。她在台上說：「雖然我退出過，但女兒進了演藝圈，所以我還是屬於這裡的。」全場掌聲雷動。
張琍敏和關勇1972年因演出《家有嬌妻》紅極一時。關勇在《犀利人妻》中演父親，「現在是玩票性質，我還有貿易公司和餐廳，現在最愛打高爾夫。」張琍敏說：「時間變得好快，合作時我是少年，他們是中年，今天看到大家覺得每人都好滄桑，但能齊聚一堂真的很好。」，
新科世界桌球男雙金牌莊智淵昨生涯第1次走進棒球場，
，擔任義大犀牛開球貴賓，
，身穿「MANNY」99號Ｔ恤與曼尼相見歡，
，曼尼約小莊找一天互尬乒乓球，
，莊智淵送給曼尼能量手環，
，曼尼大叫：「若開轟就是你的功勞。」
莊智淵21日回國即接到邀約開球電話，
，他一口應允，
，條件是跟曼尼合照、索簽名球，
，昨日曼尼一見到莊智淵，開口就是「乒乓」，馬上與莊智淵擁抱。
達成合照願望後，莊智淵轉過身來請曼尼在Ｔ恤背後簽名，曼尼做出揮拍的動作說：「我高中時候也是桌球好手。」他約小莊找一天比畫一下，莊智淵滿口答應，球團將安排曼尼親臨莊的乒乓運動館，讓2人較量一番。
莊智淵親手送上禮物，曼尼一打開馬上大叫：「Oh，My God！」原來是能量手環，小莊表示，希望曼尼可以愈打愈好，全壘打愈打愈多。曼尼開心地笑說：「如果我打全壘打，最大功勞就是你。」
「這是我這輩子第1次走進棒球場。」莊智淵表示，「小時候曾路過立德棒球場，但都未走進去，記得職棒元年職棒剛開打，球場很熱鬧、很多人，我只有小時候用乒乓球當球，玩起打棒球的遊戲。」
莊智淵開球前簡單與義大投手蔡明晉練習傳球，大螢幕上播放莊智淵的影片，莊家人看得目不轉睛，很受感動，小莊的老婆拿著手機猛拍，他站在投手丘上成功地開球，臉上露出滿意表情，「有點緊張但很開心。」他說。，
三立八點檔《天下女人心》20日晚辦殺青酒，
，蕭景鴻（阿弟）演的惡人「方立翔」，
，在完結篇中被車撞飛黏看版又觸電慘死，
，他拍該劇又累又煎熬，
，３歲女兒曾認真對他說「爸爸，
，你要照顧你自己喔」，
，讓他覺得一切辛苦都值得，
，但自從變壞人後，
，他就不讓６歲和３歲的女兒看劇了，因為女兒常問他「為什麼爸爸一直被打」。
他是偶像團體「Energy」出身，除了改走幕後的牛奶，坤達、書偉和他都持續拍戲，前陣子３人的戲正好在八點檔對打，書偉最近在民視《風水世家》戲分也重，兩劇經常在內湖取景相遇，有次書偉先收班還去探他班，相互打氣。，
成為SBL史上第6位生涯得分達3千分的球員，
，周士淵反應很直接，
，「花10年才達3千分，
，我也太慢了吧！」前5位「達標」的人，
，分別是林志傑、田壘、張智峰、楊敬敏與楊玉明，
，老實講，
，周士淵不算慢了。
賽前只差4分就可達到生涯3千分，
，周士淵首節就趕進度，
，還剩1分56秒，
，靠一次切入「三分打」，順利突破3千大關，現場也喊暫停，中華籃協理事長丁守中親自頒獎，紀念他達到生涯重要里程碑。
周士淵表示，能達3千分雖很開心，卻花了太久時間，頒獎當時有點尷尬，因為裕隆執行教練林正明講戰術講到一半，周士淵就被請上台領獎，他笑著說：「沒事啦，只是我不知該怎麼辦，到底上台？還是留下聽戰術？」
身為昔日「三民五虎」當中，第2個在SBL達到3千分的人，周士淵知道自己在裕隆已算老將，如果能夠上場，就該幫忙指揮攻守，努力替球隊搶勝，「如今我的心態，就是一場一場準備好，當個稱職老大哥！」，
浙江衛視《中國好聲音》導師汪峰９日在上海演唱會上，
，向章子怡深情喊話8.5分鐘，
，連說13個「我想像」，
，以901字傾訴他對戀情的各種期盼，
，唱作俱佳，
，台下的章子怡果然溼了眼眶。但他最後為章獻唱〈我是如此愛你〉，
，卻像老鼠屎壞了一鍋粥。他的前女友葛薈婕2008年就在網上表示，
，汪峰將這首歌獻給她，
，汪如今資源回收，
，誠意大打折扣。
被指劈腿互相取暖
汪10月在成都巡演，唱〈當我想你的時候〉時也把歌詞改為「當我想『怡』的時候」向章示愛。但這首歌被質疑一魚多吃，他曾愛戀歌手筠子，筠子2000年自殺身亡，外傳汪峰這首歌是為紀念她而寫，網友爆料，汪兩年前在演唱會上也以這首歌獻給前妻康作如，康2012年也在微博上大聊這首歌曬甜蜜。這次他再改歌詞向章子怡獻殷勤，不僅是耍老哏不老實，還顯得江郎才盡。
汪章５月在一場慶生會上認識，汪當時尚未與康作如離婚；章與央視主播撒貝寧的緋聞也未停止，兩人７月被拍到一起觀賞陳奕迅演唱會，被質疑互為小三，複雜的４角關係飽受輿論壓力。汪前晚說：「我想像有一天這個社會不會把妳我曾經生活的迷惘和坎坷看作是放蕩和汙垢。」期盼社會能給他們溫暖的祝福。
他還向章喊話：「親愛的，妳辛苦了！我沒有想到過一份簡單的愛會給妳帶來這麼多負重！」認為章在他最孤立無助時帶來溫暖，表明心跡：「我要讓妳成為世界上最幸福的女人！」向章許下海誓山盟。
微博調情分手舊愛
兩人首次認了戀情，之前雖不承認，卻在微博調情，章７月３日在微博說：「巧克力的香氣濃得讓人陶醉，鼻孔是甜的，心也是甜的。這一杯倒給你，我要你也快樂。」網友原以為這是她寫給撒貝寧的情話，但汪隔天也在微博說：「反正我們要去尋找的就是那個叫做幸福的東西，我們相互陪伴吧，愛著吧！」網友才發現「我要你也快樂」是給撒的「分手文」。章的經紀人昨不回應任何戀情。
汪峰〈我想像〉告白章子怡
此刻我有一些話想對所有人，想對妳說：我想像有一天這個社會不會把妳我曾經生活的迷惘和坎坷看作是放蕩和汙垢；我想像有一天媒體和新聞工作者們把妳我也可以當作人看待，不要把我們當作怪物和工具，不要用惡意對待真情。
我想像有一天妳我的親人和朋友不會因為我們真摯的愛而反而遭受折磨和屈辱；我想像有一天妳我的善意和感情不再會被當作猥瑣的苟且而蒙羞。
我想像有一天妳我以及所有成為公眾人物的愛可以不被指責誣衊，能得到大家真誠的祝福；我想像有一天我們彼此告訴對方我愛你的時候不是眼含難過的淚水。
我想像有一天我可以像所有正常人那樣拉著妳的手走在街上，購物，散步，沐浴著陽光；我想像有一天我們走在陽光下的時候不要再戴著墨鏡、口罩，人們不是只會舉起手機拍照、議論，還可以對我們報以善意的微笑。
我想像有一天早上醒來妳我看到的頭版頭條不再是我們躲避著與我們生命無關的那些窺探者的消息，而是愛與寬容。
我想像有一天人們懂得我愛的妳不只是美麗耀眼的明星，也知道妳身上有那麼多常人難以忍受的傷病；如果說這世界有些人和事需要我們的關注和幫助，那絕不是我們的名望與財富，而是我們為這個世界做了什麼以及所有一無所有的人們的命運。
有時夜深人靜的時候回首走過的這些時光，我想像有一天當死亡終究會來臨的時候，在你我心底留下的不是所有的這些名利與浮華，而是我們為彼此給予的愛與感情，還有那些可以留在記憶中的那些感動的瞬間。
我想像有一天我可以抱著妳，不再感覺到妳為了抵禦所有這些骯髒與不公而散發的堅強和委屈，我想看到妳因為幸福和快樂而發出的釋然的歡笑。
我想像有一天妳我都已蒼老，我們相互攙扶著走在每一條向前的路上，我們都會告訴身邊的朋友，她的愛給了我所有！，
高雄世界貿易展覽會議中心明年9月將峻工，
，經濟部長施顏祥今天南下視察工程，
，盼營運要結合在地產業，
，維持長久。
包括立委黃昭順、林國正、林岱樺等人也一同訪視會展中心工地，
，聽取施工單位簡報工程進度，
，並實地走訪工地。立委們建言，
，期許未來會展中心營運要多與在地產官學界結合，
，以免影響日後營運。
施顏祥說，
，會展中心包括會議中心及展場，
，明年9月將完工，完工後如何營運是一大挑戰，經濟部國際貿易局應及早招商，並遴選出好的經營團隊，以免浪費這麼好的硬體設施資源。
施顏祥又說，會展中心未來應多結合在地產業，否則很難走得長久；國內每年有上百場國際會際會議，會展中心也應多結合學術團體，爭取更多國際會議到會展中心會議廳舉行。
他指出，會展中心土地由中油自民國95年起無償租用國貿局使用，如今已過6年，至明年完工又扣掉一年，為降低會展中心日後營運成本，希望能協調中油展延無償租用土地年限。
斥資新台幣30億元的高雄世界貿易展覽會議中心，占地面積約4.5公頃，是經濟部國貿局委託高雄市政府工務局新建工程處興建，工程進度已達37.18%，較預定工程進度超前3.29%，預計今年底完成鋼構工程，明年9月峻工。
會展中心分南、北館，展場規劃1500個攤位，還有容納20人到2000人的大小會議室13間，地下室停車場汽機車位1200多個。國貿局今年底將公告招商，委外經營，預計明年3月簽約。1011118
，
美國康乃狄克州小學爆發血腥濫射案，
，當時正在開會的校長第一時間不顧安危，
，馬上從椅子上跳起來，
，衝向傳出槍響的地方，
，卻不幸命喪槍下。這起事件造成28人身亡。
「波士頓環球報」（The Boston Globe）報導，
，美國桑迪胡克小學（Sandy Hook Elementary School）47歲校長霍契史普倫（Dawn Hochsprung），
，擁有無比熱忱和爽朗笑聲。1個月前，
，她還戴上皇冠扮成桑迪胡克書仙女，
，為的就是鼓勵1年級學童閱讀。
曾擔任桑迪胡克小學家長教師聯誼會秘書的拉森（Kristin Larson）說：「霍契史普倫校長總是充滿熱忱、帶著微笑，
，勇於嘗試任何事物。這學年一開始，我還看見她和大家擁抱。」
學校治療師戴伊（Diane Day）告訴「華爾街日報」（WSJ），事發當時她與校長正在開會，他們在早上約9點半時聽見槍響，校長和學校心理師謝爾拉克（Mary Scherlach）立即從椅子上跳起來，衝往傳出槍響的地方。
她表示：「我們一開始聽見孩子不斷尖叫，接著一陣沉寂，只剩槍響。」
霍契史普倫2010年成為桑迪胡克小學的校長，她當時告訴社區報「新鎮蜜蜂報」（Newtown Bee）：「我不認為有比學校更好的地方，讓學生天天來上課。」在接下校長職務之前，霍契史普倫在公立學校當了12年的行政主管。
根據報導，霍契史普倫與謝爾拉克都在走廊中彈身亡。
「今日美國報」（USA Today）報導，戴伊還提到，因為會議室的門無法上鎖，學校的教務主管用身體抵住門。槍手射穿會議室的門，造成這位教務主管手臂和大腿中彈。戴伊說：「教務主管是我們的英雄。」
戴伊表示：「每個認識校長的家長都很崇拜她。她是很棒的共事對象。」
家長瓦絲柯（Lynn Wasik）說，校長常彎下腰來和學生對談。
瓦絲柯並表示：「霍契史普倫懂孩子。」
育有2個女兒和3個繼女的霍契史普倫，有好些推文都附上學校照片，似乎對放上學校的照片感到榮耀。
她10月17日在推特放上學生在外面排排站，準備參與疏散演練的照片，並寫道：「在桑迪胡克小學，安全第一。」（譯者：中央社蔡佳伶）1011215
，
