台中市政府財政局13日公布104年度預算台中市政府初步決算結果，
，歲入決算數較預算數增加44億元，
，歲出決算數較預算數減少79億元，
，共撙節123億元，
，讓台中市104年度原應舉債209億元，
，現已降低為舉債86億元；同時也讓舉債空間由原本298億元增至481億元，
，將對未來財源運用及市政建設強化有很大的幫助。財政局長林顯傾表示，
，為提高政府使用財源的效益，
，市府秉持把錢花在刀口上的原則，
，要求各機關落實開源節流、嚴謹控管財務收支。103年度歲入歲出決算曾創下節省153億元的佳績；104年度歲入歲出仍持續撙節123億元，對市府整體財政狀況將有很大幫助。林顯傾指出，台中市政府104年度預算初步決算結果，包括歲入決算數較預算數增加44億元、歲出決算數較預算數減少79億元，共撙節123億元，讓台中市104年度原應舉債209億元藉以平衡預算的數額縮減為86億元，並相對增加市府可舉債空間。財政局強調，扣除105年度總預算及花博特別預算賒借收入211億元，舉債空間由原本298億元，增加為481億元，增加的183億元分別來自104年度撙節的123億元，以及因102年至104年全國GDP略有成長，舉債上限增加60億元。未來將做有效及充分的運用，使台中市各項重大施政建設計劃能夠順利推展。(中時即時)，
《華爾街日報》報導，
，歐元區金融市場資金加速外流，
，過去一年間資金淨流出金額創下新高，
，使歐元兌美元匯率逐漸趨於平價，
，為14年來首見。歐洲央行周二公布，
，在截至9月份的12個月間，
，歐元區資金淨流出金額創下歷史新高。在這段期間裡，
，歐元區投資人在歐元區以外購買的金融資產（如股票、債券）達4，
，975億歐元，
，而國際投資人出售或任由到期的歐元區資產規模達313億歐元，總計歐元區資金淨流出金額達到5，288億歐元。周二歐元盤中一度貶至1.0352美元，創下2003年初以來的最低價，歐元兌美元正逐漸逼近平價，許多分析師預期，歐元兌美元明年將達到1:1，甚至可能跌破此一平價水準。(時報資訊)，
外交部次長吳志中今天表示，
，副總統陳建仁將擔任總統蔡英文特使，
，出席9月4日在梵蒂岡舉行的德蕾莎修女封聖儀式，
，此次出訪為「聖和專案」，
，對世界和平致上最高敬意。總統府下午召開記者會，
，由吳志中對外說明「聖和專案」行程規劃。吳志中指出，
，中華民國和教廷邦誼長達74年，
，在各項合作都有密切交流，
，德蕾莎修女曾在1985年訪問中華民國，創立仁愛傳教修女會，為了慶賀她的封聖，總統蔡英文指派虔誠的天主教徒、副總統陳建仁擔任特使出席，代表中華民國人民及天主教教友向教宗表達祝賀。吳志中表示，陳建仁除了是特使，也是「耶路撒冷聖路騎士團騎士」和「宗座聖大額我略爵士」，代表性非常厚實；此次出訪專案名稱為聖和專案，由於德蕾莎修女1979年曾獲得諾貝爾和平獎，陳建仁出席也是對世界和平至上最高敬意。行程方面，吳志中說，此次出訪正式團員包括副總統、國安會副秘書長曾厚仁及他本人，副總統夫人也會出席，訪團將於9月2日晚上搭乘民航機啟程，9月8日返抵國門，全程共6天，此行並未安排媒體隨行。吳志中表示，除了9月4日出席封聖典禮外，訪團也將會晤教廷的高階神職人員，並與中華民國駐梵蒂岡神職人員、旅居義大利僑領等餐敘，視察駐教廷大使館、義大利代表處。此外，台北愛樂室內合唱團也受邀在封聖典禮上演出，由陳建仁擔任榮譽團長。1050824(中央社)，
法務部長羅瑩雪結束5天破冰訪陸行程。行政院長張善政今天表示，
，羅瑩雪到大陸訪問，
，使用官銜。兩岸互動相關事項，
，均應本於對等、尊嚴原則，
，在辦理活動時，
，名稱也要符合該原則。張善政在行政院會聽取法務部「海峽兩岸共同打擊犯罪及司法互助協議之執行成效與展望」報告後表示，
，協議執行7年多來，
，對於民眾切身的電信詐騙、網路犯罪，及政府重視的毒品走私等犯罪打擊，皆有相當成效，民眾非常有感，成果不易，感謝法務部、陸委會等機關配合。張善政指出，羅瑩雪此行到大陸訪問，除了穩固過去的基礎，也拓展雙方新的合作方向，如假釋等與受刑人的人權有關事項，請法務部、陸委會等全力配合，持續精進。行政院發言人孫立群上午在行政院會後記者會表示，羅瑩雪此行到大陸是專程訪問，張善政特別指出，這類訪問要注意職稱對等，羅瑩雪此行全程使用「部長」官銜。法務部在報告中也列出此行會見的層級對等關係，張善政希望將來有類似訪問時，都可以有這樣的對等關係。法務部次長陳明堂表示，羅瑩雪以公職身分訪陸，不能遭到矮化。羅瑩雪會見包括最高人民檢察院檢察長、最高人民法院院長，是和國務院平行的副總理級，首長對首長，在等級上對等。1050407(中央社)，
閩南語是門學問，
，多數人會說未必會寫，
，導致出現「亂借音」情形，
，88歲台南市民鄭惇元有鑑於坊間台語用詞謬誤多，
，花費20年蒐集資料編著「台華辭典」，
，近2000頁詳述數萬語詞，
，被台文界譽為光復以來最完整的台語辭典。自小飽讀詩書的鄭惇元，
，台南高商高中部第一屆畢業，
，日後自學法律，通過司法官考試；1991年自台鹽文書科長退休，因常在電視看到台語歌詞用字錯誤，加上媒體廣告以台語敘事，常以既不像台語也不像國語的不明語詞加以傳播，讓他有感而發，決定寫一本台語辭典。20年來，他將全副心力用於蒐集資料，每天撰寫到凌晨，期間苦於痛風，仍忍痛著作，鄭惇元說，好幾次寫到累趴桌上，醒來又繼續書寫，也常半夜醒來，一有靈感就振筆疾書。礙於年紀漸增，聽力與視力一年不如一年，須以放大鏡輔助才有辦法閱讀及書寫，兒女雖不捨，但他強調，這些苦，比起兒時家貧需每日徒步2、3小時上學，放學還得割草餵牛羊、照顧弟妹，根本稱不上苦。日前，終於完成辭典的他欣慰說，「做任何事只要有心，永遠不嫌遲」，鄭惇元長子旅居美國，經常敦促父親赴美共享天倫之樂，他卻為了完成辭典未能成行，他透露，這點讓他頗感對不起妻子，選在妻子逝世7周年出書，以為緬懷。鄭惇元說，閩南語的單字或句末的字，在輕聲字之前都是讀本調，此外則用變調，目前坊間所見台語著作，都是標注本調而非實際讀音，這本辭典則兩者皆有，且收錄非常多諺語，如「有前蹄無後爪」（意指工具亂丟，不懂物歸原處）、「產婆摸尻川」（外行之意）。為方便一般民眾及學生學習，「台華辭典」有國語注音及台羅注音的台語讀音和語音，鄭惇元說，希望藉此讓更多人認識閩南語。，
湖人隊球星布萊恩在今年NBA明星賽所穿的球衣，
，以10萬零40美元的新紀錄賣出。（美聯社資料照）
今年球季結束引退的湖人隊球星布萊恩，
，在今年NBA明星賽上半場穿過的球衣，
，在NBA拍賣網站以10萬零40美元（新台幣326萬元）售出，
，創下自2006年以來的新紀錄。小皇帝詹姆斯在2014-15年球季重回克里夫蘭騎士隊，
，第1場比賽所穿的球衣曾以50040美元（163萬元新台幣）賣出，
，當時已是難得的高價，
，如今卻被布萊恩以將近2倍的價碼翻新。也難怪，
，這是布萊恩第18次、也是最後一次參加全明星賽，
，還獲得球迷高票支持。該場比賽他一共上場25分鐘，拿下10分、7助攻，也算是畫上完美句點。(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
6月13日下午，
，從珠三角開出的中歐列車，
，安全抵達滿洲里國際貨運站，
，珠三角輕工產品將陸續運往俄羅斯和波蘭，
，最遠抵達荷蘭。這是中歐列車統一品牌後，
，從廣東鐵路國際物流基地開出的首趟國際貨運列車，
，同時，
，廣東鐵路運往歐亞國際貨物突破10萬噸。(工商)，
，
「在外野看王建民投球將會是一件很有趣的事，
，王，
，希望你也早點歸隊。」這是去年轟出43發全壘打的洋基隊外野手葛蘭德生，
，4月初在小聯盟訓練營復健時，
，接受記者採訪時對建仔的呼喊。建仔今晨6點半在客場先發，
，對手是老虎3A托利多「泥母雞隊」。
葛蘭德生在2月底熱身賽首戰遭觸身球打中右手前臂造成骨折，
，前天他歸隊自然成了這兩天大聯盟關注的焦點。昨日他繼續擔綱主場迎戰水手隊的先發第4棒、左外野手，
，1局下揮出個人本季第1支安打，
，總計3打數1安打。
水手隊靠著伊班涅茲單場2發全壘打、6打點等猛爆火力，12比2大勝。日籍投手岩隈久志7局只失2分奪得第5勝，洋基休斯只先發0.2局就狂失7分退場。
建仔2009年球季後後離開洋基，葛蘭德生2010年加盟洋基，兩人沒同隊並肩作戰過，但他了解建仔下沉球的球威。因他過去效力老虎隊擔任第1棒時，與建仔有不少投打對決經驗。
建仔2006、07球季連奪19勝的全盛時期，對壘老虎隊4戰3勝0敗；葛蘭德生在那4戰著實領教了建仔快速下沉球的威力，累計14打數4安打、4保送、4三振，對戰打擊率2成86。
葛蘭德生在先前受訪時就很期待建仔重回洋基先發輪值，而他在外野守備「欣賞」建仔屢屢製造滾地球出局的那一天。
葛蘭德生：「毫無疑問，王是成名的投手，今年他回來相信對球隊絕對有幫助的。他很熟悉洋基，不會有適應的問題，希望他能順利進入先發輪值，送給我們好球賽。」，
瑞秋懷茲穿黑泳衣重拾自信。（圖為海鵬提供）
奧斯卡女星瑞秋懷茲（Rachel Weisz）演出新片《年輕氣盛》（Youth）在歐洲電影獎大獲全勝、橫掃最佳影片等四項大獎，
，讓她與有榮焉。她和米高肯恩（Michael Caine）在片中飾演父女，
，戲中兩人大吐真心話，
，瑞秋懷茲因對前夫的抨擊耿耿於懷，
，還跟父親澄清說「其實我床上功夫很好」，
，表情一派認真、連米高都忍俊不已。她在片中雖失婚，
，卻意外以一襲黑色泳衣大勾猛男，
，重拾不少自信，
，角色十分討喜。瑞秋懷茲最近演出的新片《Complete Unknown》則剛入選日舞影展，
，電影月底才首映，版權竟已在全美大賣。《年輕氣盛》2月5日在台上映。(中時即時)，
南投市南基醫院，
，10月1日開辦中醫門診。（南基醫院提供）
南投市南基醫院10月1日開辦中醫門診，
，並舉行感思禮拜；副縣長陳正昇肯定南基數十年來，
，照顧縣民的健康，
，如今提供中醫診療服務，
，也讓民眾就醫時，
，增加一種選擇。南基醫院1日舉行「中醫科成立感恩禮拜」，
，陳正昇、衛生局黃昭郎，
，議員游宏達、洪明科等人都到場致意。南基醫院院長陳新耀表示，
，南基為提供民眾更全面的服務，從去年開始規畫成立中醫門診，照顧民眾的身體健康。南基醫院的中醫科以「建立醫學中心級的中醫門診服務」為目標，網羅彰化基督教醫院中醫部醫師，診療範圍包含中醫內婦兒科、針灸科與傷科。並以南投鄉親常見疾病為主軸，提供一般內科疾患診療、婦科經期調理、兒科體質調養、筋骨關節疾患、腦中風後遺症等服務；中藥局除了科學中藥藥粉，另提供藥液包，讓民眾服用中藥更方便。陳新耀表示，提供「以病人為中心」的服務，是南基醫院中醫科的願景與方向，因此，結合醫學中心的醫療資源，提供全方位的醫療服務。(中時)，
