自宜蘭復興工專畢業後,
,廖大慶曾短暫在台北工作一年多,
,其餘時間都住在南方澳。早年開設宜蘭第一家通訊行,
,經歷了電話從轉盤變成按鍵的時代,
,中年後轉換跑道從事文史工作。
在前縣長游錫堃賞識下,
,廖大慶曾出任宜蘭縣觀光協會總幹事,
,協助舉行童玩藝術節、鯖魚祭等系列活動。2004年,三剛鐵工廠面臨關門命運,他因此轉行走入文史工作。
廖大慶回憶,就讀頭城復興工專時,有一次學校期末考,睡晚了,趕不上火車,以公共電話打回家,父親從睡夢中被吵醒,來不及洗臉就騎著老爺機車趕來火車站。他說,「那時自己像是溺水的人,看到了救生圈。」
「當天父親載著我,沿著鐵路旁省道追趕火車,他身上傳來一股汗酸與油汙味,這是我第一次如此接近父親。」當時,他想起父親這些年來,為了家計總是加班到深夜,突然間,那股奇怪的味道變得親切、可敬。
廖大慶說,後來追上了火車,父親在宜蘭站放他下車後離去。望著父親的背影,他發現,父親一早急著出門,把上衣穿反了,心頭湧出一份感激與歉意。當天,他在宜蘭站買了火車票,如今成為他最珍藏的車票。2年後,父親因工作意外驟逝。
基於對父親的懷念,廖大慶把三剛鐵工廠文物館經營得有聲有色。這些年來,他特別感謝妻子張玉蘭全力支持,尤其開發出珊瑚草加山泉水熬煮的「海燕窩」,頗受歡迎,如今成為南方澳海產街店家競相推廣的產品,也為文物館增加不少收入,讓他可以安心做文史工作。,
派崔克尤恩(右圖)是傳奇中鋒,
,可惜尤恩二世(左圖)卻無法繼承衣缽。(美聯社資料照)
NBA父子檔當中老爸是當代名將,
,可惜後代卻不爭氣,
,無法繼承衣缽的也不在少數,
,成為外界譏諷的「虎父犬子」,
,其中「大猩猩」派崔尤恩與「大狗」羅賓森與現任快艇教頭道格瑞弗斯,球員或是教練時代都曾幫助球隊打下美好江山,對於下一代也不遺餘力的極力栽培,但在大環境下這些名將二代卻是星光黯淡。●派崔克尤恩(Patrick Ewing)與派崔克尤恩二世(Patrick Ewing, Jr.):綽號「大猩猩」的派崔克尤恩,是最有名的美裔牙買加籍NBA球員,同時也是NBA史上最偉大的四大中鋒(大衛羅賓森、歐拉朱旺與歐尼爾),1985年選秀狀元加入尼克,1992年是美國夢幻第一隊成員,幫助美國隊奪得巴塞隆納奧運金牌,可惜他的年代碰到「籃球大帝」喬丹,終其一身與總冠軍獎盃無緣,但他依舊是NBA史上50巨星,2003年2月28日尼克在麥迪遜花園廣場將他的33號球衣正式退休,表揚他在紐約時期的偉大功勳。小尤恩與老爸都是畢業於喬治亞大學,2008年參加選秀,第二輪第43位被國王選中,但隨即被釋出,他的球衣號碼選擇6號,因為他最喜歡的33號球衣已被老爸退休,之後輾轉待過火箭、尼克、黃蜂,但始終無法在NBA站穩腳步,大部分時間都在NBDL發展聯盟和德國聯賽討生活,僅在2010-11球季在黃蜂短暫打過7場比賽,平均上場時間2.7分,與老尤恩相差十萬八千里。
道格瑞弗斯(右圖)是當代名帥,曾帶領塞爾提克奪得總冠軍,奧斯汀(左圖)在老爸的麾下打球,屢遭快艇球迷譏諷虎父犬子。(美聯社資料照)
●道格瑞弗斯(Doc Rivers)與奧斯汀瑞弗斯(Austin Rivers):道格1983年加入老鷹,1994年來到馬刺,當時陣中有「海軍上將」大衛羅賓森與「小蟲」羅德曼,例行賽繳出62勝20敗全聯盟最佳戰績,無奈在西區決賽不敵「非洲天王」歐拉朱旺領軍的火箭,無緣總冠軍賽。1999年接掌魔術兵符,該季在他的神奇調度下,讓這支幾乎瓦解的球隊只差一步就能闖進季後賽,道格獲選該季最佳教練殊榮,2003年來到塞爾提克,2008年率領賈奈特、雷艾倫與皮爾斯組成的「綠衫軍」勢如破竹拿下隊史第17座總冠軍,終於圓了冠軍夢。出身於杜克名校的奧斯汀,2012年頂著名帥父親的光環投入選秀會,首輪第10順位被黃蜂挑中,並且穿上父親球員時期的25號球衣,期許自己能超越道格,但沒有獲得球隊重用,2015年1月12日被交易至塞爾提克,隨後在三方交易下來到道格執掌的快艇,成為第一對父子檔效力同一支球隊紀錄,無奈在老爸光環下依舊成為洛杉磯球迷譏諷為虎父犬子的代名詞。
「大狗」葛倫羅賓生(左圖)是90年代的名將,然而如今的小葛倫(右圖)卻無法與當年的老爸相比。(美聯社資料照)
●葛倫羅賓生(Glenn Robinson)與葛倫羅賓生(Glenn Robinson III):綽號「大狗」的葛倫,1994年以選秀狀元之姿高調加入公鹿,並且在球季開打前逼迫球隊和他簽下10年6800萬美元的天價合約,在當時可說是創下前無古人紀錄,聯盟立即在隔年訂下菜鳥球員的薪資上限規定,此條款被稱為大狗條款。而葛倫也以實力證明自己確實值得這個身價,新人球季就有場均21.9分的絕佳表現,1996年入選美國夢幻隊,可惜因傷無法參加奧運會,2001年與雷艾倫、卡塞爾聯手帶領公鹿殺進東區決賽,差點就能角逐總冠軍獎盃。隨後3年分別遊走老鷹、76人和馬刺,職涯最後一站在聖安東尼靠著鄧肯、帕克與吉諾比利等人總算圓了冠軍夢。「小狗」葛倫三世不論是選秀會上或是球季表現都相當讓人失望,2014年次輪第40順位才被灰狼選上,新人球季在灰狼只打了25場比賽就被無情釋出,接手的76人同樣在結束後放棄他。2015年7月與溜馬簽下3年合約,本季薪資105萬美元,但卻是球隊板凳中的板凳,場均3.8分,與大狗在20年前的威風八面相比有天壤之別。
喬治卡爾(左圖)雖然在球員時期沒沒無聞,但如今卻是千勝教頭。相較之下,寇比(右圖左)無論是球員或是教練生涯,都無法與老爸相提並論。(美聯社資料照)
●喬治卡爾(George Karl)與寇比卡爾(Coby Karl):喬治卡爾的球員時期可說是平淡無奇,短短的5年只打了264場比賽,場均6.5分、3.0助攻,1978年25歲之齡就成為馬刺的助理教練,1984年開啟長達30多年的總教練生涯,帶兵風格相當強勢,擅長跑轟戰術,生涯1175勝、822敗,成為NBA史上有名的千勝教頭,雖然他帶領的球隊經常止步季後賽首輪,唯一闖進西區決賽的是在2008-09金塊球季,不曾打過總冠軍賽,但仍遮掩不住他的成就。寇比在2007年的選秀會上沒能得到球隊青睞,但是湖人隊給他機會,無奈體型過胖的他始終無法在NBA站穩腳步,紫金部隊先後在2009年與2010年奪冠,寇比都與冠軍戒擦身而過,隨後轉戰騎士與勇士,都只留下短暫出賽紀錄,2010年球季結束後黯然引退,至今在發展聯盟擔任教練,成就遠不及老爸的千分之一。(中時電子報)
細說NBA父子檔系列報導之一》虎父虎子 冠軍家族
中時電子報體育專頁,
印尼籍外勞莉雅去年從台中市神岡區工廠逃逸後,
,8日凌晨到台中公園「抓寶」,
,遭警方逮捕並移送遣返。(張妍溱翻攝)
台中公園8日凌晨聚集許多寶可夢玩家,
,警方巡邏時意外逮捕逃逸外勞。(張妍溱翻攝)
手機遊戲精靈寶可夢令玩家瘋狂,
,警方8日凌晨1時多在台中公園巡邏,
,看見一名印尼籍女子玩寶可夢玩到入神,
,員警上前盤查身分時發現31歲的莉雅竟是逃逸外勞且逃了一年,因公園內設有寶可夢補給站,因此吸引她前來「尋寶」為了抓寶反被抓,上午被警方移送遣返。台中市第二警分局公園派出所指出,凌晨1時許,台中公園仍聚集寶可夢迷「抓寶」,員警發現一名外籍女子抓寶時,刻意迴避員警眼光,還四處移動,移動時不忘觀察警方動態,行為讓警方起疑,調查後發現來自印尼的莉雅,因與工廠越南籍外勞不合、爭吵而逃逸,約一年時間,期間打零工維生。寶可夢一上線後,引發熱潮,莉雅坦承跟隨流行,為玩寶可夢而跑到台中公園,不料被逮,眼見將被遣返大喊划不來,警方訊後將她移送移民署等候遣返。(中時),
中國證監會最新核准企業IPO,
,新華網、上海銀行入列,
,繼人民網(603000)IPO之後,
,「媒體國家隊」新華網也挺進A股。證監會此次核准12家企業的首發申請,
,籌資總額預計不超過155億元。新華網IPO發行新股5190萬股,
,占總股本比例25%,
,募資近15億元,主承銷商為中金公司,登陸地為上交所。募集資金主要用於全媒體資訊應用服務雲平臺專案、新華網移動互聯網集成、加工、分發及運營系統業務專案、新華網政務類大資料智慧分析系統專案、新華網新媒體應用技術研發中心專案和新華網線上教育專案。(時報資訊),
鼓浪嶼預備申報世界文化遺產的「中國第一別墅」,
,牆面已被「開腸破肚」闢成店面;而鄭州一座仿古城牆也被附近民眾當成攀岩場所,
,搞得坑坑疤疤,
,大陸網友看不下去,
,大聲疾呼︰「保護文物。」
廈門網報導,
,鼓浪嶼申遺腳步正在加快,56個重點建築正在加強整治。但日前網友po文指出,赫赫有名又叫「黃家花園」,曾是「鼓浪嶼賓館」的「中德記」建築群,位於晃岩路一側的圍牆已被破開10餘公尺,改建成商店。此建築群是1919年「印尼糖王」黃奕住回國定居鼓浪嶼時,看上英國「中德記」洋行的園子,之後由他重新建設,曾被譽為「中國第一別墅」,目前正準備申遺。
無獨有偶,鄭州市文廟附近的商代古城牆遺址,保護展示工程的梯面上布滿了腳掌大小的坑洞,不時有民眾在土牆上爬上爬下,儼然成為附近居民練身手的「攀岩牆」,雖然商城遺址保護管理處負責人馬玉鵬說,土牆是仿商代古城牆修築的「保護展示工程」,並非文物,但即便如此 ,也不應如此糟蹋。,
甘賢璋(右)登記參選。(楊漢聲翻攝)
在鄉親陪同下前往登記。(楊漢聲翻攝)
花蓮縣各農會及漁會總幹事遴聘登記參選7日展開,
,現任瑞穗農會推廣部主任甘賢璋在妻子陳淑美、常務監事陳振財及鄉親的陪同下前往花蓮縣政府農業處登記,
,從農會基層出身的他,
,一路從技術指導員助理、辦事員、股長到部主任,
,資歷完整、經驗豐富,
,甘賢璋表示,絕對會盡心盡力來為農友服務,希望大家支持與鼓勵!(中時),
歐洲央行行長德拉吉暗示,
,歐洲央行仍堅定地專注於刺激增長。但也警告,
,長期低利率已經對金融市產生風險。德拉吉表示,
,歐洲央行委員在12月8日會議上將設法保持非常可觀的經濟刺激,
,並評估各種選項,
,以確保通膨率繼續向目標靠近。此外,
,將對購債計畫進行調整。歐洲央行官員預計將於12月8日決定是否延續其每月800億歐元的購債計畫。大部分經濟學家預計將至少再延續六個月。(時報資訊),
,
電影《屍速列車》爆紅,
,全台創下近3億元的票房成績,
,也讓不少觀影民眾紛紛在網路上討論,
,這世界上是否也類似劇中的喪屍病毒,
,隨時爆發感染人類。專家指出,
,劇中感染者所呈現症狀都是多項疾病的綜合體,像是狂犬病、蛇毒中毒等,娛樂效果一流,但現實社會並未出現類似這樣的病毒,民眾別過度自己嚇自己。《屍速列車》劇情內容為一位單親父親要帶女兒搭 KTX 高鐵從首爾前往釜山,找已離婚的前妻,而在列車啟動前一名感染喪屍病毒的病患上車,之後在列車上發病攻擊乘客,使得整列車被喪屍佔據,列車上的倖存者要如何存活,成為觀影重點。電影中,感染者具有攻擊性,同時對於光、聲音、水、風等外界刺激的反應變得激烈,臉部會出現扭曲表情並煩躁不安,並會咬傷他人。疾管署防疫醫師林詠青指出,患者使用啃咬方式傳染病毒,類似狂犬病,傳染途徑主要是其唾液中含有病毒,經由抓、咬的傷口進入人體,而感染者被啃咬後,出現精神錯亂、抽搐、咽喉部肌肉痙攣等症狀,更是狂犬病的具體症狀。而正常人被感染者啃咬後,受傷部位出現傷口灼痛、局部腫脹、淤斑、紫斑、漿液血由傷口滲出等症狀,則是標準遭毒蛇咬傷的症狀,林詠青表示,不過電影中正常人被感染的速度太快,依照電影內容,快則5秒就變成喪屍,最慢也5分鐘就喪失意識,現實生活中,感染最快的病毒就是流感,也要一天才會對人體造成危害。而即便是蛇毒中毒也至少要好幾個小時才有可能死亡,因此,電影內容大多因劇情需要改編,民眾可不必過度擔憂。疾管署表示,民眾倘若被患有狂犬病的動物咬傷,各醫院都有疫苗可以治療,至於蛇毒則有蛇毒血清,民眾不用擔心。(中時),
中天新聞提供
2月2日大年初六「開工日」再次祝福所有觀眾順心,
,各行各業興旺!新的一年將面臨許多變數,
,兩岸冰封,
,一例一休,
,年金改革,
,婚姻平權等等,
,挑戰接踵而來。但其實歷次民調,
,都顯示大多數國人最關心的,還是經濟!不過就在春節期間,有意角逐新北市長的民進黨立法委員高志鵬在個人臉書上宣布,將在過年後推動「新」台幣運動,因為許多朋友反應「看膩了」,「現在鈔票上還有孫文、蔣介石這些個人崇拜的偶像甚至獨裁者,硬幣也是大頭,『一元復始,沒有更新』」。將要推動修改《中央銀行法》第15條,設立「國幣(設計)委員會」,納入公民參與機制,展現台灣民間豐沛的設計力。這是什麼「黑色幽默」嗎?正當「一例一休」導致百業齊漲,「年金改革」恐釀「均貧」社會的同時,民進黨立委卻說「看膩」鈔票?是「吃飽太閒」了嗎?民進黨新年「拚經濟」的第一箭,就是改鈔票嗎?
中天新聞提供
高志鵬看國父不順眼其實也不是現在才開始,去年剛就任就揚言要提案要廢除國父遺像,又說要改國旗。而民進黨立委,或者黨代表假「轉型正義」之名提的各種案子更是光怪陸離,民進黨立委蔡其昌提議要改國歌,民進黨立委劉世芳要改陸軍官校歌。看印著國父的新台幣不順眼,民進黨立委陳亭妃卻提案要編30億元預算去清償日據時期發行的債券。但最最最…諷刺的卻是,當去年底立法院內政委員會在討論《公投法》門檻時,民進黨立委卻又來了個驚天「髮夾彎」自打嘴巴,不敢公投領土主權。拜託要「轉型正義」,要「獨立建國」就玩真的,不要只會浪費人民時間金錢好嗎?《新聞深喉嚨》一再預告的農曆年後「漲價潮」,如今由連鎖輕食飲料店85度C「開第一槍」!在台有400家連鎖門市的85度C咖啡在農曆新年大年初一調漲了美式、招牌與拿鐵咖啡的售價,除小美式咖啡維持原價不動外,其餘都從原價各調漲5元,漲幅自7.49%至8.86%不等。此外,全台有19個據點的朱記餡餅粥,也自2月1日起悄悄漲價,平均漲幅3到5%之間,部分小菜因應小盤變大盤,價格甚至一次上調20元。85度C行銷公關總監鐘靜如說,85度C共有400項商品,此次漲價的美式、招牌與拿鐵咖啡僅占總品項的2.5%。同時,85度C供應給加盟主的出貨價亦完全未調漲,末端零售價調漲純粹是為讓應加盟主要求反應人事成本,至於總部因「一例一休」而墊高的人事成本,則仍總部自行消化吸收。換句話說,行政院發言人徐國勇在年前宣稱,「只有一家」因為「一例一休」漲價,莫非就是85度C?而可能掀起的跟進潮,行政院又打算怎麼因應?再來個「粉飾太平」2.0版?
中天新聞提供
「川普之亂」除了「7國移民禁令」搞得國內大亂,反川普抗議「遍地開花」。31日還重砲抨擊日本和中國大陸,指兩國出手讓本國貨幣貶值,強烈暗示他認為日本與中國大陸為「貨幣操縱國」。日圓應聲上揚,日本政府連忙出面說明。首相安倍晉三預定不到10天後就要出訪美國,匯率和貿易等敏感議題顯然將成為焦點,至於中國大陸則沒有對川普的最新談話回應。倒是英國《金融時報》跳出來「打臉」川普,說真正的匯率操縱國,不是川普點名的日本與中國大陸,反而是沒被川普點名的台灣與南韓。ㄟ…美日,美陸吵架,台灣又被「掃到颱風尾」?
中天新聞提供
前聯合國秘書長潘基文,被視為執政陣營保住下任南韓總統的唯一希望,但1日突然宣布棄選,甚至揚言「退出政治」!主要原因之一,是他的支持度重挫,而重挫的關鍵,又在於所謂「七大蠢事」暴露出了潘基文根本「不食人間煙火」,包括到安養院餵長者吃飯,餵到臉上,被質疑長者是躺著被餵,害長者噎住。另外還有潘基文不會買地鐵票,同時硬塞兩張紙鈔;穿防護衣噴灑禽流感消毒液,身邊記者卻穿著如常;到超商只買法國高級礦泉水;參拜時留言要看小抄;不懂祭祀傳統,甚至喝下拜祭亡父的酒;探視「世越號」罹難者家屬,竟然還消費家屬,要求牽手同行,種種令人啼笑皆非的行徑。嗯…不得不說,喝法國高級礦泉水怎麼了嗎?台灣還吃法國大餐呢?更完整內容請鎖定週一到週五晚上8:00-9:00《新聞深喉嚨》,重播時間凌晨4:00-5:00。(中時電子報)
臉書《新聞深喉嚨》粉絲專頁,
加入TPP 台灣準備好了嗎?專題報導之三(中央社記者江明晏台北12日電)1999年,
,一批台商腳越南神浪工業區,
,他們著眼低廉工資和年輕化的人力,
,發揮落地生根的精神,
,開始打拚。16年過去,
,這裡聚集了30多家自行車產業相關的台商,
,有零組件廠、組裝廠、一條完整的自行車供應鏈開花結果,
,業務蒸蒸日上。生產煞車及碟煞零組件的弘越,母公司是台灣弘家,2000年來到越南神浪工業區設廠,員工數達450名,規模相當於台灣中型企業。東協加TPP 越南水漲船高這些年來,越南的身價水漲船高,不僅能吃到東協市場的大餅,也成為首輪跨太平洋夥伴協定(TPP)的成員國之一,不少投資者都熱切注視著這個未來新星。弘越總經理張錦成說,來自各地的資金快速湧進越南,「最近4個月的投資金額居然超過過去4年」,據他所知,已有不少台商鴨子滑水、暗中找地想設廠,伺機搶進越南。不過,時間拉回2014年5月,越南爆發嚴重的排華事件,多數華人工廠都成為群眾攻擊的目標,張錦成和其他在越南的自行車台商都成為受害者。「廠房設備被搬光、不少東西都被燒了,只能慶幸人還安全」,張錦成輕描淡寫帶過這次事件,關於損失金額和其他細節,他說,「實在不想再去多想、多講」,足見那次經歷餘悸猶存。所幸1個多月後,張錦成的工廠就開始恢復生產,把數量不足的產能全補上了。越南到底哪裡好,足以讓這些「歷劫大難」的台商也不願歸去?張錦成說,越南勞動人口年輕、生產力旺盛,每月平均基本工資約180至200美元,比中國大陸便宜約20%左右,「在關稅和工資這兩項因素,就是比其他地方好」。跨太平洋結盟勢力 閃亮之星的陰影張錦成坦言,台灣現在是高階自行車研發與生產的重鎮,但越南做的東西也是要交給歐美車廠的,品質精良、水準也高,現在更有不少組車廠的高價車訂單,已經轉到越南來,「台灣擁有生產高階自行車的優勢,恐怕也沒有幾年了」。場景轉往去年10月下旬的台北,「台灣20大國際品牌」頒獎典禮熱鬧登場,龍頭企業領袖聚首,自行車雙雄「巨大捷安特」和「美利達」的品牌價值逆勢成長,巨大更首次挺進前5名、美利達蟬聯第8,成為不景氣中最閃耀的兩顆星星。然而,鎂光燈聚焦的背後,還是存在陰影,一股在跨太平洋形成的勢力,恐對台灣自行車產業的未來發展帶來隱憂。關稅壁壘 憂溫水煮青蛙涵蓋全球經濟規模40%的TPP,第一輪談判總計有12國參與,包括美國、加拿大等,台灣已多次表態爭取加入第二輪談判,希望成為TPP的會員國,其中,最大考量因素就是「關稅」。台灣自行車相關產品出口TPP國家占該類產品總出口逾3成,其中以出口美國占最大宗20.58%,其次依序為日本、澳洲、加拿大、紐西蘭,以美國來說,台灣進口到美國的關稅就有5.5%至11%。靠著折疊車自有品牌Birdy在國際闖出名號,台灣中小企業太平洋表示,自行車產業外銷「關稅壁壘」確實是最頭痛的問題。太平洋在日本、新加坡、馬來西亞的外銷占比達總體出貨的5成,若加入TPP,消弭關稅後,未來有值得期待的成長空間。台灣自行車輸出同業公會總幹事魏錫鈴說,「台灣自行車是完全競爭產業,不擔心市場開放」,他舉例,如果銷往美國整車的平均單價是690美元,去除關稅10%,價格就是621美元,等於推了產品銷售力一把。但是,台灣若不加入TPP,就像「溫水煮青蛙」,影響與衝擊大概會在3到4年內慢慢浮現。一場時間與實力競賽巨大捷安特內部會議上,執行長羅祥安對員工說,「如果台灣能進入TPP,就會享有和TPP國家一樣的公平對待,此時台灣自行車業應該做的事情,就是不要『亂了陣腳』,只要把事情做好,繼續鞏固台灣在全世界高級車的地位,碰到的問題都可迎刃而解」。羅祥安言談間,也難掩對於台灣不能加入TPP的擔憂。羅祥安進一步說,「即使12個國家內,像是越南,想做零關稅,和我們還是有差別,短期內他們要做高級車的體質是不容易的。」市場對於前進越南的話題討論相當熱烈,羅祥安認為,「不需要為了追求廉價到處跑,有技術的產業移動是越不容易的。」同樣的問題,美利達發言人鄭文祥的想法則充分展現自信,他說,台灣未來很難說會不會面臨壓力,關稅雖然影響價格,「但德國生產的汽車沒有價格優勢吧?但還是賣得很好啊」,既然價格不是唯一的競爭優勢,「就算台灣不能加入TPP,天也不會垮下來」。但他也坦言,「我們一直關心TPP,但也不會太過於擔憂,因為我們知道自己的時間和實力在哪。」鄭文祥說,美利達短期間的優先,是把成功經營模式持續,包括主打研發、創新,聚焦中高價位自行車,並投資行銷、品牌,讓生產更有效率,避免被低階供應端取代,「至少影響度會降得更低。」台灣自行車產業發展20多年來,逐漸形成台灣成為高價車的研發製造中心,較低階的組裝與零件場轉往中國大陸和越南發展,三地分工的態勢已然成型,但越南已加入TPP,未來可望享有成員國間零關稅的優勢,是否鬆動既有的遊戲規則,各界都在看。留在台灣好?還是越南有潛力?雖然時間終究會給出答案,但立足點平等,是業者在國際市場激烈競爭中求生存的不二法則。1050312(中央社),