大陸華東地區傳出，
，醫院收治的肺癌患者竟年僅8歲，
，各方揣測與近期嚴重連續的霾害空汙有關，
，但最新消息指出，
，此病例是幾年前收治，
，目前難以確定其病因與霾害有關。不過，
，南京確實是肺癌高發地區，而空汙和吸菸是主因。
8歲得肺癌的例子沒有辦法得到進一步證實，江蘇省腫瘤醫院醫師稱，這名8歲女童患肺癌的原因是家住在馬路邊，長期吸入公路粉塵；但也有專家說，不能證明與霾害有關。
不過，大陸肺癌患者確實呈現年輕化趨勢。南京胸科醫院呼吸二科主任李田表示，現在住院的肺部疾病患者，一半都是肺癌，增長最快的應該是20至40歲這個年齡層，「最年輕的肺癌患者也只有17歲，前兩天，還收到了一個30多歲的患者。」
以南京為例，根據南京市疾控中心的統計，2012年，南京有12347人死於癌症，比去年同期上升7.07%；惡性腫瘤死亡居前3位的分別是肺癌、胃癌、肝癌，差不多5個癌症患者就有一個患肺癌。
…更多新聞請看《旺報》，
台灣八景中的「淡水夕照」，
，最快六年後出現新風貌！環保署昨日審查通過「淡江大橋及其聯絡道路規畫環境影響差異分析報告」。淡江大橋總工程經費達一四一億元，
，預定民國一○八年完工通車，
，屆時傳統的「淡水夕照」美景很可能被重塑成為台版「舊金山大橋」。
公路總局指出，
，橫跨淡水河出海口並連接淡水、八里的淡江大橋，
，為全台與輕軌捷運共構設計的首例。完工後，通行淡水、八里間不需繞行關渡大橋，約可縮短半小時行車時間。
「淡江大橋」在前總統李登輝任內開始規畫，八十八年底通過環評，卻因政策反覆遲未興建。新北市長朱立倫九十九年四月擔任行政院副院長時，宣布重啟淡江大橋興建計畫，交通部隨即在隔年提出環評差異分析。
環評專案小組今年四月通過初審，藝文界憂心建橋可能衝擊十三行文化遺跡與挖子尾自然保留區生態，「淡水夕照」也會永遠消失，發起「拒蓋淡江大橋」連署，呼籲政府把「淡水夕照」指定為「文化景觀」，撤銷建橋計畫。
公路總局規畫組組長李忠璋表示，淡江大橋緊臨台灣海峽，為淡水河入口門戶，也是全台重要入口意象的橋梁，觀光遊憩附加價值非常高。對於淡水夕照受阻的爭議，他說，未來橋梁景觀有兩大原則，包括淡江大橋設計要與淡水夕照相互輝映，並在橋上設置景觀台，讓民眾能上橋欣賞落日。
公路總局初步擬設計鑽石型橋梁造型，為淡水夕照增色，之後預計花費兩年，透過國際競圖方式，創造淡水新風貌。
依公路總局規畫，淡江大橋路線由台北港二期聯外道路，沿台北港臨港大道，跨越淡水河出海口，至淡水沙崙路往北銜接淡海新市鎮道路。主橋長九百公尺、寬四十四公尺，雙向建置六車道，中間預留輕軌捷運軌道，可紓解八里與淡水假日壅塞車潮、以及淡水平日往返台北市區的上下班交通。，
先前傳出梁詠琪、林志玲、杜鵑將齊在央視春晚現身，
，今確認僅剩梁詠琪。（圖／中時資料照片）
農曆新年將近，
，大陸民眾一年一度重要的娛樂節目「央視春晚」也在如火如荼的籌備表演名單，
，其中台灣第一名模林志玲先前傳出獲邀與超模杜鵑、梁詠琪帶來「女神走秀」開場，
，近日卻傳出林志玲與杜鵑已確定出局，
，據《紅網》報導，
，兩人是因檔期原因無法參加彩排，
，而梁詠琪則進入「待定區」，但登台的節目內容與新搭檔則尚未確認。另外，先前傳2015熱門夯劇《瑯琊榜》演員王凱和劉濤有望登春晚舞台合唱，如今也確認破局，唯一確認的是有「大陸版小虎隊」之稱的TFBOYS將帶來表演，他們將與小朋友們同台演唱經典動畫片組曲，並以自己代表作《青春修練手冊》開場，為大小朋友帶來童年回憶。(中時電子報)，
中信兄弟投手鄭凱文愈來愈展現王牌的架式，
，昨天他先發對戰統一獅投出本季首場無失分比賽，
，主投7局被打6安打、送出9K，
，幫助中信兄弟8比0打垮獅隊，
，鄭凱文笑納跨季7連勝、開季3連勝，
，媲美義大洋投羅力！鄭凱文春訓熱身賽投球內容並不穩定，讓教練有點擔心，不過，他開季的表現卻相對沉穩，尤其奪三振功夫了得，前2戰對上桃猿隊投出15K，昨天對戰獅隊7局丟出9K，目前累積24K暫居三振榜首。3月21日、28日鄭凱文連2戰對猿隊各失3分、5分，自責分率升至5.54，昨天對戰獅隊總算完美下莊，7局無失分、本季首場無失分比賽，自責分率降至3.60。鄭凱文單場9次三振將獅隊6支安打的攻勢切斷，其中6局下，獅隊2人上壘無人出局，隨後鄧志偉、陳鏞基與郭俊佑連拿3張老K；9局下，獅隊面對中信兄弟年輕投手杜家明再一次攻占滿壘，可惜林志祥打出內野滾地，獅隊無功而返。獅隊先發投手廖文揚投4局丟7分，包括被中信兄弟林威助在3局上轟出本季個人首支全壘打。獅隊投手群另一致命傷是四死球多達9次，比野手7支安打還要多，5局上，獅隊單局丟5分就是林威助2分炮後，獅投再投了3個四壞球保送成滿壘，然後再失3分，種下敗因。，
人民幣業務即將在台上路，
，台大財務金融系兼任教授劉憶如昨日表示，
，從貨幣配置、風險分散、投資需求等方面來考量，
，一般人當然應該去開個人民幣帳戶。從基本面來看，
，人民幣匯價「超貶」，
，但何時升值、升值幅度多少都是大陸當局政策決定而非市場，
，取決點在於通膨嚴重程度。
劉憶如指出，從供需來看，一旦台灣開放境內人民幣業務，將大為減緩新台幣升值壓力。因為台灣外匯指定銀行（ＤＢＵ）開放人民幣業務後，預期很多民眾都會跑去買人民幣，將新台幣換成人民幣，當大家對新台幣需求減少，新台幣升值壓力會減小一些。
「我也很好奇民眾存人民幣情況會有多熱絡。」劉憶如說，全世界利率都低，利率已經不是考量重點，但即使台灣人民幣存款利率不高，一般人還是會跑去開人民幣帳戶。
劉憶如表示，從貨幣配置與風險分散的角度來看，既然可以多持有一種貨幣，為何只抱新台幣呢？台灣民眾最常去地方是大陸，也最愛去大陸投資、買陸股，大家持有人民幣的意願也比較高。
劉憶如指出，從經濟基本面來看，人民幣「超貶」，但人民幣匯價是中國大陸政府掌控的工具，中國大陸進行外匯管制「門還是關得很緊」，可以輕易掌控匯價。
她認為，人民幣是否升值，取決於通膨的程度，大陸若要持續阻升，必然要多釋出貨幣，代價就是通膨提高。若大陸通膨太嚴重，政策就會把人民幣中間價波動區間放寬一些，其中可能也會考量產業轉型等因素，完全是政策決定，不是市場決定。，
中國外交部副部長李保東表示，
，中國國家主席習近平與俄羅斯總統普丁，
，將在15、16日印度金磚國家峰會期間，
，舉行雙邊會議，
，雙方會討論主要的國際安全問題，
，會議細節正在討論中。此外，
，習近平亦將與印度總理莫迪舉行雙邊會議。習近平將於10月13日至15日訪問柬埔寨，
，稱中國支持柬埔寨經濟發展；此外，中國亦視孟加拉為區域重要夥伴。習近平也將對柬埔寨、孟加拉進行國事訪問外交部發言人陸慷宣布，應柬埔寨國王西哈莫尼、孟加拉總統哈米德、印度總理莫迪邀請，習近平將於10月13日至17日對柬埔寨、孟加拉進行國事訪問，並出席在印度果阿舉行的金磚國家領導人第八次會晤。(工商)，
時報周刊提供
台灣極具代表性的德國餐廳-溫德德式烘焙餐館，
，由德國溫德烘焙世家第三代Michael Wendel所開設，
，1996年，
，僅26歲的他來到台灣，
，將德國飲食文化發揚光大，
，也讓溫德這個德國烘焙世家在台灣成長茁壯。本刊特地請Michael與他的父母一同示範3道溫德家的拿手好菜，
，讓人們感受他們一家三口的濃厚親情。
溫德拿手好菜示範
更多精采內容，詳見最新出刊1993期《時報周刊》，一套特價69元。睽違5年《2016巴黎瘋馬秀》再度登台！連瑪丹娜、碧昂絲、凱莉米洛都折服、震撼人心的視覺饗宴，我們要送大家去看這場精采絕倫的秀囉！時周自1989期起推出「集截角看瘋馬」活動，凡購買《時報周刊》連續6期(限1989-1994期)雜誌，集齊內頁『時周X瘋馬秀』活動截角，拍下照片在「時報周刊online粉絲團」私訊小編登記，搶先排序前16名讀者不需抽，可直接獲得價值2，500元的《2016巴黎瘋馬秀》台北場門票一張！（名額有限，欲購從速）時周新粉絲專頁粉墨登場，更貼近社會時事脈動，給您不一樣的感受。(時周即時)
想知最有趣訊息及最好康優惠活動，請進styletc.樂時尚官網
想掌握最精選及最麻辣的新聞議題，請點讚「時報周刊online」新粉絲團，
花蓮市1名謝姓男子與人發生行車糾紛，
，竟然持空氣手槍下車恐嚇對方，
，謝男今天主動攜槍投案說明，
，警方依涉嫌刑法妨害自由、恐嚇等罪送辦。警方表示，
，這名年約29歲的謝男1日傍晚6時左右，
，駕車與潘姓男子在花蓮縣吉安鄉中央路段發生行車糾紛，
，不料謝男竟當街鳴喇叭飛車追逐，並且在擋住對方去路後持空氣槍恐嚇，過程全被行車紀錄器清楚拍下。潘男將影片公布於臉書，警方獲知此案後，立即調閱沿路監視器調查。謝男上午主動投案，坦承犯錯，並交出1把黑色空氣手槍，同時也為自己不理性的行為，造成被害人及社會恐慌表示道歉。1050406(中央社)，
總是苦惱自己汗流得比別人多嗎? (達志影像/shutterstock提供)
一出門汗就流個不停?就算天氣沒有到非常熱，
，你的汗依舊爆個不停，
，總是苦惱自己為何不能向旁邊的朋友、同事、家人或陌生人一樣看起來乾爽，
，為什麼自己老是汗如雨下，
，看起來狼狽不堪，
，美國皮膚科專家Laure Rittie就統整了原因，
，讓老是爆汗的你，了解為何自己會有這樣的情況發生。覺得外面沒有很熱，為什麼自己汗就噴個不停，相信有不少人對自己都有這樣的困惑，衛生紙總是很快就要再換一張擦拭，身旁同行的人也總是不解的看著你，其實是因為你的身體在你感覺熱之前，就先流汗調節體溫了，汗液的排出和蒸發能幫助生物帶走大量的熱量，達到散熱的效果，你的身體會對溫度的轉換迅速的做出反應，所以才會老是在感覺熱之前就先流汗。另外，Laure Rittie也說到，每個人其實在出生時，汗腺的數目是一樣的，在第2年時汗腺會成熟，並會依照你身體的需要而決定哪些汗腺會流汗，比例因人而異，因此，你小時候生活的環境對長大後的流汗程度是有關係的，在溫度越高的地方長大，汗腺也會比較活躍，而那些在小時後沒被「成熟」的汗腺也有著很重要的功能，它能代替受損的細胞、幫助傷口癒合，不過這樣的功能會隨著身體的老化而下降。要如何才能讓自己減少出汗呢? Laure Rittie建議可以喝點冷水，冷水在進入你身體後會幫助你體內器官溫度下降，比起用一小個冰袋從身體外部冷卻，效果還要好得多。(中時電子報)
文章來源：If You’re Way Too Sweaty， Blame Your Early Childhood，
