今年首波東北季風發威，
，中央氣象局今天觀測，
，清晨蘇澳出現攝氏18度，
，是今年入秋以來最低溫，
，明天北台灣持續涼颼颼，
，預估要到週末才會恢復晴朗溫暖的天氣。今年入秋第一道東北季風南下，
，清晨全台明顯有涼意，
，中央氣象局觀測，今天清晨蘇澳測站出現18度低溫，是今年入秋以來平地最低溫，另外，宜蘭18.2度、淡水18.9度和台北、新竹19.2度都是該測站今年入秋的最低溫記錄。中央氣象局表示，這波鋒面將影響台灣到週四，北台灣入夜及清晨還是可能出現20度以下低溫，中南部天氣大致穩定，白天高溫有28、29度，但要留意日夜溫差大。氣象局說，週五開始東北季風遠離，全台將恢復晴朗舒適的天氣，北台灣高溫可以達到28、29度，中南部高溫上看30度，入夜低溫則是21至23度，早出晚歸要攜帶外套。另外，關島附近海面有2個熱帶性低氣壓，氣象局預估最快今天就會形成今年第23、24號颱風，暫時不影響台灣天氣。1051102(中央社)，
馬公市公所積極推動社會福利措施，
，代表會全力情意相挺，
，馬公市民受惠，
，六日通過將實施市民免費團體意外保險社會福利措施，
，沒有排富所有市民共享，
，消息傳出令鄉親們雀躍不已。
市長蘇崑雄表示，
，這項社會福利措施是繼桃園縣大溪鎮後全國第二個鄉市實施，
，落實照顧市民是市公所的責任，
，希望贏得市民認同肯定，
，這也是送給市民過年最好的大紅包。
昨天馬公市代表會召開臨時會議，市代表歐銀花提案辦理馬公市市民團體意外保險等社會福利新措施，希望關懷照顧市民不幸遭受意外事故以致死亡、傷殘等傷害時能及時提供社會救助。
十二席代表們全數通過實施草案，實施要點被保險人包括：設籍馬公市連續滿六個月以上市民、完成戶籍登記的新生兒、結婚並完成戶籍登記者。
被保險人資格問題曾一度引起私下討論，有人主張應該加註排富條款，但是馬公市公所堅持落實全市民共享，不應該撕裂製造等級差別待遇。
保險額度為意外身故保險金每人十萬元、意外傷害導致殘廢保險金每人最高十萬元；保險範圍為被保險人於契約有效期間內在馬公市境內、外發生意外身故或殘廢，依契約給付保險金。
市公所社會課指出，市民團體意外保險費初估一年每人四十元，目前馬公市人口數五萬八千四百多人，總經費約兩百四十多萬元，市公所將自籌辦理。，
台鐵8日上午新竹路段東、西正線電車線同時無電，
，延誤約9000名旅客。台鐵下午公布兇手，
，原來是鳥巢惹的禍。（台鐵提供）中央社記者汪淑芬傳真 105年4月8日
台鐵今天上午新竹路段東、西正線電車線同時無電，
，延誤約9000名旅客。台鐵下午公布兇手，
，原來是鳥巢惹的禍。今天上午6時32分，
，台鐵富岡至新竹間，
，東、西正線發生電車線無電，
，6時54分先恢復西線通行，
，直到上午9時10分雙線才正常營運，共34班列車受影響，延誤約9000名旅客。台鐵原本一直不清楚電車線無電原因，後來查證，發現富岡基地的H1/21A電桿懸臂有鳥巢，鳥巢內的樹枝碰觸電車線懸臂組鐵管，造成新竹變電站供電區間短路跳電，以致北湖至富岡間電車線無法供電。台鐵說，已請維修單位在鳥類繁殖期間增加巡查頻率，防範類似事件再發生。1050408(中央社)，
施心慧(右一)曾長達20年處於人生低谷。(圖／本報系資料照）
資深藝人施心慧是《群星會》歌手之一，
，高中就勤跑活動演出的她，
，後考上「鳳凰歌廳」駐唱歌星，
，從此大紅大紫，
，曾1天進帳7萬多元，
，但接連遭遇老公外遇、投資失利及罹癌，
，長達20年處於人生低谷，
，但她始終不放棄人生，
，被封為「不敗的藝人」。據《蘋果日報》報導，施心慧考上「鳳凰歌廳」駐唱歌星後，曾1天進帳7萬多元，她還笑說當時將紙鈔全鋪在床上，躺在上面睡了一夜，回想起來都直呼：「好爽」，她也在秀場認識大她4歲的泰國華僑，兩人結婚後移居新加坡，育有1子1女，不過婚後才2年，就發現老公外遇，在外還有私生子，更打算要把小三帶回來與她共事一夫，讓她決定帶著兒女到馬來西亞。到馬來西亞後，她也嘗試做生意，向銀行貸款44萬美元（約1320萬元台幣），投資木船茶藝店，剛開始平均月入6位數，還開設6間分店，後卻遭乾女兒捲款千萬，又碰上印尼暴動，工廠全數燒毀，她擔心印尼的經理人安危，要他將身上的2千萬台幣全撒光，才順利生還。這段期間她瞬間破產，只好帶兒女回台投靠父母，54歲那年因體重突降，加上臉色發黑，就醫才發覺罹患大腸癌第4期，判定剩3個月生命，沒錢的她當起「白老鼠」，嘗試當時尚未上市的標靶藥物，9年半過去她身體依舊硬朗，她也笑說一切都是神蹟，現她投身公益，並很滿意現在生活平靜而充實。(中時電子報)，
王卓鈞決定辭去6年9個月的警政署長，
，提早退休，
，昨更以不應該、也不願意的態度，
，展露堅辭立場。儘管外界對於王在此刻離去有不同解讀，
，但如王卓鈞所言，
，他背負史上最久任警政署長的壓力，
，不免阻礙警政高層世代交替的速度，
，此刻交棒有助提振警界士氣。最年輕分局長 仕途平順警大40期的王卓鈞，
，在警界仕途平步青雲，
，34歲即出任台中市警局第一分局長，成為當時省府最年輕的分局長；隨後於36歲接下景美分局長，再創台北市警分局長最年輕紀錄。後來馬英九擔任台北市長，王卓鈞從台中市警察局長調升台北，在馬英九8年市長任內，做了7年10個月，成為北市警察局從1945年成立後，任期最久的局長。沒想到，馬英九當總統後，王卓鈞跟著當警政署長，這一任又讓王成為史上最久的署長。不過，當年最年輕的分局長，因為久任，轉眼間也到屆退之齡；而王卓鈞受馬英九倚重信賴，警界升官圖卻是一個蘿蔔一個坑，當龍頭的署長不異動出缺，王卓鈞前後期學長學弟，甚至是同學，全都年齡到了，只好退休離開，與署長一職擦身而過，這也讓王面臨極大壓力。警界講倫理 升遷限制多再者，警界講倫理、歷練和世代交替，當年王卓鈞當台北市警察局長快8年，就有人比喻說，台北市警界平均年齡老了8歲，主要是中央為綠的扁政府執政，台北市警界是藍的國民黨，高階警官無法外派，自然就塞車老化，但等到車一通，一下子又有些人升太快，經驗歷練不足位居要職，反而形成問題。也因此警察人員任用條例對升遷有初任年齡限制，還有個不成文的規定，主官任職3年，最多再一任，目的就是希望暢通人事升遷管道，提振警察士氣。退休時間點 有利接班人這幾年，王卓鈞曾多次請辭署長，並曾傳出轉換跑道，更因和馬英九14年共事默契，被視為馬的貼身人馬，但正如王去年在立法院面對立委質詢太陽花學運時所言，「警察的事，就是我的事」，他看重的是警察尊嚴和士氣，在馬任期還有1年2個月時選擇退休，回報馬倚重之情，也是給接棒人最佳的時程。，
保安警察大隊第七刑事警察大隊破獲北市最大私釀米酒廠，
，該廠隱身陽明山區，
，14年前便開始私釀販售，
，北市府正抽驗該米酒是否含有害物質。保七刑大接獲民眾檢舉，
，指稱由於天氣轉涼，
，進補米酒需求大增，
，陽明山內有不肖業者私釀米酒、紅麴酒牟利，
，警方會同北市財政局菸酒查緝小組上午前往士林區平菁街一處雞寮，查獲林姓犯嫌正在私釀米酒、紅麴酒，當場人贓俱獲。警方在現場查獲私釀米酒成品40公升（計2桶）、私釀紅麴酒60公升(計3桶)、私釀米酒半成品12000公升(計30桶)、私釀藥酒300公升(計10桶)及蒸餾器具(含冷卻器)。林嫌向警方坦承犯案，指稱自民國91年起承接家族祖業，私釀米酒、紅麴酒、藥酒等零售，以每公升新台幣70元售出，每年營收約10餘萬元，但否認有販售坊間薑母鴨、羊肉爐等業者。警方查扣相關證物，後續交由財政局抽驗其私釀酒是否含有害人體健康物質，全案依菸酒管理法送辦。1051207(中央社)，
「頂新從頭到尾都在騙我們！」頂新永靖廠因生產肥料產生臭味，
，當地光雲村村民屢次反應無效。去年底曾醞釀在頂新祖厝落成時前往舉牌抗議，
，頂新二董魏應交專程南下與村民協議，
，親筆簽名承諾遷廠、停產等改善計畫。不料至今全部落空，
，村長詹德如5日大罵：「簡直欺負村民太甚！」
頂新永靖廠位於光雲村的意善巷，
，已有10多年歷史。連任4屆村長的詹德如說，
，頂新在廠內用各種材料做堆肥，
，味道臭得不得了。一天之中都是中午、傍晚時分最臭，聞得頭暈作噁，剛好又是村民吃午、晚餐時間，好像故意跟大家過不去似的。
村辦公室多次行文鄉公所陳情，也向環保局提出檢舉，但環保局都說沒問題，「可是臭味還是在啊！」
去年底，光雲村民忍無可忍，醞釀要在12月29日魏家祖厝落成當天去舉牌抗議，12月3日在村辦公室協調並連署。頂新接獲消息，二董魏應交8日從大陸趕回永靖與村民協商。
當時村民找了立委魏明谷與縣議員陳素月來撐腰，「本來還想通知你們媒體來採訪的。」詹德如說，「但村民太古意，太善良了」，想說光雲村跟魏家幾代交情，不要讓魏董太難看，期望問題能解決就好。
「我101大樓1次3000萬的煙火都在放了，怎麼可以讓鄉親受苦！」魏家在當地是大地主，有不少村民都曾是魏家的佃農，向魏家繳納佃租。詹德如形容，當時魏應交說得有情有義，村民們都被他的好口才給感動了。
當晚，魏應交聽完村民的意見後，拿筆在承諾書上簽名，除了向村民致歉，並承諾當天起2年內遷廠，並儘快完成，或許1年內就遷。凡是生產具有危害人體或臭味、粉塵、噪音等之產品，自即日起即刻停止生產。
詹德如昨日拿出這份承諾書說，已經快1年了，該廠還是照樣生產，也照樣製造臭味。「魏家4兄弟可以拿60億元來蓋祖厝，卻不顧鄉親長期忍受他們的汙染之苦！」
頂新總經理常梅峯表示，已在線西買好土地，正進行建廠工程。他強調，一定會在明年12月的2年期限內完成遷廠。
彰化環保局副局長白智榮說，光雲村民檢舉頂新臭味汙染，至今有29次之多。該局每次派員前往進行周界異味汙染物檢測，實際檢測值只有2、30，均低於排放標準值50，未達裁罰標準。，
流浪狗何去何從？和碩聯合董事長童子賢表示，
，德國人可以帶狗搭車，
，除了自己買票之外，
，也為狗買票；德國對狗的友善，
，值得台灣參考。童子賢今天在「2016科技論壇－智慧聯網新世代」演講後指出，
，在德國有700萬家庭養夠，
，德國牧羊犬、邊境牧羊犬十分普遍，
，主人帶狗搭火車，人、狗都買票。他說，愛狗就要養牠一輩子，如果沒有能力養狗，一開始就不要養，在德國養狗前都會讓飼主了解養狗的背後成本。雖然先前有小孩被狗咬傷，但他認為，棄養的野狗在繁殖到第3代，可能已無和人相處經驗，以至於出現傷人的舉動，這些都該從問題的根本解決，就是不要棄養。他讚美有些地方縣市首長努力解決流浪狗問題，將野狗結紮之後，當地野狗的族群已經不再擴大，但要所有縣市一起努力，不然縣市邊界成了灰色地帶，還是無法真正解決。他認為，解決流浪狗問題的經費不會太高，有很多的保護動物團體可提供人力支援，只要各縣市聯手，下定決心，絕非難事。1050726(中央社)，
台中市府公布8月消費者物價指數104.84，
，較上月上漲0.04％。（盧金足攝）
盧金足／台中報導台中市政府主計處公布8月消費者物價指數(CPI)為104.84，
，較上月上漲0.04%，
，較去年同月上漲0.48%；8月營造工程物價指數(CCI)為100.53，
，較上月下跌0.18%，
，較去年同月下跌1.01%。主計處指出，
，今年8月CPI與上個月比較，
，上漲0.04%，觀察7大類指數變動情形，蔬菜與水果受高溫及豪雨影響，量減價漲，使食物類上漲0.41%；其他個人照顧服務價漲，雜項類上漲0.26%。衣著類下跌1.17%，主因夏季服飾降價促銷，惟部分鞋類優惠減少，抵銷部分跌幅；交通及通訊類下跌0.50%，主因油料費隨國際油價調降所致；教養娛樂類下跌0.24%：主因國外旅遊團費受機票價差及國內旅遊需求增加而價跌所致。今年8月與去年同月本市CPI上漲0.48%，主因水果、水產品、外食費、部分醫療費用、房租價格、個人服務費及服飾優惠幅度減少而價漲；惟蔬菜、部分鞋類、油料費、瓦斯費、電費、補習費與電腦及其周邊設備價跌，抵銷部分漲幅。進一步觀察7大類指數與去年同期比較情形，食物類上漲2.60%，主因水果、水產品及外食費與上年同月相較，分別上漲24.30%、6.03%與1.13%，惟蔬菜價跌5.44%，抵銷部分漲幅。交通及通訊類下跌1.16%，主因油料費隨國際油價調降3.80%所致；衣著類上漲0.61%，主因服飾優惠幅度減少，惟部分鞋類價跌，抵銷部分漲幅；教養娛樂類下跌0.60%，主因補習費與電腦及其周邊設備價跌所致。8月營造工程物價指數(CCI)為100.53，較上月下跌0.18%，主因預拌混凝土價跌，以致水泥及其製品類下跌1.26%，使材料類指數下跌0.28%；勞務類指數本月與上月持平。勞務類指數下跌0.05%，主因機具設備租金類下跌0.38%，惟受工資類上漲0.08%，抵銷部分跌幅。此外，CCI也較去年同月下跌1.01%，材料類下跌1.59%，主因水泥及其製品類受預拌混凝土價跌影響，指數下跌7.24%，惟金屬製品類受鋼筋價揚影響，指數上漲5.47%，抵銷部分跌幅；勞務類指數下跌0.05%，主因機具設備租金類下跌0.38%，惟受工資類上漲0.08%，抵銷部分跌幅。(中時)，
紐西蘭北島名廚Chef Scott Kennedy（右）來台，
，並帶來紐西蘭草飼牛的私房食譜，
，與28樓異料理主廚黃兆銓交流。（圖／曾麗芳）
台中亞緻大飯店設計出一系列美味牛肉料理，
，其中特別推薦「紐西蘭香燻帶骨牛小排佐季節時蔬」。（圖／業者提供）
榮獲3屆紐西蘭牛肉廚藝大使暨紐西蘭北島名廚Chef Scott Kennedy來台，
，並帶來紐西蘭草飼牛的私房食譜。（圖／曾麗芳）
國人偏愛吃美國牛肉，
，紐西蘭牛肉來踢館！台中亞緻大飯店今（8）日邀請榮獲3屆紐西蘭牛肉廚藝大使暨紐西蘭北島名廚Chef Scott Kennedy來台，
，並帶來紐西蘭草飼牛的私房食譜，
，與28樓異料理主廚黃兆銓交流，將紐西蘭草飼牛肉融入夏季全新菜單中，吸引饕客前來品嘗。紐西蘭肉品局市場經理沈秀玲表示，紐西蘭天然放牧的草飼牛肉，自由奔放的畜養方式，讓牛隻有充足運動量，因為吃牧草長大，造就其脂肪含量較低，肉質更加緊實健康。她強調，紐西蘭牛肉年產約40萬公噸，其中約35公噸外銷，台灣是第4大出口國，每年進口紐西蘭牛肉2.2萬至2.3萬噸，因此，紐西蘭很重視台灣市場。不過，紐西蘭牛肉以台灣餐飲通路為主力，想要品嘗紐西蘭牛肉的饕客，就得到各大餐廳才能享用到。台中亞緻大飯店28樓異料理主廚黃兆銓表示，紐西蘭草飼牛主要為安格斯牛之品種，以天然放牧及新鮮麥草畜養，讓牛肉更為低脂、健康，亞緻飯店這次選擇的牛肉，是紐西蘭肉品局評定PS-最高最優質的等級，此等級牛肉其肉質最好、油花密集，特別是Loin Cuts（菲力、沙朗等）肉質腴嫩風味絕佳。6月8日至7月31日推出「紐西蘭草飼牛‧樂活新食尚料理」，黃兆銓設計出一系列美味牛肉料理。其中，特別推薦「紐西蘭香燻帶骨牛小排佐季節時蔬」、「松露羅勒牛肉捲」及「斯卡諾皮耶牛排」3款牛肉主菜、多款牛肉開胃菜及湯品，餐台吧上多達7款的草飼牛冷/熱前菜每週輪番上陣，要讓消費者品味草飼牛肉天然放牧的純淨美味。台中亞緻大飯店表示，活動期間，將以豐盛半自助餐方式呈現，每人880元起＋10％；搜尋「Hotel ONE Taichung」官方臉書粉絲團並按讚，就有機會抽中28樓異料理平/假日、午/晚間通用半自助餐券；更加碼推出「寵愛味蕾城市微旅行」1泊2食超值專案，凡於活動旗間雙人平日入住卓越客房，除贈送28F異料理雙人午/晚間半自助饗宴，每房加贈威秀影城獨家贊助自拍棒1支，專案價5，999元。(工商)，
