元大寶華綜合經濟研究院昨日公布，
，上修今年台灣經濟成長率預測至3.65％，
，比主計處日前公布全年預測3.59％高。院長梁國源指出，
，「國內外經濟因素，
，較去年底好轉，
，但景氣復甦力道仍不是很強」。
元大寶華昨將今年經濟成長率由去年12月底預測3.48％，
，上修0.17個百分點至3.65％。
梁國源解釋，
，上調的原因，是台灣是外需導向的國家，觀察其他國際上主要經濟體的狀況皆是正面發展，例如美國就業市場改善，房市回升，歐元區預期指標也好轉，使得歐美地區不確定因素下降，以及中國景氣指標觸底回升等。
梁國源強調台灣景氣雖看到復甦，但明顯性指標好轉有限，反映回溫態勢並不明顯，元大寶華預測今年各季經濟成長率分別為2.82％、3.93％、4.19％、3.62％，其中前3季都比主計處預測的高一些。，
新竹市警方兵分十多路，
，拘提30歲的陳姓治平對象和六名黨羽到案，
，並起出改造手槍和大批槍械零件。警方調查，
，陳姓治平對象原本是唆使手下先向被害人恐嚇，
，然後出面唱白臉息事寧人，
，從中賺取費用。但後來發現手下恐嚇得款頗豐，
，乾脆將手下拘禁，
，並以鐵槌打斷小弟的腿，
，恐嚇小弟將錢交出來。警方將陳姓老大提報為治平對象，
，並將六名黨羽全數拘提到案。
真的是盜亦無道！新竹市警第一分局上個月偵辦一起擄人勒贖案件，雖然六名嫌犯恐嚇被害人家屬交付五百萬元，但最後只得款兩千兩百元，一群人吃完麥當勞之後就鳥獸散，警方案發後陸續逮捕四名嫌犯，其中陳姓主嫌在案發後就行蹤不明，警方專案小組除了全力追查陳姓主嫌到案之外，在偵查過程中，也發現多起案外案。
警方在檢察官指揮下，兵分十多路，在新竹市埔頂路將卅歲的陳姓主嫌逮捕，並起出一把改造九零手槍和子彈五發，另外，六名黨羽落網後，則是分別持有槍管、槍機等手槍組合零件。警方指出，陳姓主嫌除了涉及擄人勒贖之外，也涉嫌唆使屬下向被害人恐嚇，屬下揚言要對被害人不利，陳姓主嫌再出面假裝擺平，並收取喬事費用，陳姓嫌犯利用這種俗稱「搧肚子邊」的唱雙簧手法，先收取被害人費用，再從手下恐嚇所得中抽取部分費用，兩頭賺仍不知足。
陳姓主嫌後來發現手下向被害人恐嚇得款五十萬元未上繳，居然將屬下拘禁在住處，並以鐵槌將手下的腿打斷，再持槍向手下家屬勒索。警方初步估計，陳姓主嫌獲利至少百萬元。陳姓治平對象和手下六人則是依法送辦。
，
內政部消防署今天說，
，晚間8時初發生芮氏規模6.3地震，
，截至晚間9時30分為止，
，這起地震造成全台受傷1人，
，電梯受困8件8人。
消防署說，
，據中央氣象局地震報告，
，晚間8時2分在花蓮縣政府南偏西52.9公里處發生芮氏規模6.3地震，
，深度19.5公里，
，各地最大震度為花蓮縣6級，
，南投縣合歡山、宜蘭縣及花蓮市5級。
地震發生後，內政部立即成立「1031地震災害緊急應變小組」，併同行政院災害防救辦公室、國家搜救指揮中心、國家災害防救科技中心及內政部空中勤務總隊等單位進行即時處置應變。
消防署說，截至晚間9時30分，全台共計受傷1人，在花蓮縣豐山村中正一(村)19號1人被家具壓傷已送醫；電梯受困8件8人，包含台北市5件5人、新北市2件2人、花蓮縣1件1人均已救出，後續災情持續了解中。
消防署呼籲民眾要保持警覺，注意餘震，做好防震準備，上山民眾注意土石滑落；未來兩天受到中度颱風柯羅莎影響，東部有較明顯雨勢，民眾多留意山區道路可能發生落石崩塌。
相關地震防災常識，可上消防署網站查詢。1021031
，
美國亞歷桑納州「不爽貓」（Grumpy Cat，
，見圖，
，摘自英國每日郵報網站）因天生一張臭臉，
，在網路上暴紅，
，人氣鼎盛下，
，代言合約紛紛湧至，
，如今不但有了經紀人，
，也將進軍好萊塢拍電影。
原名「塔達醬」（Tardar Sauce）的不爽貓是隻混種母貓，
，家居亞歷桑納州摩理斯鎮，
，飼主塔芭莎．班德生是女侍，她女兒因愛貓的毛色像塔塔醬（tartar sauce），遂取了此名，但卻把「tartar」拼錯成「tardar」。
「塔達醬」發跡，係因塔芭莎的胞弟布萊恩去年九月探視姊姊時，發現她家寵物貓滿臉臭相，很上鏡頭，就拍了一張貓照，並把照片上傳「Reddit」網站公諸於世。沒想到不到幾星期，不爽貓傳遍社群網路。
十月間，專替網路爆紅貓咪開闢金源與星路的經紀人賓恩．拉許斯，相中這隻不爽貓，成功遊說塔芭莎讓他擔任「貓代表」，而塔芭莎迄今已靠著搖錢不爽貓賺進數萬美元。
今年五月底，拉許斯與好萊塢「Broken Road」製片公司簽約，將拍攝家庭喜劇《不爽貓：大電影》，並由不爽貓親自擔綱。據稱本片將賦予不爽貓說話能力，風格類似「加菲貓」。不爽貓未來財源滾滾，本周牠將赴紐約參加全美最大的年度書展，推銷同名新書《不爽貓》。，
中國人民銀行（大陸央行）行長周小川罕見接受媒體專訪，
，他強調，
，金融業應為實體經濟服務，
，「不要搞自我發財」。周小川還坦承，
，金融開放後較難處理的是地方債問題，
，改革方向除了各級政府對各自債務負責，
，還應打開土地質押等融資管道。
財經網昨（16）日刊出周小川的專訪內容，
，涵蓋大陸推進資本帳項目開放、人民幣匯率形成機制改革，以及利率市場化等進程。在各方面，周小川都表達了高度的信心，認為全面金融改革正當其時。
他指出，金融改革包含「市場准入」、「要素價格市場化定價」，以及「市場主體權利」三方面；必須先開放市場准入、加大市場競爭，才能形成合理的價格；價格理順後，才能體現資源配置優化。簡言之，大陸已體認到，過去在市場保護下，地方政府佔用過多金融資源。
他說：「從人民銀行的角度來講，除了在所謂的危機階段和危機恢復階段會有維護金融穩定的考慮，在正常階段，我們希望通過競爭，促使金融機構為全社會提供更好的金融服務。我們也特別強調金融業主是為實體經濟服務，不要搞自我發財之類的東西。」
對於開放准入，他提出強化資本管理、防止關聯交易，以及破產退出有序的3大防範方針。針對最後一項，他強調首先要建立存款保險制度，並制定存款類金融機構破產條例，如此有制度「托底」後，金融業完全可以是一個競爭性行業，不需對經營者身分加以限制，甚至商業銀行的戰略投資者也不必然須是辦銀行的。
他以上一輪大陸金融改革過程為例，「蘇格蘭皇家銀行（RBS）、瑞士銀行（UBS）、美洲銀行這些銀行反退得早」。
對於熱錢問題，他強調，短期的資本似乎是按照套利來計算，但實際上日本零利率那麼多年，又可自由兌換，日本國債仍大量發行。考慮匯率和資本可兌換問題上，也涉及資源配置優化的問題，就如進出口會引導一國貨幣升值或貶值來進行調節。
針對上海自貿區的金融改革試點，他認為不必擔心套利，「只要後面的改革迅速跟上，抓緊時間快速推廣，這些套利也就消失了」。，
行政院九月十八日宣布桃園航空城啟動，
，十月底不到，
，桃園縣政府已經召開了廿次以上大小會議，
，我們擬定了各工作小組的架構與分工，
，我強烈要求突破慣例，
，縮短都市計劃及環評的審核時程，
，以最快速度取得區段徵收三二○○公頃用地。我們不能讓台灣僅存的最後優勢在漫長的行政程序中流失！
為了航空城計畫，
，我率相關主管數不清次數地前往交通部、內政部、環保署、經建會及行政院說明、溝通、力爭。
我也多次利用公私場合向馬總統剖析桃園航空城是我國僅存也是最完整最具交通便捷性的大面積都市計畫用地，除增加機場功能，應利用機場捷運沿線各車站訂定與機場功能有關的都市計劃外，更應藉此計畫紓解大台北居住擁擠的現況，讓大台北居民能夠利用便捷的捷運有更多的居住選擇。
我告訴同仁不能怠慢，因為台灣的經濟遭遇瓶頸，航空城是可以改變台灣命運、振奮人心並提升國家競爭力的最重要建設。大規模的都市計畫、拆遷達一萬五千戶住戶的浩大工程，勢必讓原本已忙碌不堪的縣府各單位增加數以倍計的工作量。
我鼓勵同仁，有幸能參與這項重大建設，我們就是改變台灣命運的一群人！大家抱持為國家寫歷史的使命感來推動，桃園航空城一定會成功！，
？？達人麵包店將接受消費者持購買憑證退費，
，並依消費者退費金額的25％發放禮券。台北市消保官與消基會都對此賠償方式不滿意。胖達人董事長徐洵平則認為已退一步，
，損失上億元，
，如果真的要依消保官要求，
，可能明天就得宣布倒閉。
消基會董事長張智剛在昨天表示，
，根據賠償方式，
，消費者要提出購買證據，
，但還留著發票、收據的消費者有多少人？依此原則「實際要賠償的金額應該不會太多。」
張智剛表示，
，台北市政府認為？？達人應接受消費者全額退費及3倍的賠償金，
，他認為這項主張合理，也是尊重消費者權益。
張智剛補充說，過去許多民眾看中？？達人標榜天然而上門消費，造就業者的高營業額。從法律角度來看，消保法第51條針對消費訴訟案件，因業者故意所造成的損害，消費者可請求損害額3倍以下的「懲罰性賠償金」。此事件雖尚未有訴訟，但北市府可依該條款精神要求業者，但不能強制。
張智剛指出，消基會持續主張政府應設置「消費者保護基金」，要求違規業者需另外賠償一筆金額至基金，以嚇阻業者。平時基金則用於食品檢驗、食品安全保障等。
徐洵平說，他抱著很大誠意來協商，對接受從開幕時間起算退費，已釋放很大誠意，但市府法務局卻對結果「表示遺憾」，讓公司及員工承擔更大壓力，等於是宣判？？達人死刑。
徐洵平說，公司從小品牌變成國際化品牌，瞬間就被判死刑，要如何重來。
他表示，整個事件不是毒澱粉，也不是塑化劑，卻被逼到盡頭，下個月準備新開的店動不了，全部都停止，已經不是展店問題，是怎麼結束的問題。
陪同協商的？？達人董事姜麗芬則說，開業後會把麵包成份標示清楚，會後2人對這次風波鞠躬道歉。，
針對中國海軍三大艦隊近日赴西太平洋進行遠海實兵對抗演習，
，中共國防大學教授房兵在實名微博上表示，
，按照中國海軍的慣例，
，不出島鏈不算遠海，
，見到「遠海」二字，
，出島鏈是鐵定的！規模最大也是鐵定的！
此前，
，大陸國防部發言人耿雁生表示，
，中國海軍艦艇編隊赴西太平洋海域進行遠海訓練，
，已經實現了常態化；今後中國軍隊仍將按照計畫，
，組織此類的例行行動。
大陸軍事專家宋曉軍在接受央視採訪時說，中國軍機和軍艦配合進出第1島鏈，完全符合中國目前的安全利益，特別是在東海方向，東海沿岸縱深約2百公里，是中國財富的聚集區。
宋曉軍說，中國海軍轟炸機及軍艦在第1島鏈之外，構築對中國沿海財富的安全屏障，是非常正常的行為。
對於中國海軍赴遠海進行大規模對抗演習帶來的挑戰，中共海軍大校張軍社向《法制晚報》表示，近海演習難度不大，因為對水域等情況熟悉，然西太平洋是陌生海域，氣象、水文、海況情況複雜，對共軍指揮、通信體系是個考驗。
…更多新聞請看《旺報》，
土耳其數十年來最大規模的民眾街頭抗爭終於迫使政府讓步。土國總理艾爾多安十三日晚與核心抗議代表會談後，
，同意擱置第一大城伊斯坦堡「葛季公園」開發計畫，
，靜候法院裁決，
，若法院裁定改造案合法，
，將再舉行公投，
，交付人民表決。抗議群眾對此「正面」舉措也表示樂見。
土耳其這波街頭抗爭浪潮源於環保團體不滿伊斯坦堡市府擬拆除葛季公園，
，改建商場與軍營，
，在公園內發起和平靜坐抗議，
，但五月卅一日遭警方粗暴鎮壓，
，引發連鎖反應，演變成延燒全國的火爆反政府示威。歷時兩周的動亂已造成四人喪生，七千五百人受傷。
土國政府最近連日出動鎮暴警察驅逐占據葛季公園和塔克西姆廣場的抗議群眾，招致西方國家關切。總理艾爾多安十二日接見部分民間抗議代表後，拋出公投方案，但抗議群眾批評那些民間人士不具代表性，且質疑公投只是權宜之計，堅決要求擱置改造案。
儘管艾爾多安發出「最後通牒」，聲稱政府的耐心已屆臨界點，要求示威者離去，但抗議群眾十三日又重新在塔克西姆廣場和葛季公園集結。
艾爾多安十三日晚與發動抗議的核心組織「塔克西姆大團結」數名代表舉行緊急會談，會後宣布擱置公園開發計畫，交付法院裁決。
「塔克西姆大團結」發言人卡拉曼說：「總理解釋，在法院做出最後裁定前，開發計畫將先擱置，這是今晚獲得的正面結果。」
土國執政黨「正義發展黨」副主席兼發言人切利克說，政府將尊重法院裁決，若裁定改造案合法，政府仍會舉辦公投，讓人民做最終決定。
切利克說，法院審理過程預計將耗時數月，期間政府也會就先前街頭衝突，警方是否不當使用武力進行調查。，
因盜匪罪服刑10多年於今年5月假釋出獄的陳慶庭，
，涉嫌闖入台中市太原火車站周邊民宅開槍搶車不成，
，再當街開槍奪車，
，警方27日前往陳嫌居住的出租套房圍捕，
，陳嫌見警上門，
，先對房門開2槍拒捕，
，雙方僵持20分鐘後，
，陳嫌舉槍朝右後腦開了1槍，送醫不治。
警方說，12月20日凌晨4點許，陳慶庭（37歲）和友人張男、廖女情侶檔開車外出。行經台中市文心路、崇德路口時，遇市警局保安大隊盤查，陳嫌等加速逃逸至太原火車站旁的東光路段，遇上派出所巡邏車，陳嫌等以為被警追上，隨即棄車分頭逃竄。
警方調查，當時陳嫌先翻牆進入賴姓民眾家中躲藏，被屋主發現，陳嫌便持槍威脅屋主交出座車，賴男不肯，陳嫌朝屋內天花板開1槍示警後逃逸，逃至南京東路3段涵洞旁，與1名機車騎士發生拉扯，欲搶奪機車。
這時1名女駕駛正好開車行經涵洞，陳嫌立刻放棄搶機車，改搶汽車，吆喝女駕駛開車門，女駕駛不從，陳開槍射擊左後門，女駕駛加速駛離，陳嫌隨即再搶另1輛路過的轎車，得逞後開車逃逸。
警方獲報，在嫌犯棄置的贓車內搜獲毒品，並於日前在陳嫌租屋處帶回當晚同行的情侶檔釐清案情。
昨日凌晨2時，大批警力全副武裝、拿盾牌至陳嫌出租套房外，先拿房東的鑰匙開啟房間鐵門，正打開內側房門時，正在睡覺的陳嫌聽到吵雜聲驚醒，朝房門方向開了1槍，擊中門邊牆壁，員警立即退至兩側。
這時員警向陳喊話，表示他並非犯下殺人重罪，「你不要硬拚！」盼陳能棄械投降，但陳又開1槍，雙方對峙20分鐘，警方不斷勸說，但陳嫌不為所動，從頭到尾都不回話。
此時，房內突然傳出第3聲槍響，員警心想不對勁，破門一看，陳嫌坐在床邊椅子上，身體趴向床邊，滿頭是血，但仍有呼吸，緊急送醫不治。
警方於套房內查獲「沙漠之鷹」的制式手槍1把、25發子彈、彈殼3顆及2小包毒品。據了解，該套房自明年元旦起才開始有租賃契約，陳嫌提前入住，但住不到3天，即被警方盯上。，
