受惠於傳統旺季來臨，
，精密金屬加工廠jpp-KY(5284)公布8月份合併營收為新台幣1.06億元，
，月增逾1成。公司表示，
，主要是生產季節開始進入到經寶的旺季，
，通訊客戶部分訂單遞延至8月出貨，
，挹注8月整體營收的表現。jpp-KY為一家位於泰國的高科技數位化鈑金加工廠，
，專營少量多樣客製化的利基型市場，為當地政府產業發展政策所扶植，產品分布於航太、通訊、電子、食品、醫療、能源等，客戶多為世界級一線大廠，為歐洲飛機製造商在駕駛艙內飛行系統結構件亞洲主要的供應商之一，也是泰國政府發展4G通訊的主要協力廠商之一。jpp表示，公司的通訊櫃、手機數位加值機等產品皆有極高的市占率，自去年通過法國高鐵廠商的工廠認證，順利打入高速鐵路的供應鏈之後，今年再度獲得飛機引擎大廠的青睞，目前正在進行工廠認證中，將有機會切入到引擎相關零組件的供應鏈。jpp進一步表示，工廠已於今年順利取得位於原廠址後方的新廠房用地，將規劃成公司發展新業務-機電整合的組裝基地，不過由於年底才交廠，需要一段時間的整理，預期在明年下半年即可加入生產營運。jpp-KY自結8月合併營收為泰幣116，387.76仟銖(新台幣106，390.05仟元)，較上個月105，771.55仟銖(新台幣97，447.33仟元)月成長約10.04%，較去年同期108，317.62仟銖(新台幣98，861.49仟元)年增約7.45%。(時報資訊)，
荒川博(紅圈者)曾為挺子弟兵，
，與洋將大打出手。(截自Youtube)
讓王貞治從平凡打者，
，躍升「世界的王」的前日職名教練荒川博，
，昨因心臟衰竭辭世，
，享壽86歲，
，他生前最為人所知的，除了培養打擊好手的能力，還有個或許在部分人眼裡，可能不太風光的事蹟，就是他曾為力挺王貞治，與敵隊的投手大打出手。王貞治與荒川算是「亦師亦友」，他在14歲時就結識荒川，儘管荒川執教時，以嚴格的訓練獲得「荒川道場」稱號，但王貞治改成左打、進入早稻田實業就讀，到採用聞名全世界的「一本足」打法，皆是來自荒川的建言，要說「沒有荒川，就沒有世界全壘打王王貞治」，一點也不為過。而荒川除了很會教打擊，若子弟兵吃虧，他也會出手力挺，最著名的就是1968年與阪神虎的衝突事件。該場比賽王貞治上場打擊，阪神先發投手巴克奎(Gene Bacque)卻投出近身球伺候，不滿的王貞治，先到投手丘找他理論，眼見巴克奎似乎無悔意，巨人球員隨後衝進場內，上演全武行。在激烈混戰中，巴克奎找上當時38歲、任職打擊教練的荒川，只見兩人一路扭打，但荒川難敵身材高大的巴克奎，遭打中頭離去，不過巴克奎更慘，因鬥毆造成投球的右手指骨骨折，隔年就引退告別球場。(中時電子報)
中時電子報體育專頁，
各界關注大台北公車運價及票價調漲案。台北市公運處今天表示，
，雙北市今天開會針對運價調漲案獲共識，
，擬定油價浮動調整機制及實施辦法，
，票價調漲則待下次會議決定。雙北論壇上個月舉行，
，會後雙北市交通局協議組織委員會，
，並於今天召開第一次會議，
，主要是針對運價及票價調漲案進行討論。公運處主秘楊欽文下午受訪表示，
，會議對於運價調整案獲得共識；票價調漲也有提到，但仍待下次會議討論後再決定。其中，運價部分，會議共識為原則上尊重兩市各自審議結果，並擬定油價浮動調整機制及實施辦法。他說明，未來雙北市交通局每個月會計算中油公告油價往前推1年的平均油價均價（意即今年5月份就會計算從去年5月至今年4月的平均油價均價），再和當月油價比較相差新台幣1元以上；另外，運價調整須距上次公告時間達4個月以上，就會啟動運價調整機制。另外，雖然公車票價調漲仍未定，但公車業者已於4月1日起先行為駕駛員加薪新台幣2500元。楊欽文說，委員會建議，雙北市運價調整後的相關補貼，也應追溯至4月1日來計算，以補貼公車業者。楊欽文表示，雙北公車運價調漲案將尊重各自縣市政府公告行政程序，北市府方面將盡快跑完相關程序，確定時間即對外公告。台北市公運處指出，針對公車營運成本是否隨油價浮動調整機制及檢討補貼金額部分，去年底已和客運業者開會討論，後續將依前1年柴油平均價格核算公車運價。台北市聯營公車現行運價為民國100年檢討，距今已逾公路法每兩年檢討1次的規定，其中燃料為運價18項成本之一，今年初公車運價經審核建議調整為18.5668元，且經台北市議會通過。楊欽文說明，前述燃料成本是採民國103年7月1日至104年6月30日的中油牌告柴油價格平均26元/公升計算，但去年下半年油價下跌，新運價將會再做調整，可望下調，但目前仍待經算確定。1050408(中央社)，
中鋼集團今天舉行新春團拜，
，董事長翁朝棟訂出「106經營方針」，
，其中五大工作方向第一名就是接班傳承；另外還要成立跨部門跨公司的專案小組，
，證明爐石是優質的循環經濟產品。中鋼集團今天在高雄小港廠區明邦廳舉行新春團拜，
，董事長翁朝棟、總經理劉季剛、各經理部門、一級主管、集團公司主管、企業工會理事長魏肇津及理監事等一同出席。翁朝棟致詞表示，
，2016年中鋼自結合併營業利益254億元成長213%，
，合併稅前盈餘219億元，年增130%。對於2017年鋼鐵產業景氣，雖仍有變數，但表達審慎樂觀的期待。翁朝棟指出，中鋼已訂有「106年經營方針」，希望能夠落實執行。同時重申今年的五大工作方向，包括，「接班傳承:要求行政及企劃部門緊密配合技術、生產部門，做好技術及經驗傳承，做好3到5年階段性的調整，讓傳承得以推動，同時也要讓新進員工了解中鋼的企業文化」；「專注本業:市場競爭愈來愈激烈，中鋼要做有能力做的事，提升技術、降低成本、做好通路佈局」。第三是「提高集團綜效:中鋼集團已有工程、工業技術、物流貿易及投資服務等事業群，未來需強化優勢，提高效益」；「導入循環經濟，落實爐石資源化:將組成集團內跨公司跨部門的專案小組，證明轉爐石是優質產品」；「注入溫暖的人情味，請同仁要彼此關心與照護」。劉季剛也感謝同仁2016年堅守崗位努力提升160萬公噸的產品銷售量，2016年累計碳鋼銷售量為1113萬4431公噸，達到年成長16%的傲人成績。他以去年是「靈猴散、正反撥」，比喻鋼鐵業景氣在去年否極泰來漸入佳境，今年則是「金雞啼、天下曉」，表示未來鋼市發展仍可期待。劉季剛強調，未來除了上下游整合外，中鋼也朝跨國集團化整合；此外，爐石的資源化就是一個意念的轉變，向外界證明中鋼有這個想法，也有這個能力做好這事。未來的工作方向就是發揮「執行力」，將集團的綜效發揮出來。中鋼指出，爐石是煉鋼的副產品，過去爐石大都用為鋪馬路的級配摻料，摻在燒製水泥過程的原料之一，或是做成透水磚等，但爐石應該會有更新的應用，這就是集團要求專案小組進行的創新應用研究，讓爐石更符合循環經濟，創造市場需求。1060202(中央社)，
來自全球80個國家，
，包括5名諾貝爾文學獎得主在內的逾500名作家，
，公開指責美國國家安全局（NSA）大量偵蒐資訊，
，是濫用權力，
，聯名呼籲聯合國通過一項國際法案，
，保障數位時代公民權利和民主。
參與聯署的作家們指稱，
，政府和大型科技公司，
，包括臉書、谷歌大量偵蒐資訊，無異於打擊民主基本核心，暴力入侵個人私領域。
這項聯名呼籲美國和其他國家政府，以及大型科技公司，停止以安全之名，行「大量偵蒐」之實，威脅公民隱私和自由的舉措，並要求聯合國起草一項有關數位時代的法案，以期讓全球政府都能同意並簽署這項數位權利新公約。
這項聯名是由包括《筆會》（pen）在內的數個國際獨立作者團體和個人發起的，結果獲得全球560位知名作家聲援，土耳其小說家帕慕克、南非作家柯慈、奧地利作家耶利內克、德國作家鈞特．葛拉斯，以及瑞典詩人特朗斯特默5位諾貝爾文學獎得主，也都參與了這項聯署。
聯署發起人之一、丹麥作家泰勒指出，她個人不認為大量偵蒐資訊的行動，對作家們的威脅大於一般普通百姓，但她強調，由於寫作的工作，讓作家們對於政府大量監查偵蒐資訊，感到特別不安，「我們認為這完全輕忽了民主。」
泰勒表示，希望這項560名當代最富知名度作家的連署呼籲，可以喚起政客們對此事的關切，並激發公民們爭取自己的權利。，
警開槍逮通緝犯影片曝光 網友直呼好威
不一樣的新「視」角
號召粉絲
28歲男子楊聖賢4日晚間駕駛銀色贓車，
，前往大溪區瑞安路中油加油站，
，遭埋伏的桃園大溪分局員警攔查，
，楊嫌心虛，
，猛踩油門倒車，
，意圖逃逸，
，過程中還差點衝撞下車執勤員警，
，警方見嫌犯不配合，掏出90警用手槍朝贓車左前輪開槍，楊嫌只好停車乖乖就逮，而開槍過程的影片稍早曝光，網友直呼警方「好威」。楊嫌因涉及竊盜案件，經傳喚未到案，去年12月31日遭桃園地檢署發布竊盜通緝，通緝期間楊嫌欠缺盤纏，持續在大溪、龍潭及新北市四處偷竊，為逃避員警追緝，乾脆搬離龍潭及大溪住處，與親友斷聯，行蹤成謎。前天晚間7時許，員警前往住處查訪，發現楊嫌正駕駛贓車外出，未免打草驚蛇，引起警匪追逐，警方駕駛偵防車一路尾隨至瑞安路中油加油站，但嫌犯作勢加油，又遲遲不肯搖下窗戶及下車，員警見機不可失，乾脆以車堵住嫌犯去處。之後2名員警下車表明身分，要楊嫌接受盤檢，但楊嫌不但不肯乖乖就範，作勢往前開，下一秒即重踩油門倒車，險些撞到上前盤查的員警，另一名員警見狀乾脆開1槍打破贓車左前輪胎嚇阻，楊嫌才停車就逮，並辯稱緊張踩錯油門。警方表示，楊嫌到案後坦承遭通緝，而贓車則是日前元旦連假期間從新北市偷來的，僅作為逃亡的交通工具，偵訊後除依竊盜罪將他移送並歸案，也將清查在逃期間是否涉及其他刑案。(中時即時)，
新台幣兌美元匯率，
，今(17)日早盤9：12，
，在台北外匯經紀公司的匯價，
，暫報33.279：1，
，升值0.174元，
，升幅0.52％。日圓兌美元方面，
，目前暫報114.23：1，
，貶值0.29％；韓元兌美元暫報1223：1，貶值0.19％；人民幣兌美元的即期匯價暫報6.513：1，持平；泰銖兌美元暫報35.65：1，貶值0.25％；馬來幣兌美元暫報4.208：1，貶值0.67％；印尼盾兌美元暫報13428：1，貶值0.25％。(工商即時)，
李克強此行南下廣東，
，一連2天視察深圳前海和廣州南沙的自貿園區，
，加上大陸國家主席習近平去年底出席澳門回歸15周年慶典時，
，曾視察珠海橫琴，
，大陸中央力挺廣東自貿區態度明顯。自貿區政策作為這屆政府的「核心政綱」，
，已成既定方針。李克強在視察廣東南沙時，指著一張長4公尺、耗時近800天的投資項目審批流程圖說，「這些多餘的審批項目都該『打叉』！把它送進歷史。」李克強認為，「萬里審批圖」會限制市場活力，容易滋生腐敗。經過改革，廣東南沙的審批時間從799天縮短為145天，只要原來1／5的時間、各類證件從103種精簡為10種，李克強說：「時間就是金錢」最早就是從廣東喊出來的，自貿區要做的是簡化審批流程、激發市場活力、加強事中事後監管，爭創審批的「特區速度」。李克強還期許，廣東要利用毗鄰港澳的區位和專業人才優勢，加強和港澳深度融合，優先發展金融、科研等高端服務業。這顯示北京持續力推廣東「騰籠換鳥」政策，支持廣東從製造業向服務業轉型。李克強說，廣東要繼續先行先試，為「三規合一」（指將國民經濟和社會發展規畫、城市總體規畫、土地利用規畫中涉及到的相同內容統一起來，並落實到一個共同的空間規畫平台上，各規畫的其它內容按相關專業要求各自補充完成，即為「三規合一」）等改革探路。，
大陸9月宣布將桌上型電腦納入節能補助方案，
，為PC業者帶來利多，
，近期第一批節能惠民補貼產品名單正式出爐，
，其中聯想大豐收，
，多達1，
，769項產品入選，
，相關概念股緯創（3231）、仁寶（2324）、精英（2331）、英業達（2356）和冠捷合資的英冠達、信錦（1582）等，可望受惠。
大陸官方為刺激節能家電消費，公布《節能產品惠民工程高效節能台式微型計算機推廣實施細則》，消費者購買節能型的桌上電腦或一體成型電腦（AIO），可獲得人民幣260元的補貼，政策從今年10月1日持續到明年9月30日，將刺激相關產品的採購。
首波補貼產品名單以大陸本土品牌為主，包括聯想、同方、長城等，國際品牌扣除聯想外，只有宏碁、惠普、戴爾入選，其中宏碁（含方正）入選機種約215項產品，惠普和戴爾則分別只有100項和30項。
由於聯想在大陸PC市占率高達3成以上，加上入選產品種類最多，將成為主要受惠者，台系供應鏈例如桌機組裝廠緯創、精英，AIO組裝廠仁寶、英冠達、以及供應AIO軸承的信錦，預料將同步沾光。
大陸在去年擠下美國，成為全球第一大PC市場，今年第3季則超越西歐，躍居全球第二大NB市場，成為各品牌廠兵家必爭之地。根據研調機構IDC第3季報告，聯想、戴爾、華碩分別位居大陸PC市場前三名，惠普和宏碁則為老四、老五，為了拉高當地市佔率，惠普和宏碁近期均宣示要翻新大陸戰略。
惠普列印與資訊產品部門（PPS）中國區總裁儀曉輝，在6月離開聯想加入惠普，日前首度對外公開，強調2013年重點就是擴大通路覆蓋率，進入大陸五、六級城市，並計畫為大陸市場提供客製化產品。宏碁則是將打通商用市場視為首要任務，明年將用力著墨教育市場。，
前行政院院長游錫堃（右一）拜會農委會主委曹啟鴻（右二）談有機農業立法。（農委會提供）
前行政院院長游錫堃，
，於20日上午拜會農委會主委曹啟鴻，
，希望推動《有機農業促進條例》立法，
，強調有機農業可以增加國內農產品競爭力，
，並促進國內就業機會。曹啟鴻允諾，
，9月將行政院版本送交立法院審議。「有機農業是未來基礎發展的核心」，游錫堃表示，像外國農產品大量外銷，大面積耕作來降低成本，台灣農地零碎，成本相對高，如果同樣都用慣行農法，缺乏競爭力，「他們就像是生產線一樣，但我們是純手工」，若能走向有機農業，不但能增加台灣農產品競爭力，也可在農村增加就業機會，縮短城鄉差距、貧富差距，對當前台灣有相當重要的影響。曹啟鴻回應，近期氣候變遷，像是年初的霸王寒流，造成許多農作受損，但有機農業受到的損害最少，為了提高農民收入，增進消費者健康，推行有機農業責無旁貸，小農可以變成保護農地的尖兵。但過去有機農業推動困難之處，第三方認證成本高，小農難以負擔，曹啟鴻表示，將導入「參與式認證」，讓經營有機農業的農民互相監督，與現行第三方認證雙軌並行，另外，會將過去的休耕補貼，導引轉向來推動有機農業。(中時)，
