韓國最新公告青年失業率飄破9.8%，
，總失業人口破百萬。（達志影像/Shutterstock）
隨著去年經濟情勢走緩，
，加上競爭者愈來愈多之下，
，南韓國內的失業人口數也不斷飆高。韓國統計廳（Statistics Korea）日前公布最新數據，
，去年度（2016）的失業人口創下自2000年以來的新高紀錄，
，首次突破100萬人次大關。更殘忍的是，
，年齡介於15至29歲之間的青少年失業率，
，也上升至9.8%的歷史新高，
，難怪先前會有如此多的韓國青年男女，
，上街對「閨密案」與大財團的賄賂發出怒吼。
東北亞》韓勞動市場改革難
據韓國中央日報（Korea Joongang Daily）報導，南韓統計廳日前公告，去年最新的失業率和失業人口數調查，受到經濟走緩和出口下滑的影響，全年總失業人口高達101萬人次，是17年來首次突破百萬大關。但最讓人感到絕望的是，15至29歲之間的青少年群體失業率竟高達9.8%，比總體失業率的3.7%足足高出6個百分點，讓韓國青年男女的龐大壓力再次浮現。韓國企劃財政部（Ministry of Strategy and Finance）官員表示，「由於製造業出口呈現疲軟，造成許多企業被迫進行裁員與縮減組織，造成大量的失業人口，尤其是青年族群，去年第一季的失業率甚至曾飆高至11.3%。」
三星「太子」副會長李在鎔，昨日遭檢調單位以嫌疑人身份調查。（圖/美聯社）
朴槿惠總統的「閨密案」點燃諸多青年族群的不滿。（圖/美聯社）
曾創造亮麗經濟奇蹟的南韓，近年來卻讓其國內青壯年人口面臨龐大的社會壓力。畸型的大財閥體制，讓韓國青年男女必須擠入俗稱「SKY」的首爾大學（Seoul National University）、高麗大學（Korea University）和延世大學（Yonsei University）三間名校窄門，才有機為能進入大財閥工作，工作衍生的各種不公平、壓榨和超時工作等，讓許多青年疲憊不堪，也讓愈來愈多人心生移民或出國工作的念頭。而對體制的強烈反感，也體現於去年多次對「閨密案」的抗爭活動上，大批青年男女上街對政府、對財團發出怒吼。面對國內低迷的士氣和飆高的失業率，恐怕韓國政府在處理政治鬥爭與財閥問題之餘，更應該想想，如何防止失業率、尤其是青年人口的失業比例再攀高，同時避免引發大批勞動力出走海外的浪潮，才是當前最大的議題。(中時電子報)
東北亞》韓國青年的認同危機
更多精彩新聞請見國際頻道！，
上周因希拉蕊郵電門事件，
，使原本民調大幅領先的希拉蕊選情陷入膠著，
，高度不確定性引發美股連續下跌，
，道瓊指數跌破月線及頸線，
，周線收黑。然而，
，今晨美國聯邦調查局(FBI)宣布，
，調查希拉蕊的新電子郵件後，
，並未發現可以起訴她的新證據，維持不起訴的決定；此後美國小道瓊期貨跳空大漲，今晚美國道瓊指數現貨可望反轉向上；另外，美國民調網站Real Clear Politics的最新民調顯示希拉蕊支持度領先川普的幅度再度拉升，若以選舉人票數估計而言，希拉蕊仍明顯領先，若周二美國大選結果出爐後，確為希拉蕊勝選，市場可望直接逆轉上周的連跌情勢，大幅回升。國泰美國道瓊ETF基金經理人張家璇認為，美國總統大選後不確定性消除，股市可望回歸基本面，上周五就業報告顯示美國勞動市場穩健成長，通膨溫和回升，且聯準會12月升息可能性再度上升，顯示美國景氣持續復甦，美股長期多頭趨勢未變，國泰美國道瓊ETF(00668)，將是此時布局美股最佳投資標的。(時報資訊)，
蘋果新款NB拉貨啟動，
，新日興(3376)及雙鴻(3324)第3季業績可望明顯增溫，
，新日興表示，
，目前訂單來看，
，如果不缺工生產順利，
，第3季業績有機會追上去年同期，
，創下今年單季新高；雙鴻在蘋果、電競及手機散熱訂單湧入下，
，預估第3季業績將可望挑戰單季歷史新高。蘋果公司(Apple)今天公布上一季季報，
，儘管Mac系列電腦上季僅賣出425萬台，較去年同期下滑11.5%，是唯一低於分析師預估440萬台的產品，但因蘋果今年進行Macbook改款，且下半年進入傳統旺季，新日興、兆利及雙鴻可望受惠，第3季業績看好。新日興6月合併營收達6.54億元，月增及年增均是0.47%，累計1到6月合併營收為35.19億元，年減11.8%。新日興表示，高階NB客戶訂單已自6月開始拉貨，目前下半年高階產品訂單非常滿，如果不缺工生產順利，第3季業績可望追上去年同期。受惠於電競方面VR需求快速成長，帶動高階VGA散熱出貨暢旺，雙鴻6月合併營收一舉衝上5.46億元，月增31.56%，年增87.66%，累計第2季合併營收為13.81億元，季減2%，年增44.15%；累計1到6月合併營收為27.92億元，年成長40.43%。雙鴻第1季合併營收為14.1億元，年成長36.63%，營業毛利為3.11億元，年成長27.28%，合併毛利率為22.06%，較去年同期大幅增加10.97個百分點，創下單季歷史新高，單季稅前盈餘為1.41億元，稅後盈餘為1.09億元，創下歷年同期新高，每股盈餘為1.54元。隨著電競、蘋果NB開始進入傳統旺季，且手機微型熱管部分，三星Note下半年新機確定採用導管設計，預計8月開始出貨，屆時三星將有兩款機種同時拉貨，加上大陸VIVO亦開始出貨，法人預估，雙鴻第3季手機微型熱管出貨可望上看1100萬支到1200萬支，在各大產品出貨可望大幅成長下，7月及8月合併營收均可望逐月走高，第3季合併營收將挑戰單季歷史新高，獲利將同步走高，以目前股本計算，雙鴻第3季每股盈餘可望達2元到2.5元。(時報資訊)，
國軍退除役官兵輔導委員會副主任委員金筱輝（致詞者）一行於3至5日至紐西蘭訪視榮光聯誼會榮民及榮眷並舉行座談會，
，受到駐奧克蘭辦事處處長周中興等人歡迎。（駐奧克蘭辦事處提供）中央社 105年6月6日
國軍退除役官兵輔導委員會副主任委員金筱輝一行於3至5日至紐西蘭訪視榮光聯誼會榮民及榮眷並舉行座談會，
，受到駐奧克蘭台北經濟文化辦事處處長周中興及榮光聯誼會理事長王振民等人歡迎。金筱輝一行除訪視奧克蘭當地榮民所經營的農場外，
，並出席榮光聯誼會舉辦的座談及端午節餐敘。金筱輝特別轉達退輔會主任委員李翔宙問候之意，
，說明政府重視軍人對社會之貢獻，
，並對退役後榮民弟兄之就學、就業、就醫、就養作妥善規劃，
，加以保障。對於海外榮民關切台灣傳言將裁撤退輔會一事，
，金筱輝特別依據當前政府政策加以釐清疑慮。金筱輝一行結束奧克蘭行程後，繼續前往澳洲墨爾本出席澳洲退伍軍人協會100周年慶祝活動。1050606(中央社)，
旺旺集團於2009年發行ＴＤＲ，
，是馬政府上台後，
，首件台商回台上市的成功案件，
，如今傳出下市，
，當初居中牽線的前政務委員、現任保險基金董事長朱雲鵬昨晚表示，
，政府應該要以「非常嚴肅」的態度來檢討旺旺為什麼下市，
，才是解決問題的根本辦法。
朱雲鵬表示，
，政府鼓勵台商鮭魚返鄉，
，是希望透過發行TDR，活絡台灣資本市場，從無到有的過程相當不容易，也確實達到活絡股市的效果。
旺旺突然傳出下市消息，朱雲鵬點名，證券交易所應特別關切事情的後續發展，應該思考制度是否還有改善的地方。
對於旺旺下市第一時間感想及是否有後續連環效益？朱雲鵬停頓了許久才說，他現在身分比較適合一般性的評論，不便說感想以及後續效益；朱雲鵬卸下政務委員後，除了擔任保險安定基金董事長，也回歸學術身分到中央大學擔任經濟系教授。
對於旺旺因不滿社會及輿論不公平對待，進而選擇下市的決定，朱雲鵬認為，這是另外一個層次的問題，他不便多加評論。，
太平洋電信電纜公司前董事長孫道存與前財務長胡洪九被控掏空公司。北院今天判決，
，太電可獲賠含利息至少新台幣140億元。
判決指出，
，孫道存等人被控從民國83年起，
，隱瞞董事會且違反政府禁令，
，利用海外子公司違法投資中國大陸，
，並掏空近200億元。
本案刑事部分，
，台北地方法院依偽造私文書等罪，
，分別判處孫道存、胡洪九4年、18年徒刑，
，目前案件由台灣高等法院審理。
太電認為，
，胡洪九將太電資金轉匯給其他公司，孫道存、前董事長仝清筠等人不但知情還不究責，形同幫助胡洪九掏空公司。太電不甘受損，提出附帶民事訴訟，向孫道存、胡洪九等人求償。
審理期間，胡洪九表示，當初分公司股份後來都移轉給太電，實質上太電已獲補償；孫道存則說，當初在公司被架空，都是由胡洪九掌控公司海外投資。
法官根據刑事有罪判決，判決胡洪九、孫道存應連帶賠償港幣1億8000多萬元，胡洪九賠償3億美元，加上至今利息，兩人須賠償至少新台幣140億元，全案可上訴。1011130
，
有鑒於我國期貨市場交易量近兩年均呈現30％高度成長，
，為了解臺股期貨及臺指選擇權上市以來，
，是否具有優化市場結構、穩定或降低現貨市場波動性效果，
，以及期貨信託基金透過期貨市場進行避險增益操作，
，是否有助於提升整體資產報酬率及獲利穩定性，
，期交所委託國立臺灣師範大學企業管理學系「先進管理創新中心」進行相關研究。實證結果顯示，
，無論在一般市況或在重大事件發生前後，
，期貨市場具有價格領先及價格發現功能。另臺股期貨及臺指選擇權上市後，
，期貨市場之避險功能，
，可降低現貨市場受非預期衝擊之影響。此外，期貨信託基金相較於股票型基金在空頭市場期間，更加利用期貨市場進行避險增益操作，且有助於基金整體績效之提昇。在探討臺股期貨、臺指選擇權及臺指現貨三個市場間的價格發現功能，以日內1分鐘資料進行研究，期貨、選擇權及現貨價格間呈現具共整合關係，實證結果顯示現貨與期貨、選擇權市場間之高連動性。另檢視在一般市場波動下及特殊事件波動下，臺股期貨是否顯著領先加權指數。數據顯示，無論在一般市場波動下，或是在2008年美國次貸風暴、2011年日本311事件、2011年美債降評事件，或2015年中國股災事件等重大事件前後，期貨市場之價格皆顯著領先加權指數7至14分鐘，顯示期貨市場具有價格發現之功能。另外，臺股期貨、臺指選擇權分別於1998年及2001年上市後，觀察現貨市場之波動性變化，現貨指數受未預期事件衝擊之反應相對降低，顯示交易人利用期貨與選擇權進行避險，可降低或避免非預期事件衝擊所面臨之風險，故期貨市場具有穩定現貨市場波動之功能。(中時即時)，
宏碁(2353)創辦人施振榮重視科技產業在報導時所慣用的產業名詞和正確性，
，特別發文「匡正」；以下內文接續(2-1)。二、「垂直分工」、「水平整合」：雖然早期「垂直整合」原本是產業相當具競爭力的一種運作模式，
，不過在全球化的發展之下，
，基於競爭力的考量，
，產業已逐漸由「垂直整合」走向「垂直分工、水平整合」的發展趨勢。只不過一般人常會把「垂直分工」誤稱為「水平分工」，
，其實如果談的是產業價值鏈上中下游之間的關係，
，產業的發展過程已由「垂直整合」走向「垂直分工」，
，而水平則要整合，
，才能降低成本。這裡所談的「水平整合」，
，就如一些零組件供應商不斷在國內或海外進行同業的併購，這也是產業在水平整合趨勢下的策略，藉由水平整合取得競爭優勢，並打破不同國家或地域的限制。至於「水平分工」，指的是在價值鏈的同一位置（水平關係，非上下游的垂直關係）做同一類的事，但在不同的領域做，具體的例子如APP，APP有各種不同領域的應用就是一種水平分工的關係；但AppStore則是水平整合。三、「工業4.0」vs. 「產業4.0」：近年由德國啟動的「Industry 4.0」正如火如荼帶動全世界各國推動變革，這也是未來發展的大趨勢。但很多人將「Industry 4.0」稱為「工業4.0」，其實Industry的英文是「產業」之意，一字之差，失之毫釐，差之千里。工業是經濟發展的必要基礎，人類的文明也是由工業發展所造就，在工業發展後，進一步廣泛帶動了其他產業的發展，諸如服務業，甚至是教育產業、醫療產業。「Industry 4.0」如果只用「工業4.0」來思考就太過局限，並沒能了解其背後的真正意義，我們應該要以「產業4.0」的思維來思考，將服務業、金融、電信、運輸、媒體等等各產業，甚至教育及醫療領域都納入這一波的變革中。四、「物聯網」vs.「智聯網」：一般人談物聯網「Internet of Things」（IoT），其實所謂的「Things」包括了「事」和「物」，物是有形的，事是無形的，這些事物的積累產生了大數據。如果只用「物聯網」這個名詞來形容，概念相對受限。因此我提出了「智聯網」（Internet of Beings，IoB），就是強調要靠背後以人為本的智慧才能讓訊息有用，沒有智慧的「物聯網」，無法真正的利益人群。而「智聯網」並非要取代「物聯網」，而是要在「物聯網」的基礎上，進一步透過「智聯網」來創造更多的價值，讓「物聯網」產生更大的效益，以面對未來的發展大趨勢。我之所以特別要把這些業界慣用的名詞講清楚，是因為這些觀念是核心思維，思維對了，才能進一步創造價值。我將我的看法與各位朋友分享，就是希望能將一些名稱導正回來，這樣大家在溝通時，才能站在相同且正確的基礎上，不致因彼此對名稱的認知不同而有所誤解。(時報資訊)，
立法院院會今天排定處理不當黨產處理條例草案，
，開會後立法院長蘇嘉全表示，
，民主進步黨立法院黨團要求協商，
，將在上午9時40分協商後再處理，
，目前院會休息。院會討論事項第1案是不當黨產處理條例草案，
，第2案則是105年度國營事業預算案。1050722(中央社)，
，，
，
，
李嫌利用「魚菜共生」水耕方式種植大麻。〈張妍溱攝）
警方查獲的大麻葉長得漂亮，
，顯示李嫌栽培技術相當專業。〈張妍溱翻攝）
警方獲二級毒品大麻活株盆栽32株、大麻成品5包。〈張妍溱攝）
李嫌仿效牛樟芝以高粱酒萃取方式，
，利用伏特加洋酒來萃取大麻成分。〈張妍溱攝）
「魚菜共生」發揚光大？！一名台中市47歲李姓男子瀏覽國外網站學習「魚菜共生」的農耕原理種植大麻，
，號稱有機且長得漂亮，
，並仿效牛樟芝萃取方式，
，以伏特加洋酒萃取大麻成分，
，每1公克售價比一般大麻行情多200元，
，李嫌被警逮捕時，雖表示尚未販售但他也大言不慚說，「技術獨步全台，堪稱台灣之光！」。警方調查，李嫌是從加拿大、荷蘭等國外網站郵購大麻種子，再由賣家郵寄進入台灣，在承租的透天厝裡種植大麻，他為了讓大麻長得快，上網參考「魚菜共生」種植技術，並購入空氣幫浦、水質檢測器等器材，裝設紅、藍光自動照明與灑水系統，以電風扇、除濕機等設備保持通風與濕度，手法相當專業。李嫌向警方供稱，「魚菜共生」利用飼養的斑馬魚、筍殼魚排泄物，成為大麻的養分，有機栽種方式讓大麻長得「高又壯」加強口碑。警方發現，李嫌僅國中畢業卻頭腦敏捷、思路清晰且有研究精神，可惜卻誤入歧途；警方接獲檢舉後，17日上午於李男位於南區的租屋處查獲二級毒品大麻活株盆栽32株、大麻成品5包〈約230公克〉、進口種子包裝袋2個、植物生長燈9具、植物營養素、照明抽風設備及電子磅秤等證物，全案依毒品危害防治條例送辦。★中時電子報關心您：保護自己、遠離毒品！(中時即時)，
