兄弟先發投手耐森主投3局失6分。(范揚光攝)
4局下陳金鋒擊出3分打點全壘打。(范揚光攝)
Lamigo先發投手洪聖欽。(范揚光攝)
（21:08更新）中職中信兄弟與桃猿隊今（22）日在桃園球場交戰，
，猿隊陳金鋒在4局下轟出3分全壘打，
，助猿隊拉開領先比數，
，打完第5局上半因雨勢轉大而暫停比賽，
，經過1小時18分的等待，
，比賽還是無法進行，
，因而裁定桃猿隊6比2打敗中信兄弟，
，中信兄弟張志豪中斷開季連30場安打紀錄。中信兄弟排出新洋投耐森先發，
，耐森沒有帶來強運，
，他一路遭受猿隊攻勢，主投3.1局被打9安打、失6分，杜家明後援0.2局無失分；而猿隊先發投手洪聖欽投5局被打4安打、失2分，拿到勝投。陳金鋒以先發第4棒對決中信兄弟第4棒林智勝，陳金鋒單場2打數2安打、3打點，包括1轟、1保送；林智勝2打數1安打、1打點、1保送；中信兄弟張志豪3打席無安打，中斷開季連30場安打紀錄。桃猿隊在1局下滿壘時，朱育賢獲得四壞球保送攻得1分，這是猿隊連續34場得分；不過，猿隊在5局上，因捕手牽制失誤與林智勝安打而失掉2分，這是猿隊跨季連續92場失分，打破聯盟紀錄，原紀錄是中信鯨在2005年9月6日到2006年8月9日連續91場失分。3局下，猿隊再一次攻占滿壘，隨後林智平打出游擊滾地球形成內野安打，猿隊再得1分；關鍵的4局下，猿隊兩人在壘、王柏融打出1打點安打，接著陳金鋒揮出中、左外野3分全壘打，猿隊將比數拉大為6比0。陳金鋒表示：「排在先發第4棒沒有什麼差別，比賽就是比賽，排那一棒都一樣，最近打擊手感都有維持住。」對於棒打中信兄弟新洋投耐森，陳金鋒指出，就是看準球再打。前4局只有2安打、毫無攻勢的中信兄弟直到5局上開始搶分，在一、三壘有人下，猿捕黃浩然牽制一壘失誤，中信兄弟得1分，林智勝再補上安打，中信兄弟拿到第2分，在中信兄弟結束攻勢後，球場雨勢轉大而暫停比賽。(中時電子報)
5局下因雨勢過大暫停比賽，工作人員忙著將防水布蓋住球場。(范揚光攝)
中時電子報運動專頁，
韓籍重炮朴炳鎬(左)去年挑戰大聯盟，
，敲出12轟，
，但打擊率僅1成91。(美聯社資料照)
(11:10更新)韓籍30歲強打朴炳鎬，
，今天被大聯盟雙城隊指定讓渡(DFA)；朴炳鎬有3條路可選：下放小聯盟、被交易或遭釋出。朴炳鎬2014和2015年在韓職都超過50轟，
，前年締造韓職單季最多146打點。他去年效力雙城，
，出賽62場，
，敲出12轟、24打點，
，打擊率僅1成91，
，吞下高達80次三振。雙城其實希望朴炳鎬留下，
，但因要清出40人名單空缺，給新簽約後援投手柏萊爾(Matt Belisle)，所以將朴炳鎬指定讓渡。朴炳鎬去年以4年1200萬美元加盟雙城，若有球隊指定他加入，必須負擔剩下的925萬美元薪資，雙城也算賭一把。36歲的右投柏萊爾，去年披國民隊戰袍，出賽40場，投46局，0勝0敗、4中繼點，自責分率是夠水準的1.76。(中時電子報)
道奇補牛棚 簽巨人前終結者
中時電子報體育專頁，
印度在周日國家教育日，
，發表新平板電腦Aakash 2，
，學生版僅售1，
，130盧比（約台幣595元）。雖然為全球最便宜，
，但市場認為沒政府補貼的商用版，
，仍難以撼動由印度品牌主宰的低價平板市場。
Aakash 2由英國製造商Datawind生產，
，印度理工學院孟買分校參與研發。配備7吋投射電容式多點觸控面板，
，採Android 4.0作業系統、Cortex A8處理器、前端VGA鏡頭和內置WiFi、電池續航力3小時。
印度將首批10萬部賣給大專院校學生，
，再推廣給全國學生，
，以推廣科學教育和增加上網人口。政府以每部2，263盧比向Datawind採購，再以半價賣給學生。
儘管輿論對Aakash 2評價極高，但專家認為其商用板Ubislate 7Ci在印度平板市場將有硬仗要打。因為Micromax、HCL和United Telelinks等本土品牌的平板電腦，早已充斥市場。
沒政府補貼的Ubislate售價為3，500盧比，雖然較舊版價格3，000盧比貴，但仍較印度各品牌的平板電腦便宜許多。
市調機構IDC指出，在4月到6月當季印度平板電腦的市占率，第1名Micromax占23％，蘋果iPad占19％，HCL占14％。
Micromax熱賣機種Funbook，售價在6，000到8，000盧比之間。蘋果推出售價329美元（約1.8萬盧比）iPad Mini來搶攻印度市場。外界認為印度平板市場競爭將更激烈。
儘管政府大量採購Aakash 2，但IDC分析師拉吉夫（G. Rajeev）認為，Ubislate在零售市場「不會有巨大影響力」。因為Micromax等本土品牌，無論外觀或觸控介面等效能，都優於Ubislate。
而且本土品牌也同時銷售智慧型手機、筆電和個人電腦，早已懂得印度消費者的需求，也有自己的銷售網絡，Datawind作為新的市場參與者，就缺乏這方面優勢。，
本屆G20杭州峰會首度納入綠色金融議題，
，主辦國中國近日更頻頻發布綠色金融相關政策與數據，
，凸顯地主國的引領與推進作用。中國銀監會今日公布數據顯示，
，截至2016年6月底，
，21家主要銀行業金融機構綠色信貸餘額達7.26兆元人民幣（下同），
，占各項貸款9％；節能環保項目和服務的不良貸款餘額為226.25億元，
，不良率為0.41%，
，低於同期各項貸款不良率1.35個百分點。日前中國人民銀行（大陸央行）副行長易綱在G20新聞記者會上指出，
，今年1至7月中國綠色債券發行量1，
，200億元，占全球同期綠色債券發行量40％。人行資料並顯示，今年以來，中國綠色債券市場快速發展，已成為全球最大的綠色債券市場。(工商)，
「心沉澱下來，
，對於往事，
，有很多悔悟。」大寮監獄發生收容人挾持典獄長後飲彈自盡的悲劇，
，台南看守所的死囚陳文魁得知，
，頗有感慨，
，決定購買志工老師黃淑文與死囚學生紀俊毅互動的著作《在愛裡活著》，
，要分送給全國極刑犯，
，鼓勵他們藉著看書把心沉澱下來，
，努力過好每一天。台南看守所昨天舉行無期徒刑與極刑犯的春節懇親活動，14年前連續槍殺台南市兩名角頭的死囚陳文魁，與家屬會面時，討論他最近正在閱讀的《在愛裡活著》一書，正好碰上記者前往採訪，除了表達他對這本書的感動外，也託請姊姊和子女購買100多本，希望分贈給全國的極刑犯和重刑犯閱讀，希望他們都能珍惜每一天。被獄方視為改變極大的陳文魁，以前滿臉殺氣，10多年來，閱讀了3600多本與宗教有關的書，果真「書中自有顏如玉」，如今心境改變很多，面貌也顯得平靜，「心沉澱下來，對於往事，有很多悔悟。」陳文魁說，《在愛裡活著》作者黃淑文與耕讀園槍擊要犯紀俊毅，是國中的師生關係，紀在台南看守所時，黃經常前往探視，並加以輔導，從兩人互動的過程裡，描述紀的改變，雖然紀已經伏法，但陳文魁閱讀30多篇黃與紀互動的內容後，覺得很感動，才希望送書傳達正向的善念。雖然大寮監獄才發生重刑犯挾持典獄長事件，但台南看守所所長吳澤生認為，不能因噎廢食，昨天照常舉行無期與極刑犯的懇親會，因為吳認為，在教化的過程裡，家人的支持很重要，懇親對囚情的穩定有很大幫助。，
香港迪士尼傳有爆炸物，
，警方到場檢查。(圖/取自騰訊網)
最新消息，
，位於香港的迪士尼樂園在今天(13日)傳疑似有炸彈，
，現在已疏散園內行政大樓的500名員工，
，警方也到場檢查處理，
，暫無影響到遊客活動。據港媒報導，
，今天中午12時30左右，
，香港迪士尼樂園的行政大樓郵件室收到一份可疑物品，
，園方即時報警並疏散大樓員工。該園區發言人表示，由於事件已交由警方處理，樂園不便評論。報導指出，迪士尼現場已有消防車、救護車戒備，警方炸彈專家也已在現場檢查；期間一名職員不適，正送醫觀察中。(中時電子報)，
中國銀聯與小米公司聯合宣佈，
，雙方就深化推進移動支付業務合作達成共識，
，約定在銀聯的標準和規範體系之下，
，基於小米手機終端聯合設計推出移動支付產品，
，為持卡人帶來更便捷、安全的移動支付體驗，
，進一步擴展銀聯雲閃付品牌的用戶覆蓋面。(時報資訊)，
，，
，
全球科學家組成的團隊今天表示，
，他們已第2度偵測到重力波，
，也就是愛因斯坦（Albert Einstein）1個世紀前預測的時空漣漪。愛因斯坦100年前在相對論中預測重力波的存在。科學家現在能以簡稱為LIGO的宇宙重力波雷射監測站（Laser Interferometer Gravitational-Wave Observatory）偵測到重力波。首次是在2015年9月偵測到重力波，
，並於2016年2月公布，
，為物理和天文界歷經數十年努力後1項具里程碑意義的重大發現。今天，
，科學家宣布他們去年12月第2度發現重力波，
，兩個黑洞14億年前碰撞後，
，在太空中傳送擾動。法新社報導，
，團隊成員、格拉斯哥大學（University of Glasgow）重力研究所負責人羅旺（Sheila Rowan）表示，
，「從第2次偵測中，我們知道LIGO測得的性質將允許我們開始回答一些關於重力天文學的關鍵問題。」「仍待解的謎團包括：這類黑洞系統是如何形成的？未來我們將透過宇宙史加以研究，旨在填滿我們知識中『缺失的環節』。」英國廣播公司新聞網（BBC News）報導，卡地夫大學（Cardiff University）教授舒茨（Bernard Schutz）表示，第2度偵測到重力波，證明第1次並非單一事件，且高等LIGO確實有能力開啟全新宇宙世界來一探究竟。科學家本週在加州聖地牙哥舉行的美國天文學會（American Astronomical Society）會議宣布這起發現，並將把結果發表於「物理評論快報」（Physical Review Letters）。（譯者：中央社蔡佳敏）1050615(中央社)，
瑞典目前正研究用一種治療晚期前列腺癌的藥物，
，可望阻止戀童傾向者有性侵兒童慾望。(圖片取自independent)
社會多半對戀童癖患者帶有歧視，
，認為他們可能有天犯案，
，造成社會隱憂。瑞典目前正研究用一種治療晚期前列腺癌的藥物，
，可望阻止戀童傾向者有性侵兒童慾望。瑞典卡羅琳醫學院進行一項研究預計使用可降低睪丸酮的藥物來測試戀童癖患者，
，招募60名戀童癖患者，
，分成兩組，
，分別注射Degarelix及安慰劑。其中睪丸酮分泌過多，
，會導致性慾高漲、減少自制力和同理心，所以使用治療前列腺癌細胞增生的藥物Degarelix，他的的作用可阻止體內製造睪丸酮，注射3天後睪丸酮就會降至偵測不到的水平，藥效持續3個月。同時受試者要接受磁力共振腦掃瞄，觀察他們看不同年齡人士的裸照時的腦部反應。預計在2至3年的研究中，找出準確評估病人性侵兒童風險的藥物。目前世界各國都會像戀童犯進行化學閹割，用藥壓抑他們的性慾。卡羅琳醫學院男性生殖學與性醫學中心主任阿爾韋（Stefan Arver）表示，約有5%人口有戀童癖幻想，雖然很少人會實行。為了預防犯案發生，只是用藥不能杜絕問題，更要在睪丸酮水平降低地的3個月內展開心理輔導等治療。(中時電子報)
文章來源：Sweden giving drugs to paedophiles to suppress their sexual urges，
勞動部今天表示，
，國道車禍司機康育薰105年3月23日就已經退出勞保，
，導遊蕭如進也已經請領勞保的老年給付，
，但勞動部說會有補助跟相關撫慰。勞動部職業安全署長劉傳名則說，
，目前已經請台北市跟桃園市針對蝶戀花旅行社跟友力通運公司進行勞檢調查，
，有相關的訊息會再對外公布。劉傳名說，
，司機的僱傭關係還需再判斷，
，但初步應該是跟友力通運公司有關係，而非蝶戀花旅行社。台北市蝶戀花旅行社承辦的武陵農場賞櫻團，昨天晚間發生遊覽車翻車，造成33人死亡嚴重事故。勞動部次長郭國文今天對外證實，司機康育薰的勞保在105年3月23日就未再加保，至於這兩天是否有重新加保，必須要等2至3天才會知道。郭國文說，如果司機有加保，其效能在加保那天就已經發生。郭國文說，不過以常情判斷，可能性並不大。導遊蕭如進部分，郭國文說，已經請領老年給付，因此也沒有職災保險。不過，郭國文說，已經聯繫台北市政府勞動局及新北市政府勞工局，啟動職業災害勞工個案管理服務機制，派員提供個案慰助及相關服務。至於外界傳出司機已經連續工作15天部分，郭國文說，還在調查當中。劉傳名也補充，即使沒有出勤記錄，也可以透過行車紀錄器、駛車憑單等客觀資料來補充，勞動部會收集相關資料。1060214(中央社)，
